Language/Japanese/Grammar/Prepositions-and-Postpositions/ta
தலைப்பு நிலையம்[edit | edit source]
ஜப்பானியத்தில் முன் கால மற்றும் பின் கால சொற்கள் பற்றிய பாடம் இந்த பாடத்தின் பெரும் நோக்கம் ஆரம்பத்தில் உள்ளது. பாடத்தில் ஜப்பானிய மொழியில் கட்டாயமான தொடர்பான சொற்கள் மற்றும் அவற்றின் பயன்பாடு பற்றிய முழுமையான தகவல் உள்ளது.
முன் கால சொற்கள்[edit | edit source]
ஜப்பானிய மொழியில் முன் கால சொற்கள் இருக்கும். இவை வேறு ஐரோப்பிய மொழிகளின் பயன்பாட்டிலிருந்து விட மாற்றம் காணப்படுகின்றன. முன் கால சொற்கள் ஐரோப்பிய மொழிகளின் ஒரு பகுதியாக விளங்குகின்றன. இவை சொற்களின் பின்புறத்தை குறிப்பிடவும்.
முன் கால சொற்களின் பயன்பாடு தெளிவாக காணப்படுகின்றது. இவை தமிழ் மொழியிலும் உள்ளன. இந்த பாடத்தில் முன் கால சொற்களின் மற்றும் அவற்றின் பயன்பாடு பற்றிய பல உதாரணங்கள் கொடுக்கப்படும்.
முன் கால சொற்களின் உதாரணங்கள்[edit | edit source]
கீழே உள்ள டேபிள் பட்டியலில் முன் கால சொற்களின் பெயர்கள் உள்ளன. இவைகளின் பயன்பாடு மற்றும் உதாரணங்கள் கொடுக்கப்படும்.
ஜப்பானியம் | உச்சரிப்பு | தமிழ் |
---|---|---|
から | Kara | இருந்து |
に | Ni | உடையது |
で | De | மூலம் |
முன் கால சொற்கள் ஜப்பானிய மொழியில் மட்டுமே உள்ளன என்று கருத வேண்டாம். ஐரோப்பிய மொழிகளில் முன் கால சொற்கள் பின்புறத்தை குறிப்பிடுகின்றன, ஆனால் ஜப்பானிய மொழியில் அவற்றின் பின்புறத்தை குறிப்பிடவும்.
பின் கால சொற்கள்[edit | edit source]
ஜப்பானிய மொழியில் பின் கால சொற்கள் இருக்கும். இவை ஐரோப்பிய மொழிகளின் பயன்பாட்டிலிருந்து விட பொருத்தமான மாற்றங்களை காணலாம். பின் கால சொற்களின் பயன்பாடு தெளிவாக காணப்படுகின்றது மற்றும் பல உதாரணங்கள் இங்கு கொடுக்கப்படும்.
பின் கால சொற்களின் உதாரணங்கள்[edit | edit source]
கீழே உள்ள டேபிள் பட்டியலில் பின் கால சொற்களின் பெயர்கள் உள்ளன. இவைகளின் பயன்பாடு மற்றும் உதாரணங்கள் கொடுக்கப்படும்.
ஜப்பானியம் | உச்சரிப்பு | தமிழ் |
---|---|---|
まで | Made | வரை |
と | To | மற்றும் |
から | Kara | இருந்து |
ஜப்பானிய மொழியில் பின் கால சொற்கள் பல பொருத்தமான பயன்பாடுகளை கொண்டுள்ளன. ஐரோப்பிய மொழிகளில் பின் கால சொற்கள் பொருத்தமாக பயன்படுகின்றன, ஆனால் ஜப்பானிய மொழியில் அவை ஒரு பகுதியாக காணப்படுகின்றன.
பயிற்சி[edit | edit source]
ஜப்பானிய மொழியில் முன் கால மற்றும் பின் கால சொற்கள் கற்க வேண்டிய கருத்துகள் கீழே உள்ளன.
- ஜப்பானிய மொழியில் பின் கால சொற்கள் முன் கால சொற்களுக்கு மிகவும் பெரிய பயன்பாடு உள்ளது.
- ஜப்பானிய மொழியில் முன் கால சொற்கள் பின் கால சொற்களுக்கு மிகவும் முட்டாள் சொற்கள் ஆகும்.
- முன் கால சொற்கள் ஐரோப்பிய மொழிகளில் பின் கால சொற்களின் பின்புறத்தை குறிப்பிடுகின்றன, ஆனால் ஜப்பானிய மொழியில் அவற்றின் பின்புறத்தை குறிப்பிடவும்.
முடிவு[edit | edit source]
முன் கால மற்றும் பின் கால சொற்கள் ஜப்பானியத்தில் உள்ளன. இவை ஐரோப்பிய மொழிகளின் சொற்களுடன் பிரித்துவரும் மாற்றங்கள் உள்ளன. அவற்றின் பயன்பாடு மற்றும் மொ