Language/Kazakh/Grammar/Compound-Prepositions-and-Postpositions/bg





































Въведение[edit | edit source]
Добре дошли в нашия урок за **сложни предлози и постпредлози** в казахския език! В този урок ще разгледаме как сложните предлози и постпредлози се използват в сложни изречения, за да обогатим нашето комуникативно умение. Знанието за предлозите е от съществено значение, тъй като те свързват различни части на речта и помагат да изразим отношенията между предметите и действията.
Структурата на урока ще бъде следната:
- Определение на сложни предлози и постпредлози
- Примери за употреба
- Упражнения за практикуване на наученото
- Решения на упражненията
Определение на сложни предлози и постпредлози[edit | edit source]
Сложните предлози и постпредлози в казахския език са комбинации от основни предлози с допълнителни елементи. Те ни помагат да изразим по-сложни идеи и отношения. Например, вместо да използваме само "в" или "на", можем да кажем "във връзка с" или "на базата на".
Примери за употреба[edit | edit source]
Нека разгледаме 20 примера за сложни предлози и постпредлози в казахския език:
Казахски | Произношение | Български |
---|---|---|
байланысты | baylanysty | във връзка с |
негізінде | negizinde | на базата на |
қарсысында | qarsysynda | срещу |
арасында | arasynda | между |
айналасында | aynalasynda | около |
арқасында | arqasynda | благодарение на |
алдында | aldında | пред |
ішіндегі | içindegi | вътре в |
тысындағы | tysyñda | извън |
үстіндегі | üstindegi | на върха на |
жағасындағы | jağasındagı | на брега на |
маңындағы | mañında | в близост до |
алдында | aldında | пред |
соңында | soñında | в края на |
артындағы | artında | зад |
үстінде | üstinde | на |
ішіне | işine | вътре в |
жанында | janında | до |
қасында | qasında | с |
шетінде | shetinde | на ръба на |
шетінде | shetinde | на края на |
Всяка от гореизброените фрази добавя допълнителен контекст и структура на изречението. Например, "менің үйім байланысты" означава "моят дом е във връзка с нещо", което предоставя ясна информация за контекста.
Упражнения за практикуване на наученото[edit | edit source]
Сега е време да приложим всичко научено. По-долу ще намерите 10 упражнения, които да ви помогнат да затвърдите знанията си.
Упражнение 1[edit | edit source]
Запишете изречения с използване на следните сложни предлози: 1. байланысты 2. негізінде 3. қарсысында 4. арасында
Упражнение 2[edit | edit source]
Попълнете пропуските в изреченията с подходящите сложни предлози: 1. Мен __________ оқып жатырмын. 2. Олар __________ жиналды. 3. Біз __________ кездесеміз.
Упражнение 3[edit | edit source]
Създайте кратък текст (3-4 изречения) за вашето семейство, използвайки сложни предлози.
Упражнение 4[edit | edit source]
Преведете на казахски следните изречения: 1. Аз съм около теб. 2. Той е пред мен. 3. Ние сме между тях.
Упражнение 5[edit | edit source]
Създайте диалог между двама души, използвайки поне 5 сложни предлози.
Упражнение 6[edit | edit source]
Изберете правилния сложен предлог за всяко от следните изречения: 1. Кітап __________ үстінде жатыр. (върху, под) 2. Олардың __________ үйі. (до, извън)
Упражнение 7[edit | edit source]
Опишете вашето любимо място, използвайки поне 5 сложни предлози.
Упражнение 8[edit | edit source]
Напишете кратко резюме на статия по ваш избор, включително сложни предлози.
Упражнение 9[edit | edit source]
Разпознайте и поправете грешките в следните изречения: 1. Менің үйімнің айналасындағы. 2. Олар қарсысында отырды.
Упражнение 10[edit | edit source]
Създайте списък с 5 нови сложни предлози, които намерите в текст или медия, и напишете тяхното значение.
Решения на упражненията[edit | edit source]
Решение на Упражнение 1[edit | edit source]
Примерни изречения: 1. Менің үйім байланысты. 2. Бұл кітап негізінде жазылған. 3. Олар қарсысында отырды. 4. Мектеп арасында достарым бар.
Решение на Упражнение 2[edit | edit source]
1. Мен үйіме байланысты оқып жатырмын. 2. Олар жиналды маңындағы кафе. 3. Біз кездесеміз арасында парка.
Решение на Упражнение 3[edit | edit source]
Примерен текст: Менің отбасым үлкен. Біздің үйіміздің жанында әжем тұрады. Біз әр демалыс сайын бірге жиналамыз.
Решение на Упражнение 4[edit | edit source]
1. Мен сені айналасында боламын. 2. Ол менің алдында тұр. 3. Біз олардың арасында отырмыз.
Решение на Упражнение 5[edit | edit source]
Диалог: А: Сіз қайда жүрсіз? Б: Менің үйімнің алдында. А: Мен сіздің жанында боламын.
Решение на Упражнение 6[edit | edit source]
1. Кітап үстінде жатыр. 2. Олардың үйі до.
Решение на Упражнение 7[edit | edit source]
Примерно описание: Менің сүйікті орыным – парк. Ол қаланың ішінде орналасқан, айналасында көптеген ағаштар бар.
Решение на Упражнение 8[edit | edit source]
Примерно резюме: Статья табиғат қорғау туралы. Онда табиғаттың маңызы және оны сақтау қажеттілігі баяндалған.
Решение на Упражнение 9[edit | edit source]
1. Менің үйімнің айналасында. 2. Олар қарсысында отырды.
Решение на Упражнение 10[edit | edit source]
1. айналасындағы – около 2. жағасындағы – на брега на 3. қарсысындағы – срещу 4. алдында – пред 5. жанындағы – до
С това завършваме нашия урок за сложни предлози и постпредлози. Надявам се, че сте се насладили на ученето и се чувствате по-уверени в използването на тези важни елементи в казахския език. Продължавайте да практикувате и скоро ще станете истински експерти!