Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/th
< Language | Portuguese | Grammar | Conditional-Tense
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
กาลเวลาเงื่อนไข[edit | edit source]
กาลเวลาเงื่อนไขใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่อาจเกิดขึ้นหรือไม่เกิดขึ้น หรือสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต โดยใช้คำว่า "จะ" ซึ่งประกอบไปด้วย "เติม -ia" ที่ประกอบกับคำกริยา ในภาษาโปรตุเกส
การผันกริยา[edit | edit source]
การผันกริยาในกาลเวลาเงื่อนไขในภาษาโปรตุเกสเป็นดังนี้
โปรตุเกส | การออกเสียง | แปลภาษาไทย |
---|---|---|
Eu falaria | /ɛw faˈla.ɾi.ɐ/ | ฉันจะพูด |
Tu falaria | /tu faˈla.ɾi.ɐ/ | คุณจะพูด |
Ele/Ela/Você falaria | /ˈɛ.li/ /ˈɛ.lɐ/ /vo.ˈsɛ/ faˈla.ɾi.ɐ/ | เขา/เธอ/คุณจะพูด |
Nós falaríamos | /noʃ falaˈɾi.ɐ.muʃ/ | เราจะพูด |
Vós falaríeis | /voʃ falaˈɾi.ejʃ/ | พวกคุณจะพูด |
Eles/Elas/Vocês falariam | /ˈɛ.li/ /ˈɛ.lɐ/ /vo.ˈsɛ/ faˈla.ɾi.ɐ̃w/ | เขา/เธอ/คุณพวกนั้นจะพูด |
การใช้[edit | edit source]
การใช้กาลเวลาเงื่อนไขในภาษาโปรตุเกสเป็นดังนี้
- เพื่อเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นกับตัวละคร หรืออธิบายสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต
ตัวอย่าง:
- Se eu tivesse tempo, eu viajaria para o Brasil. (ถ้าฉันมีเวลาฉันจะไปเที่ยวประเทศบราซิล)
- Se eu ganhasse na loteria, eu compraria uma casa nova. (ถ้าฉันถูกรางวัลล็อตเตอรี่ฉันจะซื้อบ้านใหม่)
- Se você estudasse mais, você passaria no exame. (ถ้าคุณเรียนมากขึ้นคุณจะสอบผ่าน)
สรุป[edit | edit source]
คาบเรียนนี้เรียนรู้วิธีการผันและใช้คำกริยาในกาลเวลาเงื่อนไขในประโยค หากเรียนรู้ได้ดีจะช่วยให้เรียนรู้ภาษาโปรตุเกสได้สนุกขึ้น
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาผิดกฏ
- คอร์ส 0- A1 → ไวยากรณ์ → Ser และ Estar
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Future Tense
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ไม่จำกัดคำ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → กริยาปกติ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำบุพบท
- 0 to A1 Course