Language/Dutch/Grammar/Reflexive-and-Possessive-Pronouns/hy
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Բացառություն[edit | edit source]
այս դասընթացում դասական կանոնները մոտեցնելու համար և դասական ներկայացումը պատկանող բառանիշների օգտագործելը ուսուցիչները կարողանում են ուսուցել հոլանդերենի ամբողջ մարմնային գիտությունը:
Վերաբերող ներկայացնող բառանիշներ[edit | edit source]
Վերաբերող ներկայացումը պատկանող բառանիշները կարող են լինել անանուն բառեր, անդրադառնալու բառեր և հայերեն թարգմանություն: Հոլանդերենում այս բառանիշները օգտագործվում են վերաբերող ներկայացումի ընթացքում:
Վերաբերող ներկայացումի օրինակ[edit | edit source]
Հոլանդերեն | Ենթաբառանիշով արտահայտություն | Հայերեն թարգմանություն |
---|---|---|
ik was me | [ɪk wɑs me] | ես լվանալու եմ |
jij wast je | [jɛi wɑst jə] | դու լվանալու ես |
hij wast zich | [hɛi wɑst zɪʃ] | նա լվանալու է |
wij wassen ons | [vɛi wɑsən ɔns] | մենք լվանալու ենք |
jullie wassen je | [jʏli wɑsən jə] | դուք լվանալու եք |
zij wassen zich | [zɛi wɑsən zɪʃ] | նրանք լվանալու են |
Պատկանելի ներկայացումներ[edit | edit source]
Պատկանելի ներկայացումները պատկանում են օբյեկտը, որը ունի ինքնապատկերում: Հոլանդերենում պատկանելի ներկայացումները օգտագործվում են պատերազմական հարցերի ժամանակ:
Պատկանելի ներկայացումների օրինակ[edit | edit source]
Հոլանդերեն | Ենթաբառանիշով արտահայտություն | Հայերեն թարգմանություն |
---|---|---|
Dit zijn mijn sleutels. Ik kan ze nergens vinden. | [dɪt zoren mɛin sleitəls. ɪk kɑn zə nɛrɣəns vɪndən] | Այստեղ են իմ բանալիները: Չեմ կարող գտնել դրանք ունեցած վայրում: |
Onze auto is kapot. We moeten hem laten repareren. | [ˈɔnzə ˈɑto ɪs kɑˈpɔt. wə ˈmustən hɛm ˈlatə(n) rəpɑˈreːrə(n)] | Մեր մեքենան անհասանելի է: Պետք է վերանայենք այն: |
Jullie moeten je kinderen goed opvoeden. | [ˈjʏli ˈmustən je ˈkɪndərə(n) ɣut ˈɔpˌvudə(n)] | Դուք պետք է լավ ապրանքանալու ձեր երեխաները: |
Ծանոթացում[edit | edit source]
Եթե դուք փորձում եք սովորել հոլանդերեն, վերացնելով այս դասընթացը կարող եք սկսել դառնալ A1 մակարդակի հոլանդերենի խոսքի համար: Հոլանդերենի գիտությունը կարող է բացած լինել հայերենի հետ:
{{#seo: |title=Հոլանդերեն → Գրականություն → 0-ից A1 դասընթաց → Վերաբերող և պատկանելի ներկայացնող բառանիշներ |keywords=հոլանդերեն, բառանիշներ, դասընթաց, վերաբերող ներկայացում, պատկանելի ն
Other lessons[edit | edit source]
- 0-ից A1-ը միայնակ → Գրականություն → Տեղադրության և Ժամանակի Նախապատրաստումները
- → Դասավանդողների 0-Ա1 Դասընթաց → Անկախ Գործանումներ
- 0-ից A1-ի միջակայք → ՈՒսուցում → Դերներ և անուններ
- 0 to A1 Course
- 0-ից A1-ը մինչև առաջարկ → Դասավանդություն → Ընդհանուր ժայնակներ և ստանդարտ բառեր
- 0-ից A1-ը մինչև առաջարկիրը → Գրականություն → Արդյունքավոր Ենթաբայցեր
- → Դասավանդողների համար 0-ից A1-ի միավորման դասընթաց → Այծերի և ադեկտիվների համեմատում
- 0-ից A1 դասընթաց → Գրականություն → Ադյեկտիվների և ադվերբիների կարգավորումը
- 0-ից A1-ին դասընթաց → Հայոց լեզվի դասընթաց → Հոգականությունները՝ երկրորդ մաս: Միայն համապատասխան դեպքում
- 0-ից A1-ը դասընթաց → Քրեականություն → Լեզվական Գործընկերներ → Լեզվական ակենտներ և Բացառություն
- 0-ից A1-ը մինչև առաջին փորձառությունը → Դասընթաց → Բացատրականներ և Բառեր