Language/Turkish/Grammar/Cases/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
قسمت ۱: معرفی
در این درس، ما با حالت‌های مختلفی که در زبان ترکی کاربرد دارند، آشنا خواهیم شد. حالت‌ها کمک می‌کنند که ما به خوبی بفهمیم که چگونه کلمات در جملات از خود برون می‌روند و چگونه معنی جملات تغییر می‌کند.
قسمت ۲: حالت‌های ترکی
در زبان ترکی، هر کلمه در جمله با توجه به کاربردش یکی از حالت‌های زیر را می‌گیرد:
حالت نگاره (Nominative)
این حالت به معنی "نامزدی" است و به عنوان اولین حالت یک کلمه مطرح می‌شود. این حالت برای حروف اسمی کاربرد دارد و آنها را نشان‌دهندهٔ فاعل جملات می‌کند.
برای مثال:
| ترکی | تلفظ | فارسی |
|---|---|---|
| Kedi | کدی | گربه |
حالت جر (Accusative)
این حالت به معنی "اتهام" است و معمولا بعد از فعل قرار می‌گیرد. این حالت برای اشیای مستقیم فعل جملات کاربرد دارد.
برای مثال:
| ترکی | تلفظ | فارسی |
|---|---|---|
| Kitap | کتاب | کتاب را |
حالت دارایی (Genitive)
این حالت به معنی "مالکیت" است و بیانگر این است که کی چیزی را می‌تواند مالک یا صاحب آن باشد. این حالت با یکی از حروف اضافه‌ی a، ın، ın، in şekکل دارد.
برای مثال:
| ترکی | تلفظ | فارسی |
|---|---|---|
| Masa | ماسا | میز |
حالت مفعولی (Dative)
این حالت به معنی "مفعول" است و به اشیای غیرمستقیم فعل اعمال می‌شود. مثلاً برای گیرندهٔ کادو، دستگیره‌ی در و ...
برای مثال:
| ترکی | تلفظ | فارسی |
|---|---|---|
| Babasına | باباسینا | به پدرش |
قسمت ۳: قواعد
تاکنون با حالت‌ها و کاربردهای آنها آشنا شدیم، اما حالا باید قوانین کاربرد و قرارگیری آنها در جمله را بیاموزیم.
- قانون 1: بعد از حروف اضافهٔ به و از، حالت جر بکار می‌رود.
- قانون 2: بعد از فعل، می‌توان از حالت جر و اسمی استفاده کرد. اگر فعل نیاز به مفعول دارد، حالت جر کاربرد دارد.
- قانون 3: بعد از فعل "بودن"، حالت دارایی بکار می‌رود.
- قانون 4: بعد از فعل "تعلق داشتن به"، حالت دارایی بکار می‌رود.
قسمت ۴: تمرین
- حالت درست را برای کلمه‌ی داده‌شده انتخاب کنید:
- Kırmızı elma ___ güzel. (Cevap: Nominative)
- O evi satın ___ aldı. (Cevap: Accusative)
- Benim ___ tabağım kırıldı. (Cevap: Genitive)
- Oyeri ___ seviyorum. (Cevap: Dative)
- جملات زیر را با توجه به قواعد صحیح کنید:
- Benim elma. (Cevap: Benim elmam.)
- Korkunç hayvan. (Cevap: Korkunç hayvanı.)
- Ben İstanbul ___ yaşıyorum. (Cevap: Ben İstanbul'da yaşıyorum.)
- Eski arkadaşımız bize yeni yıl kartı ___ gönderdi. (Cevap: Eski arkadaşımız bize yeni yıl kartını gönderdi.)
قسمت ۵: نتیجه گیری
حالت‌ها، یکی از بخش‌های پایه‌ی زبان ترکی است و باید تمرین و دفعات مکرری آنها را بخوبی بررسی کنید. مرحلهٔ بعدی، تمرین همهٔ حالت‌ها در یک جمله است.