Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
การเรียนรู้การสมัครงานและการสัมภาษณ์เป็นทักษะที่สำคัญในชีวิต โดยเฉพาะเมื่อเราต้องการทำงานในประเทศที่ใช้ภาษาอื่น เช่น สวีเดน การรู้จักคำศัพท์และวลีที่ใช้ในบริบทนี้จะช่วยให้เราเตรียมตัวได้ดีขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการเขียนใบสมัครงานหรือการตอบคำถามในสัมภาษณ์ ในบทเรียนนี้เราจะมาทำความเข้าใจเกี่ยวกับคำศัพท์ที่จำเป็นในการสมัครงานและสัมภาษณ์ในภาษาสวีเดน พร้อมตัวอย่างและแบบฝึกหัดที่ช่วยให้คุณสามารถฝึกใช้คำศัพท์เหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
การเขียนใบสมัครงาน[edit | edit source]
การเขียนใบสมัครงานในภาษาเกษตรกรรมสวีเดนมีลักษณะเฉพาะที่ควรทราบ โดยปกติแล้วใบสมัครงานจะประกอบไปด้วยส่วนต่างๆ ที่สำคัญ เช่น
- ข้อมูลส่วนตัว: ชื่อ, ที่อยู่, เบอร์โทรศัพท์
- ประสบการณ์การทำงาน: ประวัติการทำงานที่เกี่ยวข้อง
- การศึกษา: วุฒิการศึกษาที่ได้รับ
- ทักษะ: ทักษะที่เกี่ยวข้องกับงานที่สมัคร
- เหตุผลในการสมัครงาน: ทำไมคุณถึงสนใจงานนี้
ดูตัวอย่างคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการสมัครงานในตารางด้านล่างนี้:
| Swedish | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Namn | นาม | ชื่อ |
| Adress | อาเดรส | ที่อยู่ |
| Telefonnummer | เทลเลฟอนนัมเมอร์ | เบอร์โทรศัพท์ |
| Arbetslivserfarenhet | อาร์เบตส์ลิฟเซอร์ฟาร์เรนเฮท | ประสบการณ์การทำงาน |
| Utbildning | อูทบิลดนิ่ง | การศึกษา |
| Färdigheter | แฟร์ดิฮีเตอร์ | ทักษะ |
| Ansökan | อันซอคาน | ใบสมัคร |
| Varför | วาร์ฟอร์ | ทำไม |
| Tjänst | เชนส์ท | ตำแหน่ง |
| Referenser | เรฟเฟเรนเซอร์ | อ้างอิง |
การสัมภาษณ์งาน[edit | edit source]
การสัมภาษณ์งานเป็นขั้นตอนที่สำคัญมาก โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการแสดงความสามารถของคุณให้กับนายจ้าง ในการสัมภาษณ์ คุณอาจพบคำถามหลายประเภท เช่น:
- ทำไมคุณถึงสนใจในงานนี้?
- คุณมีประสบการณ์การทำงานในด้านนี้มากน้อยเพียงใด?
- คุณคิดว่าทักษะใดที่สำคัญที่สุดสำหรับงานนี้?
- คุณจะจัดการกับความกดดันในที่ทำงานอย่างไร?
ตัวอย่างคำศัพท์ที่ใช้ในบริบทการสัมภาษณ์งานมีดังนี้:
| Swedish | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Intervju | อินเทอรีฟ | สัมภาษณ์ |
| Fråga | ฟรอคกา | คำถาม |
| Svara | สวารา | ตอบ |
| Styrkor | สตูร์คอร์ | จุดแข็ง |
| Svagheter | สวากเฮเตอร์ | จุดอ่อน |
| Motivation | โมทิวาเชียน | แรงจูงใจ |
| Mål | โมล | เป้าหมาย |
| Teamarbete | ทีมาร์บีเต้ | การทำงานเป็นทีม |
| Kommunikation | โคมมูนิเคชัน | การสื่อสาร |
| Kvalifikationer | ควาลิฟิเคชันเนอร์ | คุณสมบัติ |
แบบฝึกหัด[edit | edit source]
เพื่อให้คุณสามารถฝึกใช้คำศัพท์และวลีที่ได้เรียนรู้ในบทเรียนนี้ได้ เราได้จัดทำแบบฝึกหัดที่คุณสามารถทำได้ ดังนี้:
1. เขียนใบสมัครงาน: ใช้คำศัพท์ที่เรียนรู้มาเขียนใบสมัครงานสำหรับตำแหน่งที่คุณสนใจ
2. การสัมภาษณ์: จำลองการสัมภาษณ์งานกับเพื่อน โดยใช้คำถามและคำศัพท์ที่ได้เรียนรู้
3. แปลคำศัพท์: แปลคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการสมัครงานและสัมภาษณ์จากภาษาไทยเป็นภาษาสวีเดน
4. พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์: เล่าเกี่ยวกับประสบการณ์การทำงานของคุณเป็นภาษาสวีเดน
5. สร้างคำถามสัมภาษณ์: สร้างคำถามสัมภาษณ์งาน 5 ข้อที่คุณต้องการถามนายจ้าง
6. สร้างประโยค: สร้างประโยคที่ใช้คำศัพท์ใหม่ที่เรียนรู้
7. จับคู่คำศัพท์: จับคู่คำศัพท์ในภาษาสวีเดนกับความหมายในภาษาไทย
8. อธิบายทักษะส่วนตัว: เขียนความสามารถและทักษะของคุณเป็นภาษาสวีเดน
9. อภิปรายเกี่ยวกับงานที่ต้องการ: อภิปรายเกี่ยวกับงานที่คุณต้องการทำในอนาคต
10. สร้างสคริปต์สัมภาษณ์: เขียนสคริปต์การสัมภาษณ์งานที่สามารถใช้ได้จริง
คำตอบและคำอธิบาย[edit | edit source]
1. เขียนใบสมัครงาน: ส่งใบสมัครที่คุณเขียนให้เพื่อนตรวจสอบ
2. การสัมภาษณ์: ฝึกซ้อมการตอบคำถามเพื่อเพิ่มความมั่นใจ
3. แปลคำศัพท์: ตรวจสอบคำแปลในพจนานุกรมเพื่อความถูกต้อง
4. พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์: ฟังและเรียนรู้จากเพื่อน
5. สร้างคำถามสัมภาษณ์: เปรียบเทียบคำถามกับเพื่อนเพื่อดูว่ามีคำถามไหนที่น่าสนใจ
6. สร้างประโยค: แบ่งปันประโยคที่สร้างไว้กับกลุ่มเรียน
7. จับคู่คำศัพท์: ตรวจสอบคำแปลเพื่อความถูกต้อง
8. อธิบายทักษะส่วนตัว: แชร์ความสามารถกับเพื่อนในคลาส
9. อภิปรายเกี่ยวกับงานที่ต้องการ: ฟังและเรียนรู้จากความคิดเห็นของเพื่อน
10. สร้างสคริปต์สัมภาษณ์: ฝึกซ้อมการสัมภาษณ์ตามสคริปต์ที่เขียน
การเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับการสมัครงานและสัมภาษณ์ในภาษาสวีเดนจะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการเข้าสู่ตลาดแรงงานในสวีเดน หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้ในบทเรียนนี้!
วีดีโอ[edit | edit source]
คำศัพท์จากข่าว #เรียนภาษาสวีเดน #ครูบี่บี๋ #ภาษาสวีเดน #คนไทยในสวีเดน ...[edit | edit source]