Language/French/Grammar/Interrogation/pt

Francês → Gramática → Curso de 0 a A1 → Interrogação

Introdução

A interrogação é uma parte fundamental da comunicação em qualquer idioma, e no francês não é diferente! Saber como formular perguntas corretamente é essencial para se expressar e interagir em conversas do dia a dia. Neste capítulo, vamos explorar as diversas formas de construir perguntas em francês, desde as mais simples até as mais complexas. Vamos aprender a usar a entonação, a estrutura de frases e as palavras interrogativas. Prepare-se para transformar suas dúvidas em perguntas claras e precisas!

Estruturas Básicas de Perguntas

As perguntas em francês podem ser feitas de várias maneiras. Vamos começar pelas estruturas mais simples:

Perguntas com Entonação

Uma das formas mais comuns de fazer perguntas é apenas mudando a entonação da frase afirmativa. Quando falamos, apenas elevamos a nossa voz no final da frase. Vamos ver alguns exemplos:

Francês	Pronúncia	Português
Tu aimes les livres ?	ty ɛm le livʁ	Você gosta de livros?
Il mange ?	il mɑ̃ʒ	Ele está comendo?
Vous parlez français ?	vu paʁle fʁɑ̃sɛ	Você fala francês?
Elle vient ce soir ?	ɛl vjɛ̃ sə swaʁ	Ela vem esta noite?

Perguntas com "Est-ce que"

Outra maneira de formular perguntas é usando a expressão "est-ce que". Esta é uma forma mais formal e é muito útil para esclarecer ideias.

Francês	Pronúncia	Português
Est-ce que tu aimes les livres ?	ɛs kə ty ɛm le livʁ	Você gosta de livros?
Est-ce qu'il mange ?	ɛs kil mɑ̃ʒ	Ele está comendo?
Est-ce que vous parlez français ?	ɛs kə vu paʁle fʁɑ̃sɛ	Você fala francês?
Est-ce qu'elle vient ce soir ?	ɛs kɛl vjɛ̃ sə swaʁ	Ela vem esta noite?

Palavras Interrogativas

As palavras interrogativas são fundamentais para enriquecer suas perguntas. Vamos conhecer algumas delas:

"Qui", "Que", "Où", "Quand", "Comment", e "Pourquoi"

Essas palavras ajudam a introduzir perguntas específicas. Veja como usá-las:

Palavra	Tradução	Exemplo	Tradução do Exemplo
Qui	Quem	Qui est là ?	Quem está aí?
Que	O que	Que fais-tu ?	O que você está fazendo?
Où	Onde	Où est la bibliothèque ?	Onde está a biblioteca?
Quand	Quando	Quand viens-tu ?	Quando você vem?
Comment	Como	Comment ça va ?	Como vai?
Pourquoi	Por que	Pourquoi tu es triste ?	Por que você está triste?

Estruturas Complexas de Perguntas

À medida que avançamos, podemos combinar diferentes estruturas para formar perguntas mais complexas.

Perguntas com "est-ce que" + palavra interrogativa

Podemos usar "est-ce que" junto com palavras interrogativas para uma pergunta mais elaborada:

Francês	Pronúncia	Português
Est-ce que tu sais où il est ?	ɛs kə ty sɛ u il ɛ	Você sabe onde ele está?
Est-ce que vous savez quand le film commence ?	ɛs kə vu savɛ kɑ̃ le film kɔmɑ̃s	Você sabe quando o filme começa?
Est-ce qu'elle sait comment faire un gâteau ?	ɛs kɛl sɛ kɔmɑ̃ fɛʁ ɛ̃ ɡɑto	Ela sabe como fazer um bolo?
Est-ce que tu comprends pourquoi il est fâché ?	ɛs kə ty kɔ̃pʁɑ̃ puʁkʌ il ɛ faʃe	Você entende por que ele está bravo?

Praticando a Interrogação

Agora que você já conhece as diferentes formas de fazer perguntas em francês, vamos praticar! Aqui estão alguns exercícios para ajudá-lo a aplicar o que aprendeu.

Exercícios

1. Transforme as frases afirmativas abaixo em perguntas com entonação:

• a) Il aime le chocolat.

• b) Tu as un chat.

• c) Nous allons au cinéma.

Respostas:

• a) Il aime le chocolat ?

• b) Tu as un chat ?

• c) Nous allons au cinéma ?

2. Reescreva as perguntas usando "est-ce que":

• a) Tu aimes le chocolat ?

• b) Ils jouent au parc ?

• c) Elle va au marché ?

Respostas:

• a) Est-ce que tu aimes le chocolat ?

• b) Est-ce qu'ils jouent au parc ?

• c) Est-ce qu'elle va au marché ?

3. Complete as perguntas com as palavras interrogativas apropriadas:

• a) ______ est ton livre ? (Onde)

• b) ______ fais-tu ? (O que)

• c) ______ est-ce que vous venez ? (Quando)

Respostas:

• a) Où est ton livre ?

• b) Que fais-tu ?

• c) Quand est-ce que vous venez ?

4. Formule perguntas mais complexas usando "est-ce que" e palavras interrogativas:

• a) (tu) ___ savoir (onde) ___ livre ?

• b) (vous) ___ dire (quando) ___ le film ?

• c) (elle) ___ demander (como) ___ ça ?

Respostas:

• a) Est-ce que tu sais où est le livre ?

• b) Est-ce que vous pouvez dire quand est le film ?

• c) Est-ce que elle peut demander comment ça ?

5. Crie suas próprias perguntas utilizando as estruturas que você aprendeu. Tente usar pelo menos uma palavra interrogativa em cada uma.

Exemplo de respostas:

• a) Pourquoi est-ce que tu aimes les livres ?

• b) Quand est-ce qu’on va au cinéma ?

• c) Qui est ton meilleur ami ?

6. Transforme as seguintes perguntas simples em perguntas mais elaboradas utilizando "est-ce que" e palavras interrogativas:

• a) Tu es là ?

• b) Il a mangé ?

• c) Vous partez ?

Respostas:

• a) Est-ce que tu es là ?

• b) Est-ce qu’il a mangé ?

• c) Est-ce que vous partez ?

7. Identifique se as seguintes frases são perguntas ou afirmações e justifique sua resposta:

• a) Il est content.

• b) Tu veux un café ?

• c) Ils jouent au foot.

Respostas:

• a) Afirmativa (não há entonação ou estrutura interrogativa).

• b) Pergunta (entonação ou estrutura "tu veux... ?").

• c) Afirmativa (não há entonação ou estrutura interrogativa).

8. Escreva cinco perguntas sobre suas preferências pessoais usando as estruturas que você aprendeu.

Exemplo de respostas:

• a) Quel type de musique aimes-tu ?

• b) Est-ce que tu préfères le thé ou le café ?

• c) Quand est ton anniversaire ?

• d) Pourquoi aimes-tu voyager ?

• e) Qui est ton acteur préféré ?

9. Pratique a entonação fazendo perguntas sobre o que você vê ao seu redor em francês.

Exemplo de respostas:

• a) C'est une belle journée ?

• b) Il y a un chat dans le jardin ?

• c) Les enfants jouent dehors ?

10. Crie um diálogo simples entre duas pessoas usando pelo menos cinco perguntas diferentes.

Exemplo de diálogo:

• A: Salut ! Est-ce que tu vas bien ?

• B: Oui, merci ! Et toi ?

• A: Je suis un peu fatigué. Pourquoi ?

• B: Tu as travaillé beaucoup ?

• A: Oui, j’ai travaillé toute la semaine !

Conclusão

Com esta lição, você agora tem uma base sólida sobre como formular perguntas em francês. Não se esqueça de praticar sempre que tiver a oportunidade! Quanto mais você usar essas estruturas, mais natural se tornará em sua fala. Continue explorando e praticando, e logo você se sentirá confiante em suas habilidades de comunicação em francês. Bonne chance!

Tabela de conteúdo - Curso de Francês - 0 a A1

• Apresentação do Curso

  ---

Alfabeto e Pronúncia

• O Alfabeto Francês
• Vogais e Consoantes Francesas
• Acentos Franceses
• Introduções e Cumprimentos

  ---

Substantivos e Artigos

• Gênero e Número dos Substantivos
• Artigos Definidos e Indefinidos
• Artigos Partitivos

  ---

Verbos e Tempos Verbais

• Tempo Presente dos Verbos Regulares
• Verbos Irregulares Comuns
• Passado Composto
• Futuro Próximo

  ---

Adjetivos e Advérbios

• Acordo dos Adjetivos
• Adjetivos Comparativos e Superlativos
• Formação e Uso dos Advérbios

  ---

Negação e Interrogação

• Negação
• Interrogação

  ---

Números e Tempo

• Números Cardinais e Ordinais
• Tempo e Datas

  ---

Família e Relacionamentos

• Membros da Família
• Relacionamentos Românticos

  ---

Comida e Bebida

• Comidas e Hábitos Alimentares
• Bebidas e Hábitos de Beber

  ---

Hobbies e Interesses

• Esportes e Atividades Físicas
• Música e Entretenimento

  ---

Geografia e Viagens

• Regiões e Cidades da França
• Transporte e Acomodação

  ---

Cultura e Artes Francesas

• Culinária e Gastronomia Francesas
• Cinema e Literatura Francesa

  ---

História e Sociedade Francesa

• Principais Eventos da História Francesa
• Sociedade e Estilo de Vida Franceses

Outras lições

• Cours 0 à A1 → Grammaire → Formation et Utilisation des Adverbes
• Curso de 0 a A1 → Gramática → Adjetivos Comparativos e Superlativos
• Curso 0 a A1 → Gramática → Futur Proche
• 0 to A1 Course → Gramática → Verbos Irregulares Comuns
• Curso do nível 0 ao A1 → Gramática → Negação
• ensuite VS puis
• 0 to A1 Course
• Curso de 0 a A1 → Gramática → Passé Composé
• Curso 0 a A1 → Gramática → Vogais e Consoantes Francesas
• Curso do nível 0 ao A1 → Gramática → Gênero e Número dos Substantivos
• Curso de 0 a A1 → Gramática → O alfabeto francês
• Curso de 0 a A1 em francês → → Acentos em francês
• Present Tense of Regular Verbs
• Curso 0 até A1 → Gramática → Artigos Definidos e Indefinidos