Language/Spanish/Vocabulary/Greetings-and-Salutations/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
به درس جدید خوش آمدید! در این جلسه با موضوع "سلام و احوالپرسی" در زبان اسپانیایی آشنا خواهیم شد. آشنایی با روش‌های مختلف سلام کردن و خداحافظی یکی از مهارت‌های اساسی در یادگیری زبان جدید است. این مهارت به شما کمک می‌کند تا در مکالمات روزمره احساس راحتی بیشتری داشته باشید و ارتباطات بهتری برقرار کنید.
در این درس، ما به بررسی ۲۰ مثال از روش‌های مختلف سلام و احوالپرسی خواهیم پرداخت و همچنین تمرین‌هایی برای به کار بردن آن‌ها در موقعیت‌های واقعی ارائه خواهیم کرد.
اهمیت سلام و احوالپرسی[edit | edit source]
سلام و احوالپرسی نه تنها نشانه‌ای از ادب و احترام است، بلکه ابتدایی‌ترین و مهم‌ترین بخش هر مکالمه‌ای به حساب می‌آید. به عنوان یک زبان‌آموز، یادگیری این عبارات به شما کمک خواهد کرد تا در تعاملات اجتماعی خود با دیگران احساس راحتی کنید.
مثال‌های سلام و احوالپرسی[edit | edit source]
در زیر جدول‌هایی شامل ۲۰ عبارت رایج برای سلام و احوالپرسی آورده شده است:
| Spanish | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| ¡Hola! | اوولا | سلام! |
| Buenos días | بوئنس دیاس | صبح بخیر |
| Buenas tardes | بوئنس تاردهس | عصر بخیر |
| Buenas noches | بوئنس نوچس | شب بخیر |
| ¿Cómo estás? | کمو استاس؟ | حال شما چطور است؟ |
| Estoy bien, gracias | استوی بین، گراسیاس | خوبم، ممنون |
| ¿Y tú? | ای تو؟ | و شما؟ |
| ¿Qué tal? | کِ تال؟ | چه خبر؟ |
| ¡Adiós! | آدیوس! | خداحافظ! |
| Hasta luego | آستا لوئگو | تا بعد |
| Hasta mañana | آستا مانیانا | تا فردا |
| Cuídate | کوئیداته | مواظب خودت باش |
| Saludos | سالودوس | سلام‌ها |
| Buenas | بوئنس | سلام |
| ¿Cómo te va? | کمو تِ وا؟ | چطوری؟ |
| Encantado/a | انکانتادو/ا | خوشبختم |
| ¡Qué gusto verte! | کِ گُستو وِرتِ! | چه خوشحالم که تو را می‌بینم! |
| ¡Hola! ¿Cómo va? | اوولا! کمو وا؟ | سلام! حالتان چطور است؟ |
| ¿Qué pasa? | کِ پَسا؟ | چه خبر؟ |
| Nos vemos | نُس وِموس | می‌بینمت |
| ¡Chao! | چائو | خداحافظ! |
تمرینات[edit | edit source]
حالا که با عبارات سلام و احوالپرسی آشنا شدیم، بیایید برخی تمرین‌ها انجام دهیم تا این عبارات را در موقعیت‌های واقعی به کار ببریم.
تمرین ۱: تشخیص عبارات[edit | edit source]
به هر عبارت زیر پاسخ دهید که آیا این عبارت برای سلام کردن است یا خداحافظی.
1. ¡Hola!
2. ¡Adiós!
3. Buenas tardes
4. Hasta luego
5. ¿Cómo estás?
پاسخ:
1. سلام
2. خداحافظی
3. سلام
4. خداحافظی
5. سلام
تمرین ۲: پر کردن جاهای خالی[edit | edit source]
جملات زیر را با عبارات مناسب پر کنید:
1. _______________ (سلام) ¿Cómo te va?
2. _______________ (خداحافظی), nos vemos mañana.
3. _______________ (صبح بخیر) a todos.
پاسخ:
1. ¡Hola!
2. ¡Adiós!
3. Buenos días
تمرین ۳: مکالمه کوتاه[edit | edit source]
یک مکالمه کوتاه با استفاده از حداقل ۴ عبارت سلام و احوالپرسی ایجاد کنید. این مکالمه می‌تواند بین دو دوست باشد که در یک کافه با هم ملاقات می‌کنند.
پاسخ:
- ¡Hola! ¿Cómo estás?
- ¡Hola! Estoy bien, gracias. ¿Y tú?
- También estoy bien. ¡Qué gusto verte!
- ¡Adiós! Nos vemos.
تمرین ۴: ترجمه عبارات[edit | edit source]
عبارات زیر را به زبان اسپانیایی ترجمه کنید:
1. شب بخیر
2. خوشبختم
3. چه خبر؟
4. مواظب خودت باش
پاسخ:
1. Buenas noches
2. Encantado/a
3. ¿Qué pasa?
4. Cuídate
تمرین ۵: انتخاب صحیح[edit | edit source]
کدام عبارت مناسب‌تر است برای صبح زود؟
1. ¡Adiós!
2. Buenos días
3. Buenas noches
پاسخ:
2. Buenos días
تمرین ۶: ایجاد سوال[edit | edit source]
سوالات زیر را با استفاده از عبارات مناسب ایجاد کنید.
1. _______________ (حال شما چطور است؟)
2. _______________ (تا فردا)
پاسخ:
1. ¿Cómo estás?
2. Hasta mañana
تمرین ۷: ایجاد عبارات[edit | edit source]
عبارات زیر را با استفاده از واژگان یادگرفته شده بسازید.
1. سلام + حال شما چطور است؟
2. خداحافظ + می‌بینمت
پاسخ:
1. ¡Hola! ¿Cómo estás?
2. ¡Adiós! Nos vemos.
تمرین ۸: جفت‌سازی عبارات[edit | edit source]
عبارت‌های زیر را با معانی مناسب جفت کنید.
1. ¡Hola!
2. ¡Adiós!
3. Buenos días
4. Hasta luego
الف. خداحافظ
ب. صبح بخیر
پ. سلام
ت. تا بعد
پاسخ:
1- پ، 2- الف، 3- ب، 4- ت.
تمرین ۹: نوشتن یک نامه[edit | edit source]
یک نامه کوتاه به یک دوست بنویسید و در آن حداقل ۳ عبارت سلام و احوالپرسی استفاده کنید.
پاسخ:
(دانش‌آموز باید نامه‌ای با استفاده از عبارات یادگرفته شده بنویسد. مثال:
سلام دوست عزیز، حال شما چطور است؟ من خوبم و امیدوارم شما هم خوب باشید. تا بعد!)
تمرین ۱۰: گفت‌وگو با همکلاسی[edit | edit source]
با یکی از همکلاسی‌هایتان یک گفت‌وگو درباره احوالپرسی و خداحافظی بر اساس عبارات یادگرفته شده داشته باشید.
پاسخ:
(دانش‌آموز باید گفت‌وگویی با استفاده از عبارات یادگرفته شده انجام دهد و می‌تواند از عبارات مختلف برای سلام و خداحافظی استفاده کند.)
امیدوارم این درس برای شما مفید واقع شده باشد و بتوانید به راحتی از عبارات سلام و احوالپرسی استفاده کنید. با تمرین مداوم، شما به زودی در مکالمات اسپانیایی خود اعتماد به نفس بیشتری خواهید داشت!
دروس دیگر[edit | edit source]
- دوره 0 تا A1 اسپانیایی → واژگان → غذاهای متداول
- دوره 0 تا A1 اسپانیایی → واژگان → اعداد و شمارش
- دوره 0 تا A1 → دوره اسپانیایی 0 تا A1 → پرسیدن جهت یابی
- دوره ۰ تا A1 → واژگان → واژگان هتل
- Colors
- دوره صفر تا A1 → واژگان → روزهای هفته و ماه‌های سال
- دوره 0 تا A1 → واژگان → عبارات رستوران
- Count from 1 to 10