Language/Japanese/Culture/Traditional-and-Modern-Science-and-Technology/th





































บทนำ[edit | edit source]
ในบทเรียนนี้ เราจะมาสำรวจเกี่ยวกับ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ที่มีความสำคัญทั้งในด้าน ดั้งเดิม และ ทันสมัย ของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญที่สร้างความก้าวหน้าให้กับสังคมและวัฒนธรรมของญี่ปุ่น การเข้าใจเรื่องนี้จะช่วยให้เราเห็นภาพรวมของพัฒนาการทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในญี่ปุ่น รวมถึงการสร้างสรรค์นวัตกรรมที่ทำให้ญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในประเทศที่มีความก้าวหน้าที่สุดในโลก
บทเรียนนี้จะประกอบไปด้วยหลายส่วน ได้แก่:
- วิทยาศาสตร์ดั้งเดิมของญี่ปุ่น
- เทคโนโลยีสมัยใหม่
- การประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวัน
- ตัวอย่างที่น่าสนใจในแต่ละด้าน
- แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนความรู้
วิทยาศาสตร์ดั้งเดิม[edit | edit source]
วิทยาศาสตร์ดั้งเดิมในญี่ปุ่นมีความเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมและประเพณีที่สืบทอดมาหลายศตวรรษ ซึ่งรวมถึงการดูดาว การแพทย์ดั้งเดิม และวิศวกรรมพื้นฐาน
การดูดาว[edit | edit source]
การดูดาวมีความสำคัญในวัฒนธรรมญี่ปุ่น โดยเฉพาะการเกษตรที่มีความสัมพันธ์กับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล นักดูดาวญี่ปุ่นโบราณได้พัฒนาวิธีการสังเกตและบันทึกดาวต่าง ๆ ซึ่งมีอิทธิพลต่อการเพาะปลูก
ญี่ปุ่น | การออกเสียง | ไทย |
---|---|---|
天文学 (てんもんがく) | tenmongaku | วิทยาศาสตร์ดาราศาสตร์ |
星座 (せいざ) | seiza | กลุ่มดาว |
月 (つき) | tsuki | พระจันทร์ |
太陽 (たいよう) | taiyou | พระอาทิตย์ |
การแพทย์ดั้งเดิม[edit | edit source]
การแพทย์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นได้รับอิทธิพลจากการแพทย์จีน แต่ได้ปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมกับวัฒนธรรมท้องถิ่น โดยใช้สมุนไพรและวิธีการรักษาเฉพาะ
ญี่ปุ่น | การออกเสียง | ไทย |
---|---|---|
漢方 (かんぽう) | kanpou | การแพทย์จีน |
薬草 (やくそう) | yakusou | สมุนไพร |
鍼灸 (しんきゅう) | shinkyuu | การฝังเข็ม |
民間療法 (みんかんりょうほう) | minkanryouhou | การรักษาแบบพื้นบ้าน |
วิศวกรรมพื้นฐาน[edit | edit source]
วิศวกรรมในยุคโบราณได้พัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการด้านการเกษตร เช่น การสร้างเขื่อนและระบบชลประทาน
ญี่ปุ่น | การออกเสียง | ไทย |
---|---|---|
工学 (こうがく) | kougaku | วิศวกรรม |
水利 (すいり) | suiri | การจัดการน้ำ |
田んぼ (たんぼ) | tanbo | นาข้าว |
建築 (けんちく) | kenchiku | สถาปัตยกรรม |
เทคโนโลยีสมัยใหม่[edit | edit source]
ในปัจจุบัน ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี โดยเฉพาะในด้านหุ่นยนต์ การแพทย์ และการสื่อสาร
หุ่นยนต์[edit | edit source]
ญี่ปุ่นเป็นผู้นำในด้านการพัฒนาหุ่นยนต์ที่สามารถทำงานได้หลากหลาย เช่น หุ่นยนต์ช่วยดูแลผู้สูงอายุและหุ่นยนต์ในโรงงาน
ญี่ปุ่น | การออกเสียง | ไทย |
---|---|---|
ロボット (ろぼっと) | robotto | หุ่นยนต์ |
自動化 (じどうか) | jidouka | การทำให้เป็นอัตโนมัติ |
介護 (かいご) | kaigo | การดูแลผู้สูงอายุ |
人工知能 (じんこうちのう) | jinkouchinou | ปัญญาประดิษฐ์ |
การแพทย์สมัยใหม่[edit | edit source]
การแพทย์ในญี่ปุ่นมีการพัฒนาเทคโนโลยีที่ทันสมัย เช่น การผ่าตัดด้วยเลเซอร์และการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในการดูแลสุขภาพ
ญี่ปุ่น | การออกเสียง | ไทย |
---|---|---|
医療 (いりょう) | iryou | การแพทย์ |
手術 (しゅじゅつ) | shujutsu | การผ่าตัด |
レーザー (れーざー) | reezaa | เลเซอร์ |
電子カルテ (でんしかるて) | denshi karute | บันทึกสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ |
เทคโนโลยีการสื่อสาร[edit | edit source]
ญี่ปุ่นมีชื่อเสียงในด้านเทคโนโลยีการสื่อสารที่ทันสมัย เช่น สมาร์ทโฟนและเครือข่าย 5G
ญี่ปุ่น | การออกเสียง | ไทย |
---|---|---|
スマートフォン (すまーとふぉん) | sumaato fon | สมาร์ทโฟน |
5G (ファイブジー) | faibu ji | 5G |
インターネット (いんたーねっと) | intaanetto | อินเทอร์เน็ต |
通信 (つうしん) | tuushin | การสื่อสาร |
การประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวัน[edit | edit source]
วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่พัฒนาในญี่ปุ่นได้ถูกนำมาประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันอย่างแพร่หลาย เช่น การใช้หุ่นยนต์ช่วยงานในบ้าน หรือเทคโนโลยีการแพทย์ในโรงพยาบาล
ตัวอย่างที่น่าสนใจ[edit | edit source]
แต่ละด้านของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมีตัวอย่างที่น่าสนใจมากมาย เช่น หุ่นยนต์ ASIMO ของโซนี่ ที่สามารถเดินและพูดได้, การใช้เทคโนโลยี AI ในการวินิจฉัยโรค, และการพัฒนารถยนต์ไฟฟ้า
แบบฝึกหัด[edit | edit source]
1. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น:
- "หุ่นยนต์ช่วยดูแลผู้สูงอายุ"
เฉลย: 介護ロボット (かいごろぼっと) || kaigo robotto
2. เลือกคำที่ถูกต้อง:
- 医療 (いりょう) หรือ 科学 (かがく) ที่หมายถึงการแพทย์
เฉลย: 医療 (いりょう) || iryou
3. แปลคำศัพท์ต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:
- 太陽 (たいよう)
เฉลย: พระอาทิตย์
4. สร้างประโยคด้วยคำว่า 自動化 (じどうか):
- เฉลย: 自動化は生産性を向上させる (じどうかはせいさんせいをこうじょうさせる) || การทำให้เป็นอัตโนมัติช่วยเพิ่มผลผลิต
5. เลือกคำที่ถูกต้อง:
- 介護 (かいご) หรือ 看護 (かんご) ที่หมายถึงการดูแลผู้สูงอายุ
เฉลย: 介護 (かいご) || kaigo
6. แปลคำศัพท์ต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:
- 漢方 (かんぽう)
เฉลย: การแพทย์จีน
7. เลือกคำที่ถูกต้อง:
- ロボット (ろぼっと) หรือ 人工知能 (じんこうちのう) ที่หมายถึงหุ่นยนต์
เฉลย: ロボット (ろぼっと) || robotto
8. สร้างประโยคด้วยคำว่า 研究 (けんきゅう):
- เฉลย: 科学の研究は大切です (かがくのけんきゅうはたいせつです) || การวิจัยทางวิทยาศาสตร์มีความสำคัญ
9. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น:
- "การแพทย์มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว"
เฉลย: 医療は急速に発展しています (いりょうはきゅうそくにはってんしています) || iryou wa kyuusoku ni hatten shiteimasu
10. เลือกคำที่ถูกต้อง:
- 電子カルテ (でんしかるて) หรือ 医者 (いしゃ) ที่หมายถึงบันทึกสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์
เฉลย: 電子カルテ (でんしかるて) || denshi karute
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → การเคลื่อนไหวทางจิตวิญญาณร่วมสมัย
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ประวัติศาสตร์ย่อของญี่ปุ่น
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → การเรียนรู้เกี่ยวกับภูมิศาสตร์ญี่ปุ่น
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ชินโตะและพุทธศาสนา
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ระบบการศึกษาและศัพท์
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → วัฒนธรรมและความบันเทิงยอดนิยม
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ศิลปะและประเพณีดั้งเดิมของญี่ปุ่น
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ปรัชญาเซนและวัฒนธรรมซามูไร