Language/Spanish/Vocabulary/Asking-for-Directions/pl





































Wprowadzenie[edit | edit source]
Witajcie w kolejnej lekcji naszego kursu hiszpańskiego! Dzisiaj skupimy się na ważnym temacie: prośba o wskazówki, czyli jak zapytać o drogę w języku hiszpańskim. Ten temat jest nie tylko praktyczny, ale także niezwykle przydatny, gdy podróżujesz do hiszpańskojęzycznych krajów. Umiejętność zadawania pytań o kierunki pomoże ci w nawigacji i zrozumieniu otoczenia. W tej lekcji nauczysz się podstawowych zwrotów i słówek, które umożliwią ci skuteczną komunikację.
Zaraz po wprowadzeniu przedstawimy tabelę słownictwa, a następnie przejdziemy do ćwiczeń praktycznych. Gotowi? Zaczynajmy!
Słownictwo i wyrażenia[edit | edit source]
W tej sekcji zapoznasz się z najważniejszymi zwrotami, które pomogą ci zapytać o drogę oraz zrozumieć odpowiedzi. Oto lista najważniejszych zwrotów:
Hiszpański | Wymowa | Polski |
---|---|---|
¿Dónde está...? | ˈdonde esˈta | Gdzie jest...? |
Necesito ayuda. | neθeˈsito aˈʝuða | Potrzebuję pomocy. |
¿Cómo llego a...? | ˈkomo ˈʝeɣo a | Jak dojdę do...? |
Perdón, ¿puede ayudarme? | peɾˈðon ˈpweðe aʝuˈðaɾme | Przepraszam, czy może mi pan/pani pomóc? |
Estoy perdido/a. | esˈtoi peɾˈðido/a | Zgubiłem/zgubiłam się. |
A la derecha | a la deˈɾexa | W prawo |
A la izquierda | a la izˈkjeɾða | W lewo |
Siga recto | ˈsiɣa ˈrekto | Proszę iść prosto |
¿Está lejos? | esˈta ˈleχos | Czy to daleko? |
¿Cuánto tiempo se tarda? | ˈkwanto ˈtjempo se ˈtaɾða | Ile czasu to zajmie? |
Jak zadawać pytania o drogę[edit | edit source]
Kiedy chcesz zapytać o drogę, ważne jest, aby używać odpowiednich zwrotów, które będą grzeczne i zrozumiałe. Oto kilka przykładów, jak możesz zadawać pytania:
1. ¿Dónde está la estación de tren? (Gdzie jest dworzec kolejowy?)
2. ¿Cómo llego al aeropuerto? (Jak dojdę do lotniska?)
3. Perdón, ¿puede ayudarme con la dirección? (Przepraszam, czy może mi pan/pani pomóc z adresem?)
4. ¿Está cerca el museo? (Czy muzeum jest blisko?)
Pamiętaj, aby być uprzejmym i cierpliwym, gdy pytasz o drogę. Często spotkasz ludzi, którzy chętnie pomogą!
Przykłady odpowiedzi[edit | edit source]
Oprócz zadawania pytań, warto znać również odpowiedzi, które możesz usłyszeć. Oto kilka typowych odpowiedzi, które mogą być przydatne:
Hiszpański | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Está a dos cuadras. | esˈta a ðos ˈkwadɾas | Jest dwie ulice stąd. |
Siga todo recto. | ˈsiɣa ˈtoðo ˈrekto | Proszę iść cały czas prosto. |
Gire a la izquierda. | ˈxiɾe a la izˈkjeɾða | Skręć w lewo. |
Está a la derecha. | esˈta a la deˈɾexa | Jest po prawej stronie. |
Es muy fácil. | es muˈi ˈfaθil | To bardzo łatwe. |
Lo siento, no sé. | lo ˈsjento, no se | Przykro mi, nie wiem. |
Está lejos, pero puede tomar un autobús. | esˈta ˈleχos, peˈɾo ˈpweðe toˈmaɾ un auˈtoβus | To daleko, ale możesz wziąć autobus. |
Tarda quince minutos. | ˈtaɾða ˈkinθe miˈnutos | Zajmuje piętnaście minut. |
Es el segundo a la derecha. | es el seˈɣundo a la deˈɾexa | To drugi w prawo. |
Está en la plaza. | esˈta en la ˈplasa | Jest na placu. |
Ćwiczenia praktyczne[edit | edit source]
Teraz, gdy znasz już podstawowe zwroty, czas na ćwiczenia! Poniżej znajdziesz kilka scenariuszy, w których możesz zastosować zdobytą wiedzę.
Ćwiczenie 1: Dialog na ulicy[edit | edit source]
Przeczytaj poniższy dialog i wypełnij luki odpowiednimi zwrotami.
Osoba A: Perdón, ¿__________ la estación de tren?
Osoba B: Está a dos cuadras, __________ a la derecha.
- Odpowiedzi: "dónde está"; "siga"
Ćwiczenie 2: Opis trasy[edit | edit source]
Napisz krótki opis trasy do swojego ulubionego miejsca w mieście, używając przynajmniej pięciu zwrotów z lekcji.
Odpowiedź: (Przykład, który uczniowie powinni napisać)
Ćwiczenie 3: Uzupełnij zdania[edit | edit source]
Uzupełnij zdania odpowiednimi słowami.
1. __________ a la izquierda. (Skręć)
2. ¿__________ está el restaurante? (Gdzie)
- Odpowiedzi: "gire"; "dónde"
Ćwiczenie 4: Rozmowa z turystą[edit | edit source]
Wyobraź sobie, że jesteś turystą w Madrycie. Jakie pytania zadałbyś lokalnym mieszkańcom, aby dowiedzieć się, jak dotrzeć do muzeum? Napisz co najmniej trzy pytania.
Odpowiedź: (Przykład pytań, które uczniowie mogą napisać)
Ćwiczenie 5: Odpowiedzi w kontekście[edit | edit source]
Przeczytaj sytuację i podaj odpowiedź, używając zwrotu "lo siento, no sé".
Sytuacja: Ktoś pyta cię, gdzie jest biblioteka, ale nie wiesz.
- Odpowiedź: "Lo siento, no sé."
Ćwiczenie 6: Wybór odpowiedniej odpowiedzi[edit | edit source]
Dopasuj pytania do odpowiednich odpowiedzi.
1. ¿Dónde está el parque?
2. ¿Está lejos la playa?
3. ¿Cómo llego al centro?
a. "No, está cerca."
b. "Siga todo recto y gire a la derecha."
c. "Está a tres cuadras."
- Odpowiedzi: 1 - c; 2 - a; 3 - b
Ćwiczenie 7: Rysowanie mapy[edit | edit source]
Narysuj prostą mapę swojej okolicy i zaznacz na niej trzy miejsca, które potrafisz opisać. Następnie napisz, jak się do nich dostać, używając zwrotów z lekcji.
Odpowiedź: (Przykład mapy i opisu)
Ćwiczenie 8: Krótkie pytania[edit | edit source]
Zadaj pięć krótkich pytań dotyczących wskazówek, które możesz zadać osobie obcej w mieście.
- Odpowiedzi: (Przykład pytań, które uczniowie mogą napisać)
Ćwiczenie 9: Role-play[edit | edit source]
W parach odegrajcie scenkę, w której jedna osoba jest turystą, a druga mieszkańcem. Turysta pyta o drogę, a mieszkaniec udziela odpowiedzi. Starajcie się używać zwrotów z lekcji.
Ćwiczenie 10: Zgadywanka[edit | edit source]
Jedna osoba myśli o miejscu w mieście, a reszta grupy zadaje pytania, aby zgadnąć, o jakie miejsce chodzi, używając zwrotów z lekcji.
Podsumowanie[edit | edit source]
Dzisiaj nauczyliśmy się, jak prosić o wskazówki i jak odpowiadać na takie pytania w języku hiszpańskim. Mam nadzieję, że te zwroty będą dla Was przydatne podczas podróży! Praktykujcie je w codziennych sytuacjach, a z pewnością stanie się to dla Was naturalne. Do zobaczenia na kolejnej lekcji!
Filmy[edit | edit source]
Przydatne hiszpańskie zwroty - pytanie o drogę WYDANIE ...[edit | edit source]
Inne lekcje[edit | edit source]
- Count from 1 to 10
- Kurs 0- A1 → Słownictwo → Pozdrowienia i pożegnania
- Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Słownictwo hotelowe
- Colors
- Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Wyrażenia restauracyjne
- Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Powszechne jedzenie
- Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Liczby i Liczenie