Language/Bulgarian/Vocabulary/Introducing-yourself/sr
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Увод
Увод[edit | edit source]
Добродошли у нову лекцију нашег курса "Бугарски језик од 0 до A1"! Данас ћемо се фокусирати на важну тему - представљање. Знање како да се представите и поставите основна питања о нечијем имену и националности је основа за комуникацију на бугарском језику. Ово је први корак у изградњи ваших комуникационих вештина и упознавању са новим људима.
У овој лекцији ћемо:
- Научити основне реченице за представљање.
- Разговарати о томе како да питате за име и националност.
- Вежбати кроз примере и вежбе.
Основне реченице за представљање[edit | edit source]
У наставку ћемо представити неке основне реченице које можете користити када се представљате. Ове реченице ће вам помоћи да стекнете самопоуздање у комуникацији на бугарском.
| Бугарски | Изговор | Српски |
|---|---|---|
| Здравейте! | Zdraveyte! | Здраво! |
| Аз се казвам... | Az se kazvam... | Ја се зовем... |
| Как се казвате? | Kak se kazvate? | Како се зовете? |
| От къде сте? | Ot kъde ste? | Одакле сте? |
| Аз съм от... | Az sŭm ot... | Ја сам из... |
| Какъв е вашият произход? | Kakŭv e vashiyat proizkhod? | Какав је вашег порекло? |
| Приятно ми е! | Priyatno mi e! | Драго ми је! |
| Колко години сте? | Kolko godini ste? | Колико имате година? |
| Аз съм на ... години. | Az sŭm na ... godini. | Имам ... година. |
| Какво правите? | Kakvo pravite? | Чиме се бавите? |
Питања о имену и националности[edit | edit source]
Сада ћемо се фокусирати на питања која можете поставити другим људима. Ова питања ће вам помоћи да сазнате више о особи коју упознате.
| Бугарски | Изговор | Српски |
|---|---|---|
| Как се казваш? | Kak se kazvash? | Како се зовеш? |
| От къде си? | Ot kъde si? | Одакле си? |
| Каква е твоята националност? | Kakva e tvoyata natsionalnost? | Какав је твој националност? |
| Къде живееш? | Kŭde zhiveesh? | Где живиш? |
| Какви е твоите хобита? | Kakvi e tvoyite hobita? | Каква су твоја хобија? |
| Имаш ли братя или сестри? | Imash li bratya ili sstri? | Имаш ли браћу или сестре? |
| Какво изучаваш? | Kakvo izuchavash? | Шта учиш? |
| Как се чувстваш? | Kak se chuvstvas? | Како се осећаш? |
| Какво харесваш? | Kakvo haresvash? | Шта волиш? |
| Какво е твоето любимо ястие? | Kakvo e tvoyeto lyubimo yastie? | Које је твоје омиљено јело? |
Примери представљања[edit | edit source]
Да бисмо вам помогли да практикујете, ево неколико примера како можете да се представите и поставите питања.
Пример 1[edit | edit source]
- Ти: Здравейте! Аз се казвам Ана. От къде сте?
- Други: Здравейте, Ана! Аз съм от България.
Пример 2[edit | edit source]
- Ти: Приятно ми е! Как се казваш?
- Други: Аз се казвам Петър.
Пример 3[edit | edit source]
- Ти: Каква е твоята националност?
- Други: Аз съм българин.
Вежбе и задатци[edit | edit source]
Сада ћемо направити неколико вежби да применимо оно што смо научили.
1. Напишите кратко представљање о себи на бугарском језику, укључујући ваше име, националност и хобије.
Решење:
- Здравейте! Аз се казвам [ваше име]. Аз съм [ваша националност]. Харесвам [ваша хобија].
2. Поставите три питања другом студенту о његовом/њеном имену, националности и хобијима.
Решење:
- Как се казваш?
- От къде си?
- Какви е твоите хобита?
3. Преведите следећу реченицу на бугарски: "Како се зовеш?"
Решење: Как се казваш?
4. Упишите кратки дијалог између две особе које се упознају.
Решење:
- Лице 1: Здравейте! Аз се казвам Мария. От къде сте?
- Лице 2: Здравейте, Мария! Аз съм от Сърбия. Как се казваш ти?
5. Направите списак од најмање пет националности на бугарском језику.
Решење:
- Българин
- Сърбин
- Американец
- Французин
- Испанец
6. Затворите очи и покушајте да се сетите свих реченица које смо научили у овој лекцији. Напишите их на папиру.
Решење: Сви примери које смо видели у таблицама.
7. Поставите питање свом учитељу о нечему што вас занима у вези са бугарским језиком.
Решење: Питате учитеља: "Како се казвате на бугарски?"
8. Напишите кратку причу о томе како сте се упознали са неким на бугарском.
Решење:
- Ја сам се упознао са [име] у [место]. Питала сам [питање]. Он/Она ми је рекао/ла да се зове [име].
9. Играјте улогу са другом студентом. Један од вас ће бити туриста, а други водич. Практикујте представљање.
Решење: Сваки од вас ће играти улогу и поставити питања о имену и националности.
10. Запишите своје утиске о овој лекцији на бугарском језику.
Решење: Напишите кратак текст о томе шта вам се свидело и шта сте научили.