Language/Swedish/Grammar/Definite-and-indefinite-nouns/fr

Suédois → Grammaire → Cours de 0 à A1 → Substantifs définis et indéfinis

Introduction

Bienvenue dans cette leçon sur les substantifs définis et indéfinis en suédois ! Comprendre la différence entre ces deux types de substantifs est essentiel pour construire des phrases correctes et communiquer efficacement en suédois. En suédois, comme en français, les substantifs peuvent être définis ou indéfinis, et leur utilisation dépend du contexte dans lequel ils apparaissent. Cette leçon vous fournira non seulement les règles de base, mais aussi de nombreux exemples pratiques pour vous aider à maîtriser ce sujet.

Dans cette leçon, nous allons aborder les points suivants :

• La définition des substantifs définis et indéfinis

• Les règles d'utilisation

• Des exemples illustratifs

• Des exercices pratiques pour appliquer ce que vous avez appris

Définitions

Les substantifs indéfinis sont utilisés lorsque nous parlons de quelque chose de général ou de non spécifié. Par exemple, "un livre" en suédois serait "en bok." En revanche, les substantifs définis désignent quelque chose de spécifique que le locuteur et l'auditeur connaissent déjà. Par exemple, "le livre" se traduit par "boken" en suédois.

Règles d'utilisation

Les règles pour utiliser les substantifs définis et indéfinis en suédois sont les suivantes :

• Substantifs indéfinis : Utilisés pour parler d'un objet ou d'une personne sans spécifier laquelle. Ils sont généralement précédés de l'article indéfini "en" (pour les mots masculins et féminins) ou "ett" (pour les mots neutres).

• Substantifs définis : Utilisés pour parler d'un objet ou d'une personne connus. Ils sont généralement précédés par un suffixe qui est ajouté à la fin du substantif (par exemple, "-en" ou "-et").

Exemples

Voici quelques exemples pour illustrer la différence entre les substantifs définis et indéfinis en suédois.

Suédois	Prononciation	Français
en bok	[ɛn bʊk]	un livre
boken	[ˈbuːkɛn]	le livre
ett äpple	[ɛt ˈɛpːlɛ]	une pomme
äpplet	[ˈɛpːlɛt]	la pomme
en hund	[ɛn hʊnd]	un chien
hunden	[ˈhʉndɛn]	le chien
en bil	[ɛn biːl]	une voiture
bilen	[ˈbiːlɛn]	la voiture
ett hus	[ɛt hʉːs]	une maison
huset	[ˈhʉːsɛt]	la maison

Importance dans la communication

La distinction entre substantifs définis et indéfinis est cruciale dans la communication quotidienne. En utilisant le bon type de substantif, vous montrez que vous comprenez le contexte de la conversation et que vous pouvez exprimer des idées clairement. Cela renforce également votre capacité à engager des dialogues et à interagir avec des locuteurs natifs.

Exercices pratiques

Pour mettre en pratique ce que vous avez appris, voici quelques exercices.

Exercice 1

Identifiez si les substantifs suivants sont définis ou indéfinis. Écrivez "D" pour défini et "I" pour indéfini.

1. en katt

2. katten

3. ett bord

4. bordet

5. en stol

6. stolen

Solutions de l'exercice 1

1. I

2. D

3. I

4. D

5. I

6. D

Exercice 2

Complétez les phrases suivantes avec le bon article indéfini (en ou ett).

1. ___ hund

2. ___ bok

3. ___ äpple

4. ___ bil

5. ___ hus

Solutions de l'exercice 2

1. en

2. en

3. ett

4. en

5. ett

Exercice 3

Transformez les phrases suivantes en utilisant les substantifs définis.

1. Jag har en hund. (J'ai un chien.)

2. Jag ser en bok. (Je vois un livre.)

3. Han äter ett äpple. (Il mange une pomme.)

4. Vi har en bil. (Nous avons une voiture.)

5. De står i ett hus. (Ils se tiennent dans une maison.)

Solutions de l'exercice 3

1. Jag har hunden. (J'ai le chien.)

2. Jag ser boken. (Je vois le livre.)

3. Han äter äpplet. (Il mange la pomme.)

4. Vi har bilen. (Nous avons la voiture.)

5. De står i huset. (Ils se tiennent dans la maison.)

Exercice 4

Écrivez cinq phrases en utilisant un substantif indéfini et un substantif défini.

Solutions de l'exercice 4

Les réponses peuvent varier. Assurez-vous d'utiliser un substantif indéfini dans chaque phrase et de le transformer ensuite en substantif défini.

Exercice 5

Choisissez le bon article défini ou indéfini pour compléter les phrases suivantes.

1. Jag ser ___ hund. (Je vois un chien.)

2. Jag köper ___ bok. (J'achète le livre.)

3. De hittar ___ äpple. (Ils trouvent une pomme.)

4. Jag behöver ___ bil. (J'ai besoin de la voiture.)

5. Hon har ___ hus. (Elle a une maison.)

Solutions de l'exercice 5

1. en

2. boken

3. ett

4. bilen

5. ett

Exercice 6

Pour chaque substantif ci-dessous, écrivez une phrase en utilisant le substantif indéfini et une autre avec le substantif défini.

1. katt

2. stol

3. bok

4. bil

5. hus

Solutions de l'exercice 6

Les réponses peuvent varier. Assurez-vous d'utiliser le mot donné dans les deux formes.

Exercice 7

Écrivez une courte description (3-4 phrases) de votre maison en utilisant des substantifs définis et indéfinis.

Solutions de l'exercice 7

Les réponses peuvent varier. Encouragez les étudiants à être créatifs.

Exercice 8

Complétez les phrases suivantes en transformant les substantifs indéfinis en substantifs définis.

1. Jag har en katt. (J'ai un chat.)

2. Hon köper ett hus. (Elle achète une maison.)

3. De ser en bil. (Ils voient une voiture.)

4. Vi äter ett äpple. (Nous mangeons une pomme.)

5. Du får en bok. (Tu reçois un livre.)

Solutions de l'exercice 8

1. Jag har katten. (J'ai le chat.)

2. Hon köper huset. (Elle achète la maison.)

3. De ser bilen. (Ils voient la voiture.)

4. Vi äter äpplet. (Nous mangeons la pomme.)

5. Du får boken. (Tu reçois le livre.)

Exercice 9

Écrivez une liste de cinq substantifs indéfinis et leurs formes définies.

Solutions de l'exercice 9

Les réponses peuvent varier. Par exemple:

• en katt → katten

• ett hus → huset

• en bil → bilen

• ett äpple → äpplet

• en hund → hunden

Exercice 10

Discutez avec un partenaire des différences que vous avez remarquées entre l'utilisation des substantifs définis et indéfinis. Écrivez vos réflexions.

Solutions de l'exercice 10

Les réponses peuvent varier. Encouragez les étudiants à partager leurs réflexions et à discuter de leur compréhension.

Table des matières - Cours de suédois - de 0 à A1

• Présentation de cours

  ---

Introduction au suédois

• Saluer les gens
• Dire au revoir
• Demander des indications
• Aller au restaurant

  ---

Pronoms suédois

• Pronoms personnels
• Pronoms réfléchis
• Pronoms démonstratifs
• Pronoms possessifs

  ---

Couleurs et nombres

• Couleurs
• Nombres de 0 à 20
• Nombres de 20 à 100
• Nombres au-dessus de 100

  ---

Culture suédoise

• Les coutumes suédoises
• La nourriture suédoise
• Les jours fériés suédois
• Géographie suédoise

  ---

Verbes suédois

• Présent
• Passé
• Futur
• Verbes avec des prépositions

  ---

Parties du corps et santé

• Parties du corps
• Symptômes et maladies
• Chez le médecin

  ---

Substantifs suédois

• Genre des substantifs
• Substantifs définis et indéfinis
• Substantifs pluriels

  ---

Voyages et directions

• Moyens de transport
• Réservation d'un voyage
• Donner des indications

  ---

Histoire de la Suède

• Vikings et Moyen Âge
• La Suède moderne
• Politique et société suédoises

  ---

Adjectifs suédois

• Adjectifs de base
• Comparaison des adjectifs
• Adjectifs composés

  ---

Emplois et professions

• Types d'emplois
• Candidatures et entretiens d'embauche
• Suédois professionnel