Language/Turkish/Grammar/Participles/iw

טורקית → דקדוק → קורס 0 עד A1 → חלקי דיבור

מבוא

ברוכים הבאים לשיעור על חלקי דיבור בטורקית! שיעור זה הוא חלק מקורס טורקי שלם, שממוקם בין השיעורים המוקדמים לדקדוק מורכב. חלקי הדיבור הם חשובים מאוד כי הם עוזרים לנו להבין את המבנה של משפטים בטורקית. בשיעור הזה נתמקד בעיקר בחלקי הדיבור המהווים חיבור בין הפועל למילה הנושאת את המשמעות, כלומר, החלקים שמסבירים או מתארים את הפועל.

מטרת השיעור

מטרת השיעור היא להבין את צורות החלקים הדיבור השונות וכיצד להשתמש בהם במילים ובמשפטים בטורקית. נלמד על תפקידם של חלקי הדיבור, נבחן דוגמאות ונבצע תרגילים כדי לתרגל את החומר.

חלקי דיבור בטורקית

חלקי הדיבור בטורקית הם חלקים חשובים שמוסיפים מידע על הפועל או השם במשפט. בטורקית, ישנם שלושה סוגים עיקריים של חלקי דיבור:

1. חלקי דיבור פעילים

2. חלקי דיבור סבילים

3. חלקי דיבור של זמן

חלקי דיבור פעילים

חלקי הדיבור הפעילים מתארים פעולה שמתבצעת על ידי הפועל. הם משמשים כדי להוסיף מידע על מי או מה מבצע את הפעולה.

דוגמאות לחלקי דיבור פעילים

טורקית	תעתיק	עברית
konuşan	konushan	מדבר
yazan	yazan	כותב
okuyan	okuyuan	קורא
gören	gören	רואה
düşünen	düşünen	חושב

חלקי דיבור סבילים

חלקי הדיבור הסבילים מתארים פעולה שנעשית על ידי מישהו אחר. הם משמשים כדי לבטא את הפעולה מבלי לציין מי מבצע אותה.

דוגמאות לחלקי דיבור סבילים

טורקית	תעתיק	עברית
konuşulan	konuşulan	מדובר
yazılan	yazılan	נכתב
okunan	okunan	נקרא
görülen	görülen	נצפה
düşünülen	düşünülen	נחשב

חלקי דיבור של זמן

חלקי הדיבור של זמן מציינים את הזמן שבו מתבצעת הפעולה, כלומר, מתי היא מתרחשת.

דוגמאות לחלקי דיבור של זמן

טורקית	תעתיק	עברית
geçen	geçen	שעבר
gelecek	gelecek	שיבוא
şimdi	şimdi	עכשיו
her zaman	her zaman	תמיד
dün	dün	אתמול

תרגילים

כדי לתרגל את החומר, הכנתי עבורכם 10 תרגילים.

תרגיל 1

בחרו את הצורת החלקי דיבור המתאימה למשפט הבא:

"אני רואה את הילדים ___."

• (מדברים, מדוברים, מדבר)

פתרון לתרגיל 1

הצורה המתאימה היא "מדברים": "אני רואה את הילדים מדברים."

תרגיל 2

שנו את המשפט הבא לחלקי דיבור סבילים:

"הילדים משחקים."

פתרון לתרגיל 2

המשפט הסביל יהיה: "המשחק מתבצע על ידי הילדים."

תרגיל 3

השלימו את המשפטים הבאים בחלקי דיבור של זמן:

• "אני ___ (עכשיו) בבית."

• "הוא ___ (אתמול) בישל."

פתרון לתרגיל 3

• "אני עכשיו בבית."

• "הוא אתמול בישל."

תרגיל 4

המירו את המשפט הבא לחלקי דיבור פעילים:

"הספר נכתב על ידי טורקית."

פתרון לתרגיל 4

המשפט הפעיל יהיה: "הכותב כתב את הספר על טורקית."

תרגיל 5

מצאו את המילה הנכונה לחלקי דיבור פעילים במשפט הבא:

"הילדים ___ (משחקים)."

פתרון לתרגיל 5

החלק המתאים הוא "משחקים": "הילדים משחקים."

תרגיל 6

שנו את המשפט הבא לחלקי דיבור סבילים:

"האמן יצר את התמונה."

פתרון לתרגיל 6

המשפט הסביל יהיה: "התמונה נוצרה על ידי האמן."

תרגיל 7

השתמשו בחלקי דיבור של זמן במשפטים הבאים:

• "היא ___ (עכשיו) בבית."

• "הם ___ (מחר) יטוסו."

פתרון לתרגיל 7

• "היא עכשיו בבית."

• "הם מחר יטוסו."

תרגיל 8

המירו את המשפט הבא לחלקי דיבור פעילים:

"המכתב נשלח על ידי הילד."

פתרון לתרגיל 8

המשפט הפעיל יהיה: "הילד שלח את המכתב."

תרגיל 9

מצאו את המילה הנכונה לחלקי דיבור סבילים במשפט הבא:

"המכונית ___ (נשברה)."

פתרון לתרגיל 9

החלק המתאים הוא "נשברה": "המכונית נשברה."

תרגיל 10

שנו את המשפט הבא לחלקי דיבור של זמן:

"אתמול הוא הלך לפארק."

פתרון לתרגיל 10

המשפט יהיה: "הוא הלך לפארק אתמול."

אנו מקווים ששיעור זה היה מועיל ונעים. אתם מוזמנים לחזור על החומר ולתרגל את השפה הטורקית שלכם בעזרת חלקי הדיבור!

טבלת תכנים - קורס טורקית - 0 עד A1

• הצגת הקורס

  ---

אלפבית טורקי

• עיון בתנאיות השואי והמצטיינים
• הגייה

  ---

דקדוק בסיסי

• שמות
• פועלים
• תאורים
• זמני הכנסה

  ---

דקדוק מורכב

• מקרים
• פעילים
• משפטים תנאיים

  ---

ביטויים שימושיים ביום יום

• פניות
• בקשת הוראות
• אוכל ושתייה
• קניות

  ---

מספרים וזמן

• מספרים בסידר המנומר
• מספרים בסדר המכני
• זמן

  ---

תרבות טורקית

• היסטוריה וגיאוגרפיה
• מסורות ומנהגים
• אוכל
• אמנות וחגים

  ---

חיי היום יום

• מגורים
• משפחה ויחסים
• דת
• תחבורה ונסיעות

שיעורים אחרים

• 0 to A1 Course
• Nouns
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → תוספי שם
• קורס מתחילים 0 עד A1 → דקדוק → משפטי תנאי
• קורס 0 לרמת A1 → דקדוק → הגייה
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → צלילים ועיצורים
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → פועלים
• Pronouns
• Cases