Language/Spanish/Culture/Día-de-los-Muertos/th





































บทนำ[edit | edit source]
สวัสดีค่ะนักเรียนทุกคน! วันนี้เราจะมาพูดถึง "Día de los Muertos" หรือ "วันแห่งความตาย" ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลที่สำคัญที่สุดในวัฒนธรรมเม็กซิกัน เทศกาลนี้ไม่เพียงแต่เป็นการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่จากไป แต่ยังเป็นการแสดงออกถึงความรักและความทรงจำที่มีต่อพวกเขา ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับความหมายและประเพณีต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับวันแห่งความตายกันค่ะ
ในบทเรียนนี้เราจะแบ่งออกเป็น 5 ส่วนหลัก:
1. ประวัติและความสำคัญของ Día de los Muertos
2. ประเพณีต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง
3. สัญลักษณ์ของ Día de los Muertos
4. ตัวอย่างคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
5. แบบฝึกหัดและกิจกรรมเพื่อการเรียนรู้
ประวัติและความสำคัญของ Día de los Muertos[edit | edit source]
Día de los Muertos เป็นเทศกาลที่มีต้นกำเนิดจากวัฒนธรรมโบราณของชาวเม็กซิกันที่มีความเชื่อว่าชีวิตและความตายนั้นเป็นวงจรที่ไม่มีที่สิ้นสุด ในวันที่ 1 และ 2 พฤศจิกายนของทุกปี ชาวเม็กซิกันจะจัดงานเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่จากไป โดยมีการสร้างแท่นบูชา (Ofrenda) เพื่อให้ผู้ที่เสียชีวิตได้กลับมาชื่นชมบรรยากาศที่พวกเขารักในวันเหล่านี้
ประเพณีต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง[edit | edit source]
เทศกาลนี้มีหลายประเพณีที่น่าสนใจ เช่น:
- การสร้างแท่นบูชา (Ofrenda) โดยจะมีการวางรูปภาพของผู้ที่เสียชีวิตและของโปรดของพวกเขา
- การทำขนม "Pan de Muerto" ซึ่งเป็นขนมพิเศษที่ทำขึ้นในช่วงเทศกาลนี้
- การจัดขบวนพาเหรดและการแต่งตัวในชุดที่มีสีสันเพื่อเฉลิมฉลอง
สัญลักษณ์ของ Día de los Muertos[edit | edit source]
Día de los Muertos มีสัญลักษณ์หลายอย่างที่มีความหมายลึกซึ้ง เช่น:
- หัวกะโหลก (Calavera) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเฉลิมฉลองชีวิต
- ดอกมาริกอล (Cempasuchil) ดอกไม้ที่ใช้ในการปูแท่นบูชา
- กระดาษรอบ (Papel Picado) ซึ่งเป็นกระดาษที่มีการตัดเป็นลวดลายสวยงาม
ตัวอย่างคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง[edit | edit source]
Spanish | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
Día de los Muertos | ดิอา เด โลส มูเอตรอส | วันแห่งความตาย |
Ofrenda | โอฟเรนดา | แท่นบูชา |
Calavera | คาลาเวร่า | หัวกะโหลก |
Pan de Muerto | ปาน เด มูเอร์โต | ขนมวันแห่งความตาย |
Cempasuchil | เซมปาซูชิล | ดอกมาริกอล |
แบบฝึกหัดและกิจกรรมเพื่อการเรียนรู้[edit | edit source]
1. ระบุชื่อสัญลักษณ์: ให้นักเรียนระบุสัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Día de los Muertos
- ตัวอย่างคำตอบ: หัวกะโหลก, ดอกมาริกอล
2. สร้างแท่นบูชา: ให้นักเรียนทำการสร้างแท่นบูชาขนาดเล็กจากกระดาษ และวาดสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้อง
3. เขียนคำบรรยาย: ให้นักเรียนเขียนคำบรรยายเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาอยากจะวางบนแท่นบูชาของพวกเขา
4. เล่นเกมคำศัพท์: นักเรียนสามารถเล่นเกมคำศัพท์โดยการจับคู่คำศัพท์ที่เรียนรู้กับความหมาย
5. สร้างคำศัพท์ใหม่: ให้นักเรียนสร้างประโยคโดยใช้คำศัพท์ที่เรียนรู้ในบทเรียนนี้
6. แบ่งปันเรื่องราว: ให้นักเรียนแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ที่พวกเขารู้จักที่ได้จากไป
7. สร้างการ์ด: ให้นักเรียนทำการ์ดเพื่อส่งถึงผู้ที่พวกเขาอยากจะให้เกียรติในวันแห่งความตาย
8. ดูวิดีโอ: นักเรียนสามารถดูวิดีโอเกี่ยวกับ Día de los Muertos และเขียนบทสรุป
9. ถาม-ตอบ: ให้นักเรียนถามคำถามเกี่ยวกับประเพณีและความสำคัญของ Día de los Muertos
10. สร้างโปสเตอร์: ให้นักเรียนทำโปสเตอร์เกี่ยวกับ Día de los Muertos โดยใช้คำศัพท์และข้อมูลที่เรียนรู้
การเรียนรู้เกี่ยวกับ Día de los Muertos นั้นไม่เพียงแต่ช่วยให้นักเรียนเข้าใจวัฒนธรรมสเปนเท่านั้น แต่ยังสร้างความรู้สึกของการยกย่องผู้ที่เรารักและไม่ลืมพวกเขาด้วยค่ะ
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์สเรียนภาษาสเปนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ซินโคเดไมโอ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → แลตินอเมริกา: ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของสเปน
- Notable Hispanic Figures
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ผลกระทบของวัฒนธรรมฮิสปานิกต่อดนตรีและการเต้น