Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/tr

Hollandaca → Kelime Bilgisi → 0'dan A1'e Kurs → İş Başvuruları ve Mülakatlar

Giriş

Merhaba sevgili öğrenciler! Bugün, iş başvuruları ve mülakatlarıyla ilgili önemli Hollandaca kelimeleri öğrenmeye başlayacağız. Bu konu, iş hayatında başarılı olmanız için oldukça kritik bir yere sahiptir. İyi bir iş başvurusu yapmak ve mülakatlarda kendinizi ifade edebilmek, kariyer yolculuğunuzda önemli bir adım atmanızı sağlayacaktır. Bu derste, iş başvurularında ve mülakatta kullanabileceğiniz temel kelimeleri, ifadeleri ve cümle yapılarını öğreneceksiniz.

Dersin yapısını şöyle planladık:

• İş başvuruları ve mülakatlarla ilgili temel kelimeler

• Örnek cümleler ve kullanımları

• Kelimelerin telaffuzları

• Uygulama alıştırmaları

Şimdi, içeriğimize geçelim ve bu önemli konuları birlikte inceleyelim!

İş Başvuruları ve Mülakatlar

İş başvuruları yaparken ve mülakatlarda kendinizi ifade ederken kullanacağınız bazı temel kelimeleri öğrenmek, başarılı olmanızı kolaylaştıracaktır. Aşağıda iş başvuruları ve mülakatlarla ilgili önemli kelimeleri ve ifadeleri bulacaksınız.

Temel Kelimeler

Dutch	Pronunciation	Turkish
sollicitatie	sɔ.li.siˈtaː.tsi	iş başvurusu
sollicitant	sɔ.li.siˈtɑnt	başvuran
vacature	vaˈka.tyˌrɛ	iş ilanı
cv	seːˈveː	özgeçmiş
motivatie	mo.ti.vaˈtsi	motivasyon
gesprek	ɡəˈsprɛk	görüşme
werkgever	ˈʋɛrkˌɡeː.vɛr	işveren
functie	ˈfʏŋk.tsi	pozisyon
referentie	re.feˈrɛn.tsi	referans
salaris	saˈlaː.ris	maaş
voorwaarden	ˈvoːrˌwaːr.dən	şartlar
competentie	kɔm.peˈtɛn.tsi	yeterlilik
ervaring	ɛrˈvaː.rɪŋ	deneyim
opleiding	ˈɔp.leɪ.dɪŋ	eğitim
vaardigheden	ˈvaːr.dɪ.ɦeː.dən	beceriler
netwerk	ˈnɛt.vɛrk	ağ
presentatie	pre.zen.taˈtsi	sunum
eerste indruk	ˈiːr.stə ˈɪn.drʏk	ilk izlenim
vragen	ˈvraː.ɡən	sorular
antwoorden	ˈɑntˌvoːr.dən	yanıtlar

Bu kelimeleri öğrenmek, iş başvuru sürecinizi daha akıcı hale getirecektir. Şimdi bu kelimelerin bazılarını cümle içinde nasıl kullanabileceğinizi görelim.

Örnek Cümleler

Dutch	Pronunciation	Turkish
Ik heb een sollicitatie.	ɪk hɛb eːn sɔ.li.siˈtaː.tsi	Bir iş başvurum var.
De sollicitant is zeer gemotiveerd.	də sɔ.li.siˈtɑnt ɪs zeːr ɡe.mo.tiˈveːrt	Başvuran çok motive.
Ik heb de vacature gezien.	ɪk hɛb də vaˈka.tyˌrɛ ɡəˈzin	İş ilanını gördüm.
Vergeet niet je cv op te sturen.	vərˈɡeɪt nit jə seːˈveː ɔp tə ˈstyː.rən	Özgeçmişini göndermeyi unutma.
Wat is je motivatie voor deze functie?	vɑt ɪs jə mo.ti.vaˈtsi voːr ˈdeɪ.zə ˈfʏŋk.tsi	Bu pozisyon için motivasyonun nedir?
We hebben een gesprek op dinsdag.	veː ˈhɛ.bən eːn ɡəˈsprɛk ɔp ˈdɪnzdɑx	Salı günü bir görüşmemiz var.
De werkgever biedt een goed salaris.	də ˈʋɛrkˌɡeː.vɛr biːt eːn ɡut saˈlaː.rɪs	İşveren iyi bir maaş sunuyor.
Ik heb referenties van mijn vorige werkgever.	ɪk hɛb re.feˈrɛn.tsiːs vɑn mɛɪn ˈvoː.rɪ.ɡeː.vɛr	Önceki işverenden referanslarım var.
Wat zijn de voorwaarden voor de functie?	vɑt zɛin də ˈvoːrˌwaːr.dən voːr də ˈfʏŋk.tsi	Pozisyon için şartlar nelerdir?
Je moet je vaardigheden verbeteren.	jə muːt jə ˈvaːr.dɪ.ɦeː.dən vərˈbeːr.tə.rən	Becerilerini geliştirmen gerekiyor.

Yukarıdaki cümlelerdeki kelimeleri ve ifadeleri öğrenmek, mülakat sırasında kendinizi ifade etmenizi kolaylaştıracaktır. Şimdi, öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım.

Uygulama Alıştırmaları

Aşağıdaki alıştırmalar, öğrendiğiniz kelimeleri ve ifadeleri uygulama fırsatı verecektir.

Alıştırma 1: Kelime Eşleştirme

Aşağıdaki kelimeleri Türkçe anlamları ile eşleştirin.

1. sollicitant

2. motivatie

3. gesprek

4. werkgever

5. salaris

• a. işveren

• b. maaş

• c. görüşme

• d. başvuran

• e. motivasyon

Çözüm:

1-d

2-e

3-c

4-a

5-b

Alıştırma 2: Boşluk Doldurma

Aşağıdaki cümlelerdeki boşlukları uygun kelimeleri kullanarak doldurun.

1. Ik heb mijn ________ opgestuurd. (özgeçmiş)

2. De ________ is erg vriendelijk. (işveren)

3. Wat is je ________ voor dit werk? (motivasyon)

4. Het ________ is gepland voor volgende week. (görüşme)

5. Hij is een goede ________. (başvuran)

Çözüm:

1. cv

2. werkgever

3. motivatie

4. gesprek

5. sollicitant

Alıştırma 3: Cümle Tamamlama

Aşağıdaki cümleleri tamamlayın.

1. Mijn ________ is belangrijk voor de functie. (deneyim)

2. Ik heb drie ________ voor deze baan. (referans)

3. De ________ is goed betaald. (iş ilanı)

4. Tijdens het ________ moet je goed luisteren. (görüşme)

5. Zij heeft veel ________ in haar vakgebied. (yeterlilik)

Çözüm:

1. ervaring

2. referenties

3. vacature

4. gesprek

5. competenties

Alıştırma 4: Cümle Kurma

Aşağıdaki kelimelerle cümleler kurun.

1. sollicitatie / indienen

2. motivatie / schrijven

3. gesprek / voeren

4. werkgever / ontmoeten

5. salaris / bespreken

Çözüm:

1. Ik ga mijn sollicitatie indienen. (Başvurumu teslim edeceğim.)

2. Ik ga mijn motivatie schrijven. (Motivasyonumu yazacağım.)

3. We gaan het gesprek voeren. (Görüşmeyi yapacağız.)

4. Ik wil de werkgever ontmoeten. (İşvereni tanışmak istiyorum.)

5. We moeten het salaris bespreken. (Maaşı tartışmalıyız.)

Alıştırma 5: Soru-Cevap

Aşağıdaki sorulara cevap verin.

1. Wat is je motivatie voor deze functie?

2. Hoeveel ervaring heb je?

3. Heb je referenties?

4. Wat verwacht je van de werkgever?

5. Hoeveel salaris wil je?

Çözüm:

(Öğrenciler kendi cevaplarını vermelidir.)

Sonuç

Bu dersin sonunda iş başvuruları ve mülakatlarla ilgili önemli kelimeleri ve ifadeleri öğrenmiş oldunuz. Uygulama alıştırmaları ile öğrendiklerinizi pekiştirdiniz. Unutmayın, bu kelimeler iş hayatında size yardımcı olacaktır. Şimdi öğrendiklerinizi uygulamaya koyma zamanı! Başarılar dilerim!

Hollanda Kursu - 0'dan A1'e Kadar Tablosu

• Kurs Sunumu

  ---

Alfabe ve Telaffuz

• Darbeler ve Ünsüzler
• Noktalama İşaretleri ve Vurgu

  ---

İsimler ve Makaleler

• Cinsiyet ve Makaleler
• Çoğul ve Küçültme Sözcükleri

  ---

Fiyiller ve Çekim

• Şimdiki Zaman ve Düzenli Fiiller
• Düzensiz Fiiller
• Kipi Fiiller

  ---

Sıfatlar ve Zarflar

• Sıfatlar ve Zarfların Karşılaştırılması
• Sıfatlar ve Zarfların Sıralaması

  ---

Edatlar ve Zamirler

• Yer ve Zaman Edatları
• Yansıma ve Sahiplik Zamirleri

  ---

Aile

• Aile Bireyleri
• Aile Hayatı ve İlişkiler

  ---

Yiyecekler ve İçecekler

• Yiyecekler ve Malzemeler
• İçecekler ve İçecekler

  ---

Seyahat

• Taşıma Araçları
• Seyahat Noktaları

  ---

Çalışma ve İşler

• Meslekler ve İşler
• İş Başvuruları ve Mülakatlar

  ---

Hollanda

• Coğrafya ve Anıtlar
• Tarih ve Gelenekler

  ---

Hollanda Adetleri

• Selamlama ve Etiket
• Tatiller ve Kutlamalar

diğer dersler

• 0'dan A1'e Kadar Tamamlamalı Hollandaca Dersi → Kelime Bilgisi → Aile Hayatı ve İlişkiler
• Family Members
• 0 - A1 Kursu → Kelime → İçecekler ve İçecekler
• 0 to A1 Kursu → Kelime Bilgisi → Meslekler ve İşler
• Food and Ingredients
• Travel Destinations
• Means of Transport