Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Razumijevanje priloga u frncuskom
Prilozi su vrsta riječi koja mijenja, opisuje i upotpunjuje glagole, pridjeve i druge priloge. U francuskom jeziku, prilozi se tvore i upotrebljavaju na različite načine, stoga je važno razumjeti njihovu ulogu. U ovoj lekciji ćemo istražiti formiranje i korištenje francuskih priloga.
Formiranje francuskih priloga
U francuskom jeziku, većina priloga tvori se dodavanjem sufiksa -ment k vezivima na kraju pridjeva koji završavaju sa suglasnicima, semantici, -ent, -ant, -u, i -s. Postoje i nepravilni prilozi koji se sufiksima ne tvore, već se jednostavno moraju zapamtiti. U tablici ispod navodimo nekoliko primjera francuskih priloga:
| Francuski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| très | /tʁɛ/ | vrlo |
| encore | /ɑ̃.kɔʁ/ | još |
| toujours | /tu.ʒuʁ/ | uvijek |
| vraiment | /vʁɛ.mɑ̃/ | doista |
| déjà | /de.ʒa/ | već |
| beaucoup | /boku/ | puno |
| bien | /bjɛ̃/ | dobro |
Korištenje francuskih priloga
1. Prilozi se najčešće koriste za mijenjanje glagola, kao što 'trčati brzo' ili 'privući pažnju brzo'. Primjeri:
- Il court très vite. (Vrlo brzo trči.)
- J'écoute toujours de la musique. (Uvijek slušam glazbu.)
- Vous parlez bien français. (Dobro govorite francuski.)
2. Prilozi se mogu koristiti i za mijenjanje pridjeva. Primjeri:
- Cette robe est vraiment belle. (Ova haljina je zaista lijepa.)
- Il est tellement expérimenté. (On je stručan.)
- Elle est encore jeune. (Ona je još uvijek mlada.)
3. Prilozi se koriste i za izražavanje vremenskih odnosa. Primjeri:
- Je suis déjà allé en France. (Već sam bio u Francuskoj.)
- J'arrive bientôt. (Dolazim uskoro.)
- Il étudie toujours. (Uvijek uči.)
4. Prilozi se koriste i za izražavanje stupnja veličine, kao što su 'vrlo', 'ponajviše', 'uglavnom'. Primjeri:
- J'aime beaucoup le café. (Volim kavu jako.)
- Cette voiture est tellement rapide! (Ovaj automobil je zaista brz!)
- Ils parlent surtout anglais. (Oni uglavnom govore engleski.)
Zaključak
U ovoj lekciji smo definirali pojam priloga i istaknuli koliko su oni važni u francuskom jeziku. Razjasnili smo kako se tvore prilozi u francuskom i navodimo mnoge primjere koji su praktični i lako razumljivi. Nadamo se da ste sada nešto više naučili o formiranju i korištenju francuskih priloga.