Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/ro
Nivel 1
Bun venit la lecția de astăzi despre timpul trecut al verbelor sârbe! În această lecție, veți învăța cum să folosiți verbele în timpul trecut în limba sârbă.
Nivel 2
În limba sârbă, există două timpuri trecute principale: trecutul perfect și trecutul imperfect.
Trecutul perfect se folosește pentru a exprima o acțiune completă în trecut. Exemplu:
Sârbă | Pronunție | Română |
---|---|---|
Ја сам писао/писала | Ja sam pisao/pisala | Am scris |
Trecutul imperfect se folosește pentru a exprima o acțiune care a avut loc în trecut, dar care a fost continuă sau repetitivă. Exemplu:
Sârbă | Pronunție | Română |
---|---|---|
Ја сам писао/писала | Ja sam pisao/pisala | Scriam |
Nivel 2
Este important să rețineți că există două genuri în limba sârbă, masculin și feminin, și că trecutul verbelor se modifică în funcție de gen. În plus, există și verbe neregulate care nu urmează regulile generale de conjugare a verbelor.
Iată câteva exemple:
Nivel 3
Verbe regulate:
Sârbă | Pronunție | Masculin (traducere) | Feminin (traducere) |
---|---|---|---|
Говорио/Говорила | Govorio/Govorila | A vorbit (bărbat) | A vorbit (femeie) |
Писао/Писала | Pisao/Pisala | A scris (bărbat) | A scris (femeie) |
Nivel 3
Verbe neregulate:
Sârbă | Pronunție | Masculin (traducere) | Feminin (traducere) |
---|---|---|---|
Ићи | Ići | A mers (bărbat) | A mers (femeie) |
Бити | Biti | A fost (bărbat) | A fost (femeie) |
Nivel 2
Rețineți că există unele verbe care au aceeași formă pentru trecutul perfect și trecutul imperfect. În astfel de cazuri, contextul va indica timpul în care este folosit verb. Exemplu:
Sârbă | Pronunție | Română |
---|---|---|
Ја сам знао/знала | Ja sam znao/zanala | Știam |
Nivel 1
Acesta este sfârșitul lecției noastre despre timpul trecut al verbelor sârbe. Sperăm că ați învățat multe lucruri noi și utile astăzi!