Language/Thai/Grammar/Verb-'To-Be'/ur
تعارف[edit | edit source]
تھائی زبان کی گرامر کا ایک اہم جزو فعل 'ہونا' (to be) ہے۔ یہ فعل جملوں میں موجود اشیاء، افراد، یا حالات کی شناخت میں مدد کرتا ہے۔ اس سبق میں، ہم سیکھیں گے کہ تھائی زبان میں 'ہونا' فعل کا استعمال کیسے کیا جاتا ہے، اور ہم اس کے مختلف اشکال کو سمجھیں گے۔ یہ سبق آپ کی بنیادی گرامر کی مہارتوں کو مضبوط کرنے میں مدد کرے گا اور آپ کو جملے بنانے کے لئے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرے گا۔
ہم اس سبق میں درج ذیل نکات کا احاطہ کریں گے:
- فعل 'ہونا' کی تعریف
- تھائی زبان میں فعل 'ہونا' کی مختلف اشکال
- مثالیں
- مشقوں کا حصہ
فعل 'ہونا' کی تعریف[edit | edit source]
تھائی زبان میں فعل 'ہونا' کا ترجمہ "เป็น" (pen) ہے۔ یہ فعل کسی چیز کے موجودہ ہونے یا کسی حالت کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ اس کا استعمال مختلف جملوں میں کیا جاتا ہے، جیسے کہ:
- میں ایک طالب علم ہوں
- یہ ایک کتاب ہے
تھائی زبان میں فعل 'ہونا' کی مختلف اشکال[edit | edit source]
تھائی زبان میں 'ہونا' فعل کو مختلف طریقوں سے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ فعل بنیادی طور پر دو صورتوں میں آتا ہے: موجودہ حالت اور ماضی کی حالت۔
موجودہ حالت[edit | edit source]
موجودہ حالت میں 'ہونا' فعل کی شکل 'เป็น' (pen) ہوتی ہے۔ یہ فعل جملے میں کسی چیز کی شناخت یا حالت بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔
ماضی کی حالت[edit | edit source]
ماضی کی حالت میں 'ہونا' فعل کی شکل 'เคยเป็น' (khoei pen) ہوتی ہے، جو اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ کوئی چیز کبھی موجود تھی لیکن اب نہیں ہے۔
مثالیں[edit | edit source]
ہم یہاں 20 مثالیں پیش کریں گے تاکہ آپ فعل 'ہونا' کے استعمال کو بہتر طور پر سمجھ سکیں:
| Thai | Pronunciation | Urdu |
|---|---|---|
| ฉันเป็นนักเรียน | chan pen nakrian | میں ایک طالب علم ہوں |
| เขาเป็นครู | khao pen khru | وہ ایک استاد ہے |
| นี่คือหนังสือ | nii khue nangsue | یہ ایک کتاب ہے |
| เธอเป็นหมอ | thoe pen maw | وہ ایک ڈاکٹر ہے |
| เราเป็นเพื่อนกัน | rao pen phuean kan | ہم دوست ہیں |
| มันเป็นวันศุกร์ | man pen wan suk | یہ جمعہ ہے |
| ฉันเคยเป็นนักกีฬา | chan khoei pen nakkiila | میں کبھی ایک کھلاڑی تھا |
| เขาเคยเป็นนักร้อง | khao khoei pen nakhrong | وہ کبھی ایک گلوکار تھا |
| นี่คือรถ | nii khue rot | یہ ایک گاڑی ہے |
| เธอเป็นนักเรียนที่ดี | thoe pen nakrian thi di | وہ ایک اچھی طالب علم ہے |
| เราเคยเป็นเพื่อนกัน | rao khoei pen phuean kan | ہم کبھی دوست تھے |
| มันเป็นเรื่องง่าย | man pen rueang ngai | یہ آسان ہے |
| ฉันเป็นคนไทย | chan pen khon Thai | میں ایک تھائی ہوں |
| เขาเป็นคนอเมริกัน | khao pen khon amerikan | وہ ایک امریکی ہے |
| นี่คือบ้านของฉัน | nii khue ban khong chan | یہ میرے گھر ہے |
| เธอเป็นแม่บ้าน | thoe pen mae ban | وہ ایک گھریلو خاتون ہے |
| เราเป็นครอบครัวเดียวกัน | rao pen khroppkhrua diaokan | ہم ایک ہی خاندان ہیں |
| มันเคยเป็นเมืองที่สวย | man khoei pen mueang thi suay | یہ کبھی ایک خوبصورت شہر تھا |
| ฉันเป็นคนที่มีความสุข | chan pen khon thi mi khwamsuk | میں ایک خوش انسان ہوں |
| เขาเป็นคนที่ฉลาด | khao pen khon thi chalat | وہ ایک ذہین انسان ہے |
مشقیں[edit | edit source]
اب ہم کچھ مشقیں کریں گے تاکہ آپ نے جو سیکھا ہے اسے مزید مضبوط کر سکیں۔
مشق 1: جملوں کی تشکیل[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں کے اندر 'ہونا' فعل کا استعمال کرتے ہوئے جملے مکمل کریں:
1. یہ _______ ایک کتاب ہے۔
2. میں _______ ایک طالب علم ہوں۔
3. وہ _______ ایک ڈاکٹر ہے۔
مشق 2: درست یا غلط[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں کا جائزہ لیں، اور بتائیں کہ یہ جملے درست ہیں یا نہیں:
1. یہ ایک گاڑی ہیں۔ (درست/غلط)
2. وہ ایک استاد ہوں۔ (درست/غلط)
3. ہم دوست ہیں۔ (درست/غلط)
مشق 3: جملے ترجمہ کریں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے اردو جملوں کا تھائی زبان میں ترجمہ کریں:
1. میں ایک اچھا طالب علم ہوں۔
2. یہ ایک خوبصورت شہر ہے۔
3. وہ ایک ماہر ڈاکٹر ہے۔
حل اور وضاحتیں[edit | edit source]
مشق 1: حل[edit | edit source]
1. یہ เป็น ایک کتاب ہے۔
2. میں เป็น ایک طالب علم ہوں۔
3. وہ เป็น ایک ڈاکٹر ہے۔
مشق 2: حل[edit | edit source]
1. یہ ایک گاڑی ہیں۔ (غلط)
2. وہ ایک استاد ہوں۔ (غلط)
3. ہم دوست ہیں۔ (درست)
مشق 3: حل[edit | edit source]
1. ฉันเป็นนักเรียนที่ดี。
2. นี่คือเมืองที่สวย。
3. เขาเป็นหมอที่เก่ง。
اب آپ نے تھائی زبان میں فعل 'ہونا' کا استعمال سیکھ لیا ہے۔ یہ فعل آپ کو زیادہ مؤثر طریقے سے جملے بنانے میں مدد کرے گا۔ یہ سبق آپ کی زبان کی مہارت کو مزید ترقی دینے کے لئے ایک بنیاد فراہم کرتا ہے۔
Other lessons[edit | edit source]
- 0 سے A1 کورس → املا کی زبان → سوالات
- 0 to A1 Course → Grammar → Negative Sentences
- صفر سے A1 کورس → گرامر → Subject and Verb
- 0 to A1 Course → Grammar → Regular Verbs
- صفر سے A1 کورس → املا کی زبان → صفات
- 0 to A1 Course → Grammar → Irregular Verbs
- 0 to A1 Course