Language/Spanish/Grammar/Nouns-and-Gender/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Noms et Genre
Bienvenue à cette première leçon consacrée à la grammaire espagnole ! Dans cette leçon, nous allons découvrir le concept de genre et comment il affecte les noms espagnols.
Genre en espagnol
Tout comme en français, chaque nom en espagnol est soit masculin, soit féminin. Contrairement à la langue française où le genre peut souvent sembler arbitraire, en espagnol, il existe des règles pour déterminer si un nom est masculin ou féminin.
Noms masculins
Les noms masculins en espagnol se terminent souvent par les lettres 'o' ou 'e'. Exemples :
| Espagnol | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| El hombre | /el ˈombre̞/ | L'homme |
| El perro | /el ˈpero/ | Le chien |
| El coche | /el ˈko.t͡ʃɛ/ | La voiture |
Notez que les exceptions existent. Par exemple, "el día" (le jour) est un nom masculin terminant en "a". Cependant, il est important de retenir que la majorité des noms qui se terminent par ces lettres sont des noms masculins.
Noms féminins
De la même manière, les noms féminins en espagnol se terminent souvent par les lettres "a" ou "ión". Voici quelques exemples :
| Espagnol | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| La casa | /la ˈkasa/ | La maison |
| La mesa | /la ˈme.sa/ | La table |
| La nación | /la naˈθjon/ | La nation |
Là encore, il y a des exceptions et c'est pourquoi il est important d'apprendre les règles qui régissent les genres des noms en espagnol.
Noms ambigus
Certains noms en espagnol sont ambigus, ce qui signifie qu'ils peuvent être soit masculins, soit féminins, selon le contexte. Par exemple, "el arte" (l'art) est généralement considéré comme masculin, tandis que "la arte" est employée dans certains contextes pour faire référence à des compétences ou des connaissances liées à une profession. Dans tous les cas, il est essentiel de déterminer le genre approprié en fonction du contexte.
Synthèse
Vous avez maintenant appris le concept de genre en espagnol et comment cela affecte les noms. En règle générale, les noms masculins se terminent en "o" ou "e", tandis que les noms féminins se terminent en "a" ou "ión". Il existe également des noms ambigus qui peuvent être masculins ou féminins en fonction du contexte.
Continuez votre apprentissage de l'espagnol avec notre cours complet de niveau 0 à A1 !