Language/Japanese/Grammar/Conditional-and-Hypothetical-Sentences/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή
Η εκμάθηση της ιαπωνικής γλώσσας είναι μια συναρπαστική περιπέτεια. Σε αυτό το μάθημα θα μάθουμε πως να εκφράσουμε υποθετικές και συνθετικές προτάσεις στα ιαπωνικά χρησιμοποιώντας τα βασικά μοτίβα ～たら～ και ～ば～. Προτού ξεκινήσουμε, ας δούμε μερικά γεγονότα σχετικά με την ιαπωνική κουλτούρα.
Ιαπωνική κουλτούρα
- Η Ιαπωνία είναι γνωστή για τους όμορφους κήπους της και την τέχνη της καλλιγραφίας. - Η παραδοσιακή ιαπωνική κουζίνα περιλαμβάνει σούσι, ραμέν, τόφου και άλλα λαχταριστά πιάτα. - Η Ιαπωνία είναι γνωστή για την παραγωγή τσαγιού και την τελετουργική του κατανάλωση. - Η κουλτούρα του καράτε και του αϊκίντο προέρχεται από την Ιαπωνία.
Υποθετικές και Συνθετικές Προτάσεις στα Ιαπωνικά
Στα ιαπωνικά, μπορούμε να εκφράσουμε υποθετικές και συνθετικές προτάσεις χρησιμοποιώντας δύο βασικά μοτίβα: ～たら～ και ～ば～.
～たら～
Το μοτίβο ～たら～ χρησιμοποιείται για να εκφράσουμε υποθετικές προτάσεις για κάτι που θα συμβεί στο μέλλον.
Παράδειγμα:
| Ιαπωνικά | Προφορά | Μετάφραση |
|---|---|---|
| 寝坊したら | Nebō shitara | Αν κοιμηθείς παραπάνω |
| 雨が降ったら | Ame ga futtara | Αν βρέξει |
| 結婚したら | Kekkon shitara | Αν παντρευτείς |
| 休みが取れたら | Yasumi ga tore tara | Αν πάρεις ρεπό |
～ば～
Το μοτίβο ～ば～ χρησιμοποιείται για να εκφράσουμε συνθετικές προτάσεις. Χρησιμοποιούμε το ～ば～ όταν θέλουμε να πούμε τι θα συμβεί αν συμβεί κάτι άλλο.
Παράδειγμα:
| Ιαπωνικά | Προφορά | Μετάφραση |
|---|---|---|
| 寒ければ | Samukereba | Αν είναι κρύο |
| 忙しかったら | Isogashikattara | Αν είσαι απασχολημένος |
| お金があったら | Okane ga attara | Αν έχεις χρήματα |
Ασκήσεις
Ας εξασκηθούμε λίγο μερικές υποθετικές και συνθετικές προτάσεις στα ιαπωνικά.
Ασκήσεις με το μοτίβο ～たら～
- あしたテストがある。もし、勉強しなかったら、何が起こるか。
- たくさん食べたら、太ってしまう。
- あした雨が降ったら、家で何をするつもりですか。
- 駅に行ったら、友達に会うかもしれない。
Ασκήσεις με το μοτίβο ～ば～
- お金があったら、何を買いますか。
- 忙しかったら、友達に会う時間がありません。
- 日本語が上手になれば、日本に旅行に行きたいです。
- 寒ければ、お風呂に入ります。
Συμπεράσματα
Συγχαρητήρια! Τώρα μπορείτε να εκφράσετε υποθετικές και συνθετικές προτάσεις στα ιαπωνικά χρησιμοποιώντας τα μοτίβα ～たら～ και ～ば～. Συνεχίστε την εξάσκησή σας και σύντομα θα μιλάτε ιαπωνικά σαν ένας εγχώριος.