Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Workplace-and-Business-Terminology/bg
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Въведение[edit | edit source]
Добре дошли в нашата нова урок, посветен на основната терминология за работното място и бизнеса в японския език! Познаваме колко важно е да се научим да се представяме в професионална среда и да използваме правилната терминология, за да можем да общуваме ефективно с колегите и бизнес партньорите си. В Япония, културата на работа е много специфична и уважението е от съществено значение. Затова е важно да разберем как да се представяме и каква е основната лексика, свързана с бизнеса.
В този урок ще се фокусираме върху:
- Как да се представим и да представим други хора
- Основни термини, свързани с работната среда
- Примери на фрази и изрази, които можем да използваме в професионален контекст
След като завършите този урок, ще имате основни знания и самочувствие за използване на японския език в бизнеса. Нека започнем!
Как да се представим[edit | edit source]
Когато започнем нова работа или се срещнем с нови хора, е важно да знаем как да се представим. В Япония обикновено започваме с учтиво поздравление и след това казваме името си и позицията си. Ето един пример за структурата на представянето:
1. Поздравете събеседника.
2. Кажете вашето име.
3. Кажете за каква компания работите.
4. Кажете вашата позиция.
Пример:
- こんにちは、私の名前はアナです。 （Konnichiwa, watashi no namae wa Ana desu.） – Здравейте, моето име е Ана.
- 私はXYZ会社で働いています。(Watashi wa XYZ kaisha de hataraiteimasu.) – Работя в компания XYZ.
- 私の役職はマーケティングマネージャーです。(Watashi no yakushoku wa māketingu manējā desu.) – Моята позиция е мениджър маркетинг.
Примери за представяне[edit | edit source]
Нека видим примери на представяне в табличен формат:
| Японски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| こんにちは、私の名前はアナです。 | Konnichiwa, watashi no namae wa Ana desu. | Здравейте, моето име е Ана. |
| 私はXYZ会社で働いています。 | Watashi wa XYZ kaisha de hataraiteimasu. | Работя в компания XYZ. |
| 私の役職はマーケティングマネージャーです。 | Watashi no yakushoku wa māketingu manējā desu. | Моята позиция е мениджър маркетинг. |
Основна терминология за работното място[edit | edit source]
В работната среда ще се сблъскате с различни термини, които е важно да знаете. Нека разгледаме някои от тях:
- 会社 (かいしゃ, kaisha) - компания
- 仕事 (しごと, shigoto) - работа
- 同僚 (どうりょう, dōryō) - колега
- 上司 (じょうし, jōshi) - шеф
- 部下 (ぶか, buka) - подчинен
Примери на бизнес термини[edit | edit source]
Тук са представени термини в табличен формат:
| Японски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| 会社 | かいしゃ (kaisha) | компания |
| 仕事 | しごと (shigoto) | работа |
| 同僚 | どうりょう (dōryō) | колега |
| 上司 | じょうし (jōshi) | шеф |
| 部下 | ぶか (buka) | подчинен |
Как да представим други хора[edit | edit source]
Когато представяме друг човек, структурата е подобна на нашето представяне. Важно е да покажем уважение и учтивост. Ето как можем да представим друг човек:
1. Кажете името на човека, когото представяте.
2. Кажете каква е неговата позиция.
3. Кажете за коя компания работи.
Пример:
- こちらはマイクです。彼はABC会社のエンジニアです。(Kochira wa Maiku desu. Kare wa ABC kaisha no enjinia desu.) – Това е Майк. Той е инженер в компания ABC.
Примери за представяне на други[edit | edit source]
| Японски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| こちらはマイクです。 | Kochira wa Maiku desu. | Това е Майк. |
| 彼はABC会社のエンジニアです。 | Kare wa ABC kaisha no enjinia desu. | Той е инженер в компания ABC. |
Упражнения[edit | edit source]
Сега, когато научихте основния речник и как да се представяте, е време да приложите знанията си. По-долу ще намерите упражнения, които могат да ви помогнат да затвърдите материала.
Упражнение 1: Изградете свое представяне[edit | edit source]
Използвайте шаблона, който научихте, и изградете собствено представяне. Напишете го на лист хартия и след това го прочетете на глас.
Упражнение 2: Представете свой колега[edit | edit source]
Изберете колега и напишете как бихте го представили на нов човек, използвайки японски термини.
Упражнение 3: Създайте диалог[edit | edit source]
Създайте кратък диалог между вас и вашия шеф, в който представяте нов служител.
Упражнение 4: Превод на термини[edit | edit source]
Преведете следните термини на японски:
1. Служител
2. Отдел
3. Проект
4. Среща
5. Календар
Упражнение 5: Ролева игра[edit | edit source]
Организирайте ролеви игра с вашите съученици, в която всеки трябва да се представи и да представи друг човек.
Упражнение 6: Създайте списък[edit | edit source]
Създайте списък на основните термини, които сте научили в този урок и се опитайте да ги използвате в изречения.
Упражнение 7: Въпроси и отговори[edit | edit source]
Напишете 5 въпроса, които бихте задали на колега, когато се запознавате.
Упражнение 8: Създайте графика[edit | edit source]
Направете графика на йерархията в компанията, включваща позиции, които научихте.
Упражнение 9: Оценка на представяне[edit | edit source]
Представете си, че вие сте шеф. Напишете кратка оценка на представянето на ваш служител, използвайки научените термини.
Упражнение 10: Превод на изречения[edit | edit source]
Преведете следните изречения от български на японски:
1. Добре дошли в нашата компания.
2. Тази година работим по нов проект.
3. Имам среща с шефа утре.
Заключение[edit | edit source]
В този урок научихме основната терминология за работното място и как да представяме себе си и другите в бизнес контекст. Надявам се, че сега имате по-голямо самочувствие при използването на японския език в професионални ситуации. Продължете да практикувате и не се колебайте да задавате въпроси, ако имате нужда от помощ.
Други уроци[edit | edit source]
- Курс 0 до A1 → Лексика → Описание на хора
- Курс 0 до A1 → Лексика → Основни посоки и транспорт
- Daily Activities and Hobbies
- Курс 0 до A1 → Лексика → Основна терминология за храна и напитки
- Курс 0 до A1 → Лексика → Броене и време
- Курс 0 до A1 → Лексика → Социални норми и изрази
- Курс 0 до A1 → Речник → Поздравления
- Курс 0 до A1 → Лексика → Семейни членове и титли
- Курс от 0 до A1 → Лексика → Представяне на себе си и другите