Language/Kazakh/Grammar/Dative-Case/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Učenje jezika je poput otkrivanja novog sveta, a danas ćemo se fokusirati na jedan važan deo kazahstanske gramatike - dativni padež. Razumevanje ovog padeža je ključno za pravilno formulisanje rečenica, posebno kada želimo da izrazimo kome ili čemu se nešto odnosi. U kazahstanskom jeziku, dativni padež se koristi za označavanje indirektnih objekata, kao i u prepositionalnim frazama. Ova lekcija je deo našeg kursa "Kompletan kurs Kazahstanskog jezika od 0 do A1", i kao početnici, važno je da se postepeno upuštamo u složenije strukture jezika.
U ovoj lekciji, razjasnićemo:
- Šta je dativni padež i njegova upotreba.
- Kako se formira dativni padež u kazahstanskom jeziku.
- Prikazaćemo mnoge primere kako biste lakše shvatili ovu temu.
- Na kraju, ponudićemo vežbe koje će pomoći u konsolidaciji znanja.
Šta je dativni padež?[edit | edit source]
Dativni padež u kazahstanskom jeziku koristi se za označavanje:
- Kome ili čemu se nešto daje ili upućuje.
- Osobe ili stvari koja je indirektni objekat u rečenici.
Na primer, u rečenici "Ja dajem knjigu prijatelju", "prijatelju" je u dativnom padežu jer označava kome se knjiga daje.
Formiranje dativnog padeža[edit | edit source]
U kazahstanskom jeziku, dativni padež se formira dodavanjem određenih nastavaka na imenice. Evo osnovnih pravila:
- Za imenice koje se završavaju na suglasnik, dodaje se "-ға" ili "-ке".
- Za imenice koje se završavaju na vokal, dodaje se "-ға" ili "-ге", zavisno od glasovne harmonije.
Primeri formiranja dativnog padeža[edit | edit source]
Evo nekoliko primera kako se formira dativni padež za različite imenice:
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| кітап | kitap | knjiga |
| кітапқа | kitapqa | knjizi |
| дос | dos | prijatelj |
| досқа | dosqa | prijatelju |
| бала | bala | dete |
| балаға | balaga | detetu |
Upotreba dativnog padeža u rečenicama[edit | edit source]
Kao što smo već pomenuli, dativni padež se koristi u rečenicama kada želimo da naznačimo kome ili čemu se nešto odnosi. Evo nekoliko primera rečenica koje uključuju dativni padež:
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| Мен кітапты досыма беремін. | Men kitapty dosyma beremin. | Dajem knjigu svom prijatelju. |
| Ол маған хат жазды. | Ol maǵan hat jazdy. | On mi je napisao pismo. |
| Біз сыйлықты анама алып келдік. | Biz sıylıqtı anamı alıp keldik. | Doneli smo poklon mojoj majci. |
| Олар маған көмектеседі. | Olar maǵan kömektesedi. | Oni će mi pomoći. |
| Менің досым мектепке барады. | Menıñ dosım mektepke baradı. | Moj prijatelj ide u školu. |
Dativni padež u prepositionalnim frazama[edit | edit source]
Pored upotrebe u rečenicama sa indirektnim objektima, dativni padež se takođe koristi u prepositionalnim frazama. Evo nekoliko primera:
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| Қалада достарыммен кездесемін. | Qalada dostarımmen kedeşemin. | Sastajem se sa prijateljima u gradu. |
| Кітапханада оқимын. | Kitapxanada oqımin. | Čitam u biblioteci. |
| Мектепте оқимын. | Mektepte oqımin. | Učim u školi. |
| Досыммен киноға барамыз. | Dosımmen kinoga baramız. | Idemo u kino sa prijateljem. |
| Анама хат жазамын. | Anama hat jazamın. | Pišem pismo svojoj majci. |
Vežbe za vežbanje dativnog padeža[edit | edit source]
Sada kada ste upoznati sa osnovama dativnog padeža, vreme je da vežbate! U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da konsolidujete svoje znanje.
Vežba 1: Prevedite na kazahstanski[edit | edit source]
Prevedite sledeće rečenice na kazahstanski, koristeći dativni padež:
1. Dajem knjigu svom prijatelju.
2. Ona piše pismo svojoj majci.
3. Idem u školu sa svojim drugarima.
4. On će mi pomoći sutra.
5. Ona donosi poklon svom bratu.
Rešenja za vežbu 1[edit | edit source]
1. Мен кітапты досыма беремін.
2. Ол анама хат жазады.
3. Мен мектепке достарыммен барамын.
4. Ол маған ертең көмектеседі.
5. Ол ағасына сыйлық әкеледі.
Vežba 2: Popunite prazna mesta[edit | edit source]
Popunite prazna mesta odgovarajućim oblikom imenica u dativnom padežu:
1. Мен _____ (дос) _____ беремін.
2. Ол _____ (ана) _____ жазады.
3. Біз _____ (жол) _____ барамыз.
4. Ол _____ (бала) _____ көмектеседі.
5. Мен _____ (книга) _____ беремін.
Rešenja za vežbu 2[edit | edit source]
1. Мен досыма беремін.
2. Ол анама жазады.
3. Біз жолға барамыз.
4. Ол балаға көмектеседі.
5. Мен кітапқа беремін.
Vežba 3: Pretvorite rečenice u dativni padež[edit | edit source]
Pretvorite sledeće rečenice u dativni padež:
1. Dajem poklon prijatelju.
2. Pomažem sestri.
3. Govorim ocu.
4. Učim decu.
5. Čitam knjigu devojci.
Rešenja za vežbu 3[edit | edit source]
1. Мен сыйлықты досыма беремін.
2. Мен әпкеме көмектесемін.
3. Мен әкеммен сөйлесемін.
4. Мен балаларға үйретемін.
5. Мен қызға кітап оқимын.
Vežba 4: Odaberite tačan oblik[edit | edit source]
Odaberite tačan oblik dativnog padeža za svaku rečenicu:
1. Мен _____ (дос) _____ беремін. (досқа / досқа)
2. Ол _____ (ана) _____ жазады. (анасына / анамға)
3. Біз _____ (жол) _____ барамыз. (жолға / жолдан)
4. Ол _____ (бала) _____ көмектеседі. (баласына / балағым)
5. Мен _____ (книга) _____ беремін. (кітапқа / кітапқа)
Rešenja za vežbu 4[edit | edit source]
1. Мен досқа беремін.
2. Ол анасына жазады.
3. Біз жолға барамыз.
4. Ол баласына көмектеседі.
5. Мен кітапқа беремін.
Vežba 5: Stvaranje rečenica[edit | edit source]
Napravite rečenice koristeći dativni padež za sledeće situacije:
1. Dajem igračku detetu.
2. Šaljem pismo prijatelju.
3. Pomažem starijoj osobi.
4. Govorim sestri o školi.
5. Idem u grad sa roditeljima.
Rešenja za vežbu 5[edit | edit source]
1. Мен ойыншықты балаға беремін.
2. Мен хатты досыма жібередім.
3. Мен қарт адамға көмектесемін.
4. Мен әпкеме мектеп туралы айтамын.
5. Мен ата-анаммен қалаға барамын.
Zaključak[edit | edit source]
Danas smo naučili osnove dativnog padeža u kazahstanskom jeziku, njegovu upotrebu i kako formirati rečenice sa njim. Ovaj padež je veoma važan za pravilno izražavanje u svakodnevnom govoru. Vežbajte redovno, i ne zaboravite da koristite dativni padež kako biste obogatili svoje komunikacione veštine na kazahstanskom jeziku.