Language/Portuguese/Grammar/Regular-Verbs/ta
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
பாரம்பரிய வினைகள் என்பது என்ன?
போர்த்துகீசியில், பல வினைகள் உள்ளன. அவை ஒரு தொழிலின் முக்கிய அமைப்புகள். இவை மாற்றப்படாத வினைகள் ஆனவை பாரம்பரிய வினைகள் எனப்பதாகும். பாரம்பரிய வினைகள் இரு வகைகளில் அமைக்கப்படுகின்றன:
- வரிசையில் காணப்படும் வினைகள் (என். -er, -ir, -ar தொடர்கதைகளை கொண்டு உள்ளன)
- வரிசையில் காணாதவை (என். -er, -ir, -ar தொடர்கதைகளை கொண்டு இல்லை)
பாரம்பரிய வினைகள் செயல்படும் படி ஒரு கோரிக்கையை விளைவிக்கும். போதுமானவை மட்டும் கோரிக்கைகள் பயன்படுகின்றன.
பாரம்பரிய வினைகளின் மொத்தம் என்ன?
போர்த்துகீசியில், பாரம்பரிய வினைகள் ஒரு பலவீனமான வினை அமைத்திருக்கின்றன. அவை பின்வரும்:
- -ar வினைகள் (என். amar, falar, cantar)
- -er வினைகள் (என். comer, beber, vender)
- -ir வினைகள் (என். abrir, sair, partir)
பாரம்பரிய வினைகளின் மொத்தம் 15 வினைகள் உள்ளன.
| போர்த்துகீசியம் | உச்சரிப்பு | தமிழ் மொழி |
|---|---|---|
| amar | /ɐ.ˈmaɾ/ | நேசிக்க |
| falar | /fɐ.ˈlaɾ/ | பேசு |
| cantar | /kɐ̃.ˈtaɾ/ | பாடு |
| comer | /ku.ˈmeɾ/ | சாப்பிடு |
| beber | /ˈbɛ.bɛr/ | குடி |
| vender | /vẽ.ˈdeɾ/ | விற்கு |
| abrir | /ɐ.ˈbɾiɾ/ | திறக்க |
| sair | /sɐ.ˈiɾ/ | வெளியேறு |
| partir | /paɾ.ˈtiɾ/ | பிரியுங்கள் |
| andar | /ɐ̃.ˈdaɾ/ | நடக்குக |
| chegar | /ʃɛ.ˈɡaɾ/ | வருக |
| estudar | /ɨʃ.tu.ˈdaɾ/ | படிக்க |
| esquecer | /iʃ.kɨ.ˈseɾ/ | மறந்துவிடு |
| saber | /sɐ.ˈbeɾ/ | அறிய |
| ver | /vɛɾ/ | பார் |
பாரம்பரிய வினைகளின் வகைகள்
பாரம்பரிய வினைகளின் வகைகள் பலவீனமான அமைப்புகளை கொண்டு உள்ளன. அவை பின்வரும்:
- -ar வினைகள்
- -er வினைகள்
- -ir வினைகள்
இவற்றில் பின்வரும் அமைப்புகள் உள்ளன:
-ar வினைகள்
-போர்த்துகீசியில் ஒரு பலவீனமான வினை ஆகும். அவை பின்வரும்:
- நேசிக்க (என். amar)
- பேசு (என். falar)
- பாடு (என். cantar)
இவற்றில் ஒரு பொருள் உள்ளது. அது பின்வரும் பொருளை அமைப்பது எளிது என்பது முக்கியம்.
நேசிக்க என்பது நேசிக்கப்படும் நன்மையில்லாத ஒரு வினை. இது காரணமாக இது ஒரு கோரிக்கையை விளைவிக்கும். பயன்பாட்டின் உள்ளத்தில் இது உருவாக்குகின்றது அல்லது நீக்கப்படுகின்றது.
போதுமானவை மட்டும் கோரிக்கைகள் பயன்படுகின்றன.
| போர்த்துகீசியம் | உச்சரிப்பு | தமிழ் மொழி |
|---|---|---|
| amar | /ɐ.ˈmaɾ/ | நேசிக்க |
-er வினைகள்
-போர்த்துகீசியில் ஒரு பலவீனமான வினை ஆகும். அவை பின்வரும்:
- சாப்பிடு (என். comer)
- குடி (என். beber)
- விற்கு (என். vender)
போதுமானவை மட்டும் கோரிக்கைகள் பயன்படுகின்றன.
| போர்த்துகீசியம் | உச்சரிப்பு | தமிழ் மொழி |
|---|---|---|
| comer | /ku.ˈmeɾ/ | சாப்பிடு |
-ir வினைகள்
-போர்த்துகீசியில் ஒரு பலவீனமான வினை ஆகும். அவை பின்வரும்:
- திறக்க (என். abrir)
- வெளியேறு (என். sair)
- பிரியுங்கள் (என். partir)
போதுமானவை மட்டும் கோரிக்கைகள் பயன்படுகின்றன.
| போர்த்துகீசியம் | உச்சரிப்பு | தமிழ் மொழி |
|---|---|---|
| abrir | /ɐ.ˈbɾiɾ/ | திறக்க |
பாரம்பரிய வினைகளை செயல்படுத்துவது எப்படி?
பாரம்பரிய வினைகளை செயல்படுத்த பின்வரும் படிக்கவும்:
1. வினையை பின்வரும் வகைகளில் அமைக்கவும். 2. வினையை ஒரு தினமும் செயல்படுத்தவும். 3. பாரம்பர