Language/Spanish/Grammar/Nouns-and-Gender/ro
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Înțelegerea conceptului de gen și cum afectează substantivele în limba spaniolă
Substantivele sunt cuvinte care denumesc obiecte, persoane, locuri sau idei și reprezintă una dintre părțile de vorbire cele mai importante în limba spaniolă. În timp ce în limba română nu ne chinuim deloc cu genul substantivelor, acesta este un element esențial al limbii spaniole și este important să îl înțelegem pentru a putea vorbi și scrie corect în această limbă.
În limba spaniolă, substantivele pot fi masculine sau feminine. Este important să reținem că genul acestora nu este neapărat legat de sexul obiectului, persoanei sau ideii pe care o denumesc, ci mai degrabă de o convenție lingvistică. Însă, există și excepții, astfel încât unele substantive pot fi de sex neutru sau pot schimba genul în funcție de context.
Începem prin a învăța genul substantivelelor care se termină în "-o" și "-a". Majoritatea substantivelor terminate în "-o" sunt masculine, în timp ce cele terminate în "-a" sunt feminine.
Substantive masculine terminate în "-o"
Iată câteva exemple de substantive masculine terminate în "-o":
| Spaniolă | Pronunție | Engleză |
|---|---|---|
| el chico | el Șico | boy |
| el perro | el perro | dog |
| el libro | el libru | book |
Substantive feminine terminate în "-a"
Iată câteva exemple de substantive feminine terminate în "-a":
| Spaniolă | Pronunție | Engleză |
|---|---|---|
| la casa | la kasa | house |
| la flor | la flor | flower |
| la mesa | la mesă | table |
Excepții
Un exemplu de substantive neutre în limba spaniolă este "el problema" (problema), care este un substantive masculin pentru a cărui plural se folosește genul feminin: "las problemas". În plus, există și substantive cu un gen diferit în funcție de țara vorbitoare de spaniolă. De exemplu, în Spania se folosește în general substantivul "el ordenador" (computerul) pentru a denumi o mașină de calcul, în timp ce în alte țări se folosește termenul feminin "la computadora".
Substantive cu gen nedefinit
În spaniolă, există unele substantive care nu definesc clar genul. Printre acestea se numără titlurile de ocupații (în mod normal, se folosește un substantiv masculin sau feminin pentru a denumi un anumit meseriaș, dar există și excepții), culori și alte obiecte care nu au un gen definit.
De exemplu:
- marrom (maro) - poate fi genul bărbătesc (el marrom) sau feminin (la marrom).
- testimonio (mărturie) - nu definește clar genul, fiind adesea folosit atât pentru bărbați, cât și pentru femei.
Este important să înțelegem genul substinutivelor în limba spaniolă pentru a putea utiliza corect substantivele, pronumele și adjectivele corespunzătoare și pentru a ne face înțeleși în mod clar. Este recomandabil să exersăm această abilitate pentru a putea comunica eficient în limba spaniolă.
Sfaturi utile
- Alege un dicționar bun, cum ar fi dicționarul spaniol-englez/român de la DEX, pentru a te ajuta să înveți mai multe cuvinte și pentru a verifica genul substativelor.
- Exersează identificarea genului substantivelor prin aducerea cazuri de obiecte din jurul tău și încercarea denumirii acestora în spaniolă.
Rezumat
În această lecție, am învățat despre genul substantivelelor din limba spaniolă, precum și despre excepțiile și cazurile speciale care trebuie luate în considerare. Este important să reținem că genul este un element esențial al limbii spaniole și pentru a putea vorbi și scrie corect în această limbă trebuie să înțelegem această caracteristică a gramaticii spaniole.