Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Ordering-Food-in-a-Restaurant/iw

מרוקאית → מילות מילון → קורס ברמת התחלה עד A1 → הזמנת מזון במסעדה

רקע

במסעדה במרוקו, יש סגנון חיים מיוחד ובמיוחד במטבח. אם אתם מתכננים לבקר במרוקו, חשוב לדעת איך להזמין מזון במסעדה. בשיעור זה תלמדו איך להשתמש במילים ובביטויים שונים כדי להזמין מזון במסעדה.

מילון

בפינה זו תוכלו למצוא מילון עם הביטויים הנפוצים ביותר להזמנת מזון במסעדה.

מרוקאית	הגייה	תרגום לעברית
سلطة	salata	סלט
طاجين	tajin	טג'ין
مشوي	mashwi	מאכל מטוגן
ماء	ma'	מים

הזמנת מזון

כאשר אתם מגיעים למסעדה, אתם צריכים לבקש מהמלצה מהגרשי וכן להזמין את המנות שאתם מעוניינים לקבל. כדי לעשות זאת, נציג כמה שאלות ותשובות שמטרתן לסייע לכם להתמצא במסעדה:

הגעתם לשולחן

אחרי שהגעתם למסעדה ונושאים לכם לשולחן, תוכלו להתחיל להזמין את המנות שלכם. אם אתם צריכים עזרה, תוכלו לשאול את הגרשי לסייע לכם.

הזמנת ראשונה

כשאתם מזמינים את המנות, תוכלו להתחיל עם הבקשה הבאה:

• "טוב, אני מעוניין להזמין משהו לאכול." - "ןןןן..."
• "מה אתה ממליץ?"
• "מה הוא כולל?"

הגרשי יסייע לכם לבחור את המנות בצורה הטובה ביותר.

הזמנת שנייה

כאשר אתם מזמינים את המנות, תוכלו להשתמש בבקשות הבאות:

• "אני מעוניין להזמין את <מנה>."
• "האם יש לכם <מנה>?"

כשתסיימו לבחור את המנות, יש לכם עוד כמה שאלות שאלות לשאול לפני שהזמנת המנות שלכם תתקבל. הנה כמה שאלות לדוגמה:

• "מה יש במנה?"
• "האם המנה מכילה ירקות?"
• "האם המנה חריפה?"

תרגול

כדי להיכנס לאווירה של המסעדה במרוקו, נציע לכם כמה תרגולים קצרים:

• מתחילים עם הבקשה הקלאסית "אני מעוניין בטג'ין." נסו לבקש פרטים על המנה ולשאול שאלות נוספות.
• נסו להזמין מנות שונות ולשאול על המנות השונות שמוצעות.
• נסו לפתוח שיחה קצרה עם הגרשי כדי לבקש ממנו המלצות על המנות האהובות עליו.

מקורות

• https://www.byrdie.com/how-to-order-food-at-a-restaurant-in-morocco-4689772

מפת תכניות - קורס ערבית מרוקאית - 0 ל-A1

• מצגת הקורס

  ---

הכרות

• אלפבית וכתיבה
• הגייה

  ---

ברכות וביטויים בסיסיים

• היכרות עם העצמי ואחרים
• שאלה לכיוון
• מספרים וספירה

  ---

שמות עצם וזכרונות

• מגדר ושמות רבים
• מצבי נפש
• כינויי בעלות

  ---

אוכל ושתיה

• הזמנת מזון במסעדה
• תאור מזון
• משקאות והזמנת משקאות

  ---

פעלים

• הווה פשוט
• עבר פשוט
• עתיד פשוט

  ---

בית ובית

• חדרים וריהוט
• חיי בית
• השכרת דירה

  ---

תואר

• הסכמת שם תואר
• משווה ויחס שיא

  ---

מסורות ומנהגים

• חתונות וחגיגות
• ברכות ונכונות

  ---

פעולות מובילות

• כיווני קדימה
• זמן קדימה

  ---

תחבורה

• לקחת מונית
• תחבורה ציבורית

  ---

מצב צווי

• מצב צווי שאינו מתכוון
• מצב צווי שאינו מתכוון

  ---

קניות ומתחכמים

• קניות לבוש
• בשוק
• מציאת מחיר

  ---

אתרי היסטוריים ואתרי ידיעה

• המדינה
• קסבה

  ---

משפטי יחס

• משפטי עצם ישיר ועקיף
• מילות יחס

  ---

בריאות וחירום

• בבית החולים
• חירום וטיפול ראשוני

  ---

קול פעולה

• הצגת הצוות הפעיל
• שימושי הצוות הפעיל

  ---

פנאי ובידור

• מוזיקה וריקודים
• ספורט ופעילויות

  ---

חגים ומסיבות

• עיד אלפיטר ועיד אלעדה
• רמדאן

  ---

דיאלקטים אזוריים

• דאריג'ה ודיאלקטים אחרים
• שימוש בשפה והקשר חברתי

  ---

נאמר מבטא

• דיבור ישיר בעלות
• שאלות בלתי ישירות

  ---

מזג האקלים

• תיאור המזג האקלים
• עונות ואקלים