Language/Spanish/Grammar/Los-Articulos
LOS ARTÍCULOS EN ESPAÑOL
"Artículo es una parte de la oración que se junta solo al nombre sustantivo, o a otra parte que haga veces de nombre, para señalar y determinar la persona, cosa o acción de que se habla" Gramática de la lengua castellana, RAE. Edición de 1824
El artículo es una parte variable de la oración que tiene la función de limitar la extensión del sustantivo. Como lo indica la antigua definición de la RAE, puede ir antepuesto al nombre, o bien tomar su lugar.
No es lo mismo decir quiero comer naranjas, que quiero comer las naranjas de mi tía”
En el primer enunciado, solo se habla de que el sujeto desea comer naranjas. Es decir, hablar de dicha fruta en un sentido general. No se especifica qué tipo de naranjas. En el segundo enunciado, el artículo "las" desempeña el rol de limitar el significado del sustantivo naranjas, ya que solamente se está haciendo referencia a las que posea la tía.
Ejemplos de artículos: el, la, lo, los, la, las, un, una, uno, unos.
El
El parque está sucio
La
La casa de mi abuelo es muy antigua
Unas
Unas palomas revolotean encima de su casa
Los
Los padres de Ramón están de vacaciones
Un
Un lindo campo
Una
Una casa se incendió.
Lo
Lo bueno de todo esto es que aprendimos algo que nos servirá
Author
--
THE ARTICLES IN SPANISH
"Article is a part of the sentence that joins only to the substantive name, or to another part that acts as a name, to indicate and determine the person, thing or action that is spoken" Grammar of the Castilian language". RAE. Edition of 1824
The article is a variable part of the sentence that has the function of limiting the extension of the noun. As the old definition of the RAE indicates, it can go before the name, or take its place.
It is not the same to say "quiero comer naranjas" (I want to eat oranges), than "quiero comer las naranjas de mi tía" (I want to eat the oranges of my aunt).
In the first sentence, it is only said that the subject wants to eat oranges. That is to say, to speak of this fruit in a general sense. It is not specified what type of oranges. In the second sentence, the article "las" plays the role of limiting the meaning of the noun oranges, since it is only referring to those that the aunt possesses.
Examples of articles: el, la, lo, los, la, las, un, una, uno, unos.
El
El parque está sucio (The park is dirty)
La
- La casa de mi abuelo es muy antigua
(My grandfather's house is very old)
Unas
- Unas palomas revolotean encima de su casa
(Pigeons flutter over their house)
Los
- Los padres de Ramón están de vacaciones
(Ramon's parents are on vacation)
Un
- Un lindo campo
(A nice field)
Una
- Una casa se incendió.
(A house caught fire.)
Lo
- Lo bueno de todo esto es que aprendimos algo que nos servirá
(The good thing about all this is that we learned something that will serve us)
Author