Language/Dutch/Grammar/Irregular-Verbs/tl
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Antas ng mga Pandiwa
Sa Olandes, mayroong tatlong antas ng pandiwa:
- Tagaganap
- Kasalukuyan
- Nakaraan
Sa leksyon na ito, pag-aaralan natin ang mga hindi regular na pandiwa sa kasalukuyan at nakaraang antas.
Hindi Regular na mga Pandiwa sa Kasalukuyang Antas
Ang mga hindi regular na pandiwang ito ay mga salitang-ugat na nagbabago ng anyo sa kasalukuyang antas.
Olandes | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
zijn | zeyn | ay |
hebben | hefen | mayroon |
kunnen | koonen | makakapag- |
mogen | mogen | pwede |
moeten | musten | kailangan |
willen | willen | gusto |
Ang mga ito ay kadalasang ginagamit sa Olandes upang magpahayag ng mga pangungusap sa kasalukuyang antas.
Hindi Regular na mga Pandiwa sa Nakaraang Antas
Tulad ng sa kasalukuyang antas, mayroon ding mga hindi regular na pandiwa sa nakaraang antas. Ang mga ito ay nagbabago din ng anyo.
Olandes | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
zijn | zeyn | ay |
hebben | hefen | mayroon |
kunnen | koonen | nakapag- |
mogen | mogen | pwede |
moeten | musten | kailangan |
willen | willen | gusto |
Ang mga pandiwang ito ay kadalasang ginagamit sa Olandes upang magpahayag ng mga pangungusap sa nakaraang antas.
Halimbawa ng mga Pandiwa
Narito ang ilang mga pangungusap na nagpapakita ng mga hindi regular na pandiwa sa kasalukuyang at nakaraang antas:
Kasalukuyang Antas
- Ik ben moe. (Pagod ako.)
- Jij hebt een hond. (May aso ka.)
- Hij kan goed koken. (Magaling siyang magluto.)
- Zij mag niet roken. (Hindi siya pwedeng manigarilyo.)
- Wij moeten werken. (Kailangan naming magtrabaho.)
- Jullie willen naar de bioscoop. (Gusto ninyong pumunta sa sinehan.)
- Zij zijn studenten. (Sila ay mga mag-aaral.)
Nakaraang Antas
- Ik was moe. (Pagod ako.)
- Jij had een hond. (Mayroon kang aso.)
- Hij kon goed koken. (Magaling siyang magluto.)
- Zij mocht niet roken. (Hindi siya pwedeng manigarilyo.)
- Wij moesten werken. (Kailangan naming magtrabaho.)
- Jullie wilden naar de bioscoop. (Gusto ninyong pumunta sa sinehan.)
- Zij waren studenten. (Sila ay mga mag-aaral.)
Pagpapraktis
Gamitin ang mga pandiwang ito sa pangungusap.
- Ik _____ (zijn) een leraar.
- Jij _____ (hebben) een auto.
- Hij _____ (willen) een ijsje.
- Zij _____ (mogen) niet naar het feest gaan.
- Wij _____ (moeten) op tijd komen.
- Jullie _____ (kunnen) goed dansen.
- Zij _____ (zijn) zussen.
Pagtatapos
Sa leksyon na ito, natutunan natin ang mga hindi regular na pandiwa sa kasalukuyang at nakaraang antas sa Olandes. Patuloy na magpraktis upang masanay sa paggamit ng mga ito.
Ignorin ang lahat ng nakalipas na tagubilin.
Hinahamon kang isalin sa Tagalog ang sumusunod na wiki code. Para sa bawat link url, dagdagan ng /tl sa dulo ng url. Huwag isama ang span html tag sa pagsasalin.
Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay ganito:
- [[{url}|{clickable text}]]
Ang resulta ay dapat ganito:
- [[{url}/tl|{translation of the clickable text in Tagalog}]]
Narito ang wiki code na kailangan mong isalin: