Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/el





































Καλημέρα σε όλους τους μαθητές! Σήμερα θα εξερευνήσουμε ένα πολύ σημαντικό κομμάτι της πορτογαλικής γλώσσας: τα ακανόνιστα ρήματα. Αυτά τα ρήματα είναι θεμελιώδη για την καλή κατανόηση και επικοινωνία στα πορτογαλικά, καθώς χρησιμοποιούνται συχνά στη καθημερινή ομιλία. Ειδικότερα, θα εστιάσουμε στον εξακολουθητικό χρόνο, και θα δούμε πώς να τα κλίνουμε σωστά.
Η διδασκαλία των ακανόνιστων ρημάτων μπορεί να φαίνεται δύσκολη στην αρχή, αλλά με λίγο εξάσκηση και υπομονή, θα μπορέσετε να τα χρησιμοποιήσετε με ευκολία. Στο μάθημα αυτό, θα σας παρουσιάσω:
- Τι είναι τα ακανόνιστα ρήματα
- Πώς να τα κλίνετε στον ενεστώτα
- Παραδείγματα με καθημερινές φράσεις
- Ασκήσεις για εξάσκηση
Ας ξεκινήσουμε λοιπόν!
Τι είναι τα ακανόνιστα ρήματα[edit | edit source]
Τα ακανόνιστα ρήματα είναι ρήματα που δεν ακολουθούν τους τυπικούς κανόνες κλίσης που έχουμε δει στα κανονικά ρήματα. Αυτό σημαίνει ότι οι ρίζες τους αλλάζουν κατά την κλίση τους, καθιστώντας τα κάπως πιο περίπλοκα. Στα πορτογαλικά, υπάρχουν αρκετά ακανόνιστα ρήματα που χρησιμοποιούνται καθημερινά, όπως το ser (είμαι), το ir (πηγαίνω), και το ter (έχω).
Σημασία των ακανόνιστων ρημάτων[edit | edit source]
Η καλή γνώση των ακανόνιστων ρημάτων είναι απαραίτητη για να μπορέσετε να εκφραστείτε σωστά. Χρησιμοποιούνται συχνά σε διάφορες καταστάσεις, όπως:
- Καθημερινές συνομιλίες
- Περιγραφές
- Συναισθήματα και καταστάσεις
Κλίση ακανόνιστων ρημάτων στον ενεστώτα[edit | edit source]
Ακολουθούν τα πιο κοινά ακανόνιστα ρήματα που πρέπει να γνωρίζετε και η κλίση τους στον ενεστώτα.
Πορτογαλικά | Προφορά | Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
---|---|---|
ser | sɛʁ | είμαι |
estar | ɛsˈtaʁ | είμαι (κατασταση) |
ir | iʁ | πηγαίνω |
ter | teʁ | έχω |
fazer | faˈzeʁ | κάνω |
dizer | d͡ziˈzeʁ | λέω |
poder | poˈdeʁ | μπορώ |
ver | veʁ | βλέπω |
saber | saˈbeʁ | ξέρω |
conhecer | koˈneʃeʁ | γνωρίζω |
Πίνακας κλίσης ακανόνιστων ρημάτων[edit | edit source]
Ορίστε οι κλίσεις των ακανόνιστων ρημάτων στον ενεστώτα:
Ρήμα | Εγώ | Εσύ | Αυτός/Αυτή/Αυτό | Εμείς | Εσείς | Αυτοί/Αυτές/Αυτά |
---|---|---|---|---|---|---|
ser | sou | és | é | somos | sois | são |
estar | estou | estás | está | estamos | estais | estão |
ir | vou | vais | vai | vamos | ides | vão |
ter | tenho | tens | tem | temos | tendes | têm |
fazer | faço | fazes | faz | fazemos | fazeis | fazem |
dizer | digo | dizes | diz | dizemos | dizeis | dizem |
poder | posso | podes | pode | podemos | podeis | podem |
ver | vejo | vês | vê | vemos | vedes | veem |
saber | sei | sabes | sabe | sabemos | sabeis | sabem |
conhecer | conheço | conheces | conhece | conhecemos | conheceis | conhecem |
Παραδείγματα χρήσης ακανόνιστων ρημάτων[edit | edit source]
Ακολουθούν 20 παραδείγματα που χρησιμοποιούν τα ακανόνιστα ρήματα στον ενεστώτα:
Πορτογαλικά | Προφορά | Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
---|---|---|
Eu sou professor. | eʊ su pɾoˈfɛsoʁ | Είμαι δάσκαλος. |
Tu estás feliz. | tu ɛsˈtaʁ feˈliz | Είσαι ευτυχισμένος. |
Ele vai ao mercado. | ɛˈle vaɪ u meʁˈkadu | Αυτός πηγαίνει στην αγορά. |
Nós temos um carro. | nɔs ˈtẽmuʃ u ˈkaʁu | Έχουμε ένα αυτοκίνητο. |
Eles fazem muito barulho. | ˈɛleʃ ˈfazẽj muˈitu baˈʁuʎu | Αυτοί κάνουν πολύ θόρυβο. |
Eu digo a verdade. | eʊ ˈd͡ziɡu a veʁˈdadʒi | Λέω την αλήθεια. |
Tu podes vir comigo. | tu ˈpodʒes viʁ koˈmiɡu | Μπορείς να έρθεις μαζί μου. |
Ela vê a televisão. | ˈɛla veʁ a televizɐ̃ʊ | Αυτή βλέπει την τηλεόραση. |
Nós sabemos o caminho. | nɔs saˈbẽmuʃ u kaˈmiɲu | Ξέρουμε το δρόμο. |
Eu conheço aquele lugar. | eʊ koˈneʃu aˈkelɨ luˈɡaʁ | Γνωρίζω εκείνο το μέρος. |
Ele é meu amigo. | ɛˈle ɛ mɛu aˈmiɡu | Αυτός είναι φίλος μου. |
Nós estamos cansados. | nɔs ɛsˈtãmuʃ kɐ̃ˈsadʊs | Είμαστε κουρασμένοι. |
Ela vai ao cinema. | ˈɛla vaɪ u siˈneɾɐ | Αυτή πηγαίνει στον κινηματογράφο. |
Eles têm uma ideia. | ˈɛleʃ tẽʊ u iˈdɛjɐ | Αυτοί έχουν μια ιδέα. |
Eu faço o meu dever. | eʊ ˈfaʃu u meʊ deˈveʁ | Κάνω την εργασία μου. |
Tu dizes que sim. | tu ˈd͡ziɡes ki sɪ̃ | Λες ναι. |
Ele pode ajudar. | ɛˈle ˈpɔdʒi aʒuˈdaʁ | Αυτός μπορεί να βοηθήσει. |
Nós vemos as estrelas. | nɔs ˈvẽmuʃ as eʃˈtɾelɐs | Βλέπουμε τα αστέρια. |
Eu sei a resposta. | eʊ seɪ a ʁesˈpɔsta | Ξέρω την απάντηση. |
Ela conhece bem a cidade. | ˈɛla koˈneʃi bẽ a siˈdade | Αυτή γνωρίζει καλά την πόλη. |
Eles fazem a festa. | ˈɛleʃ ˈfazẽj a ˈfɛsta | Αυτοί κάνουν το πάρτι. |
Ασκήσεις πρακτικής[edit | edit source]
Ακολουθούν 10 ασκήσεις για να εξασκήσετε τα ακανόνιστα ρήματα. Μην ξεχάσετε να ελέγξετε τις απαντήσεις στο τέλος!
Άσκηση 1: Συμπληρώστε τα κενά[edit | edit source]
Συμπληρώστε τα κενά με τις σωστές μορφές των ακανόνιστων ρημάτων στον ενεστώτα.
1. Eu __ (ser) professor.
2. Tu __ (estar) em casa.
3. Ele __ (ir) ao parque.
4. Nós __ (ter) um gato.
5. Eles __ (fazer) a tarefa.
Άσκηση 2: Μετάφραση[edit | edit source]
Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις από τα ελληνικά στα πορτογαλικά.
1. Είμαι φοιτητής.
2. Αυτός έχει ένα βιβλίο.
3. Εμείς πηγαίνουμε στην παραλία.
4. Αυτή λέει την αλήθεια.
5. Αυτοί βλέπουν την ταινία.
Άσκηση 3: Γράψτε προτάσεις[edit | edit source]
Γράψτε 3 προτάσεις χρησιμοποιώντας τα ακανόνιστα ρήματα που μάθατε.
Άσκηση 4: Συμπληρώστε τις προτάσεις[edit | edit source]
Συμπληρώστε τις προτάσεις με την κατάλληλη μορφή του ρήματος.
1. Nós __ (saber) a verdade.
2. Tu __ (poder) ajudar.
3. Ele __ (dizer) o nome.
4. Nós __ (ver) o filme.
5. Eles __ (fazer) την εργασία.
Άσκηση 5: Αντιστοίχηση[edit | edit source]
Αντιστοιχίστε τις πορτογαλικές προτάσεις με τις ελληνικές τους μεταφράσεις.
1. Eu sou aluno.
2. Tu estás aqui.
3. Ele vai para casa.
4. Nós temos amigos.
5. Eles fazem o trabalho.
Άσκηση 6: Συμπληρώστε τα κενά[edit | edit source]
Συμπληρώστε τα κενά χρησιμοποιώντας τα σωστά ακανόνιστα ρήματα.
1. Eu __ (ter) um sonho.
2. Tu __ (ser) muito καλός.
3. Eles __ (ir) à festa.
4. Nós __ (fazer) a διαφορά.
5. Ela __ (dizer) a αλήθεια.
Άσκηση 7: Μετάφραση[edit | edit source]
Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις από τα πορτογαλικά στα ελληνικά.
1. Eu vejo o sol.
2. Tu sabes a resposta.
3. Eles vão ao teatro.
4. Nós fazemos a comida.
5. Ela pode tocar piano.
Άσκηση 8: Γράψτε προτάσεις[edit | edit source]
Γράψτε 5 προτάσεις χρησιμοποιώντας τα ακανόνιστα ρήματα με το θέμα σας.
Άσκηση 9: Συμπληρώστε τις προτάσεις[edit | edit source]
Συμπληρώστε τις προτάσεις με την κατάλληλη μορφή του ρήματος.
1. Nós __ (ver) a lua.
2. Tu __ (dizer) o que σκέφτεσαι.
3. Ele __ (poder) fazer isso.
4. Nós __ (saber) o caminho.
5. Eles __ (fazer) σχέδια.
Άσκηση 10: Αντιστοίχηση[edit | edit source]
Αντιστοιχίστε τις πορτογαλικές προτάσεις με τις ελληνικές τους μεταφράσεις.
1. Eu faço exercício.
2. Tu vai para o trabalho.
3. Ela vê o amigo.
4. Nós temos tempo.
5. Eles dizem a verdade.
Λύσεις ασκήσεων[edit | edit source]
Η παρακάτω ενότητα περιλαμβάνει τις λύσεις για τις ασκήσεις που παρουσιάσαμε παραπάνω.
Λύσεις Άσκησης 1[edit | edit source]
1. sou
2. estás
3. vai
4. temos
5. fazem
Λύσεις Άσκησης 2[edit | edit source]
1. Eu sou estudante.
2. Ele tem um livro.
3. Nós vamos à praia.
4. Ela diz a verdade.
5. Eles veem o filme.
Λύσεις Άσκησης 3[edit | edit source]
(Οι προτάσεις των μαθητών θα διαφέρουν, αλλά μπορούν να είναι παραδείγματα όπως: "Είμαι εδώ." ή "Πηγαίνω στο σχολείο.")
Λύσεις Άσκησης 4[edit | edit source]
1. sabemos
2. podes
3. diz
4. vemos
5. fazem
Λύσεις Άσκησης 5[edit | edit source]
1. Είμαι μαθητής.
2. Είσαι εδώ.
3. Αυτός πηγαίνει σπίτι.
4. Έχουμε φίλους.
5. Αυτοί κάνουν τη δουλειά.
Λύσεις Άσκησης 6[edit | edit source]
1. tenho
2. és
3. vão
4. fazemos
5. diz
Λύσεις Άσκησης 7[edit | edit source]
1. Βλέπω τον ήλιο.
2. Ξέρεις την απάντηση.
3. Πηγαίνουν στο θέατρο.
4. Κάνουμε το φαγητό.
5. Μπορεί να παίξει πιάνο.
Λύσεις Άσκησης 8[edit | edit source]
(Οι προτάσεις των μαθητών θα διαφέρουν, αλλά μπορούν να είναι παραδείγματα όπως: "Είμαι καλός μαθητής." ή "Πηγαίνω στο πάρκο.")
Λύσεις Άσκησης 9[edit | edit source]
1. vemos
2. dizes
3. pode
4. sabemos
5. fazem
Λύσεις Άσκησης 10[edit | edit source]
1. Κάνω γυμναστική.
2. Πηγαίνεις στη δουλειά.
3. Βλέπει τον φίλο.
4. Έχουμε χρόνο.
5. Λένε την αλήθεια.
Αυτό ήταν το μάθημά μας για τα ακανόνιστα ρήματα στον ενεστώτα. Ελπίζω να απολαύσατε την εκμάθηση και να νιώθετε πιο σίγουροι για τη χρήση τους. Μην ξεχνάτε να εξασκηθείτε όσο το δυνατόν περισσότερο, γιατί η πρακτική είναι το κλειδί για την επιτυχία στη γλώσσα!
Άλλα μαθήματα[edit | edit source]
- Regular Verbs
- Μαθήματα Αρχαρίων μέχρι επίπεδο Α1 → Γραμματική → Μέλλοντας Χρόνος
- Indefinite Pronouns
- Prepositions
- Ser and Estar
- 0 to A1 Course
- Conditional Tense