Language/Dutch/Grammar/Irregular-Verbs/bg





































Въведение[edit | edit source]
Добре дошли в урока за неправилни глаголи! Неправилните глаголи в холандския език са важна част от граматиката, тъй като те не следват стандартните правила за спрягане. В този урок ще се запознаем с някои от най-често използваните неправилни глаголи, което ще ви помогне да комуникирате по-ефективно на холандски. Неправилните глаголи са основни за разбирането на езика и често се използват в ежедневната реч.
В този урок ще научим:
- Какво представляват неправилните глаголи?
- Спрягане на 20 основни неправилни глагола с примери.
- Упражнения за практикуване на наученото.
Какво представляват неправилните глаголи?[edit | edit source]
Неправилните глаголи са глаголи, които не следват стандартните правила за образуване на миналото време и миналото причастие. Това означава, че техните форми трябва да се запомнят, тъй като те не могат да бъдат предсказани. В холандския език, неправилните глаголи са изключително важни за разбирането на текста и за комуникацията в ежедневието.
Спрягане на неправилни глаголи[edit | edit source]
В тази част на урока ще разгледаме 20 от най-често използваните неправилни глаголи в холандския език. Ще предоставим таблица с техните спрежения в настоящето и миналото време, както и превод на български.
Холандски | Произношение | Български |
---|---|---|
zijn | [zɛin] | да бъда |
hebben | [ˈhɛbən] | да имам |
gaan | [ɡa:n] | да отида |
komen | [ˈko:mən] | да дойда |
zien | [zi:n] | да видя |
doen | [du:n] | да направя |
spreken | [ˈspre:kən] | да говоря |
weten | [ˈʋe:tən] | да знам |
denken | [ˈdɛŋkən] | да мисля |
eten | [ˈe:tən] | да ям |
drinken | [ˈdrɪŋkən] | да пия |
schrijven | [ˈsxrɛivən] | да пиша |
lopen | [ˈlo:pən] | да ходя |
vallen | [ˈvɑlən] | да падна |
kopen | [ˈko:pən] | да купя |
vinden | [ˈvɪndən] | да намеря |
vragen | [ˈvraːɡən] | да питам |
geven | [ˈɡe:vən] | да дам |
blijven | [ˈblɛivən] | да остана |
begrijpen | [bəˈɡrɛivən] | да разбера |
Нека разгледаме как се спрегат тези глаголи в различни времена.
Примери за спрягане на неправилни глаголи[edit | edit source]
Ще предоставим примери за спрягане на някои от глаголите в различни времеви форми.
Глаголът "zijn" (да бъда)[edit | edit source]
- Настояще време:
- Ik ben (Аз съм)
- Jij bent (Ти си)
- Hij/zij/het is (Той/тя/то е)
- Wij/jullie/zij zijn (Ние/вие/те са)
- Минало време:
- Ik was (Аз бях)
- Jij was (Ти беше)
- Hij/zij/het was (Той/тя/то беше)
- Wij/jullie/zij waren (Ние/вие/те бяха)
Глаголът "hebben" (да имам)[edit | edit source]
- Настояще време:
- Ik heb (Аз имам)
- Jij hebt (Ти имаш)
- Hij/zij/het heeft (Той/тя/то има)
- Wij/jullie/zij hebben (Ние/вие/те имат)
- Минало време:
- Ik had (Аз имах)
- Jij had (Ти имаше)
- Hij/zij/het had (Той/тя/то имаше)
- Wij/jullie/zij hadden (Ние/вие/те имаха)
Глаголът "gaan" (да отида)[edit | edit source]
- Настояще време:
- Ik ga (Аз отивам)
- Jij gaat (Ти отиваш)
- Hij/zij/het gaat (Той/тя/то отива)
- Wij/jullie/zij gaan (Ние/вие/те отиват)
- Минало време:
- Ik ging (Аз отидох)
- Jij ging (Ти отиде)
- Hij/zij/het ging (Той/тя/то отиде)
- Wij/jullie/zij gingen (Ние/вие/те отидоха)
Упражнения за практикуване[edit | edit source]
Сега, когато сте се запознали с неправилните глаголи, е време да практикувате! Решете следните упражнения:
Упражнение 1: Попълнете пропуските[edit | edit source]
Попълнете пропуските в следните изречения с правилната форма на неправилния глагол.
1. Ik ____ (zijn) een студент.
2. Jij ____ (hebben) een книга.
3. Hij ____ (gaan) naar school.
Упражнение 2: Спрягане на глаголи[edit | edit source]
Спрягайте следните глаголи в настоящето:
1. maken (да направя)
2. komen (да дойда)
3. zien (да видя)
Упражнение 3: Превод на изречения[edit | edit source]
Преведете следните изречения на холандски:
1. Аз съм учител.
2. Тя пие кафе.
3. Ние отиваме на работа.
Решения на упражненията[edit | edit source]
Решение на упражнение 1[edit | edit source]
1. Ik ben een студент.
2. Jij hebt een книга.
3. Hij gaat naar school.
Решение на упражнение 2[edit | edit source]
1. ik maak, jij maakt, hij/zij/het maakt, wij/jullie/zij maken
2. ik kom, jij komt, hij/zij/het komt, wij/jullie/zij komen
3. ik zie, jij ziet, hij/zij/het ziet, wij/jullie/zij zien
Решение на упражнение 3[edit | edit source]
1. Ik ben een leraar.
2. Zij drinkt koffie.
3. Wij gaan naar het werk.
Надявам се, че този урок ви е помогнал да разберете неправилните глаголи в холандския език. Продължавайте да практикувате и скоро ще станете уверени в употребата им!
Други уроци[edit | edit source]
- Курс от 0 до A1 → Граматика → Множествено число и диминутиви
- Курс 0 до A1 → Граматика → Гласни и съгласни звуци
- Курс 0 до A1 → Граматика → Род и Артикли
- 0 to A1 Course
- Курс от 0 до A1 → Граматика → Ударения и Акцентни знаци
- Курс от 0 до A1 → Граматика → Настоящо време и редовни глаголи