Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/hi

फ्रेंच → व्याकरण → ० से A1 कोर्स → एडवर्ब का निर्माण और उपयोग

हेडिंग लेवल 1

इस पाठ में, हम फ्रेंच एडवर्ब का निर्माण और उपयोग समझेंगे।

फ्रेंच वाक्यों में नाम, क्रिया और विशेषण के साथ साथ एडवर्बों का भी प्रयोग होता है। एडवर्ब वाक्य में काम करते हुए या वाक्य के अंत में होते हैं। फ्रेंच एडवर्ब इस तरह से निर्मित किये जाते हैं कि वे शब्द के अंत में -ment या सीधे रूप से एडवर्ब बनते हैं।

यदि कोई फ्रेंच वाक्य अधिक विवरण या स्पष्टता के लिए एडवर्ब से पूर्ण होता है, तो उसके बजाय, इस्तेमाल किए जाने वाली सीधी आगे जाने वाली उपसर्गों के साथ हम यह भी निर्धारित कर सकते हैं कि उस वाक्य का अर्थ क्या है। एडवर्ब से पूर्ण वाक्य में कभी-कभी अधिक स्पष्टता होती है।

एडवर्ब का निर्माण

फ्रेंच एडवर्ब को निम्न दिए गए नियमों के अनुसार निर्मित किया जाता है:

• सरलतम रूप में, फ्रेंच एडवर्ब "ment" के अंत में होते हैं:

फ्रेंच	उच्चारण	अंग्रेज़ी
Régulièrement	/ʁeɡylɛʁmɑ̃/	Regularly

• जब भी शब्द का अंत -ant हो, तब उसे काटकर उसका एडवर्ब बनाया जाता है:

फ्रेंच	उच्चारण	अंग्रेज़ी
Couramment	/kuʁamɑ̃/	Commonly
Absolument	/absɔlymɑ̃/	Absolutely

• वे शब्द भी एडवर्ब बनाए जाते हैं जो वाक्य में कोई नाम या विशेषण परिवर्तन दिखाते हैं:

फ्रेंच	उच्चारण	अंग्रेज़ी
Bien	/bjɛ̃/	Good
Plus	/plys/	More

एडवर्ब के उपयोग

एडवर्ब फ्रेंच वाक्य के अंत में प्रयोग किए जाते हैं या वे वाक्य में कहीं-कहीं एक नाम या विशेषण कैसे काम कर रहा है, यह बताने में मदद करते हैं। एडवर्ब से बने फ्रेंच वाक्य बहुत समझ में आते हैं। कुछ उदाहरण निम्नलिखित हैं:

• मैं अक्सर लाइब्रेरी में जाता हूं।

फ्रेंच	उच्चारण	अंग्रेज़ी
Je vais souvent à la bibliothèque.	/ʒə vɛ səvã a la bibljoˈtɛkə/	I often go to the library.

• वह धीरे-धीरे चलता है।

फ्रेंच	उच्चारण	अंग्रेज़ी
Il marche lentement.	/il maʁʃ lɑ̃tmɑ̃/	He walks slowly.

• तुम सब कुछ अच्छी तरह से किया है।

फ्रेंच	उच्चारण	अंग्रेज़ी
Vous avez tout fait bien.	/vuz‿ave tu fɛ bjɛ̃/	You did everything well.

हमने इस पाठ में फ्रेंच एडवर्ब की विवरण दी है। उम्मीद है कि आपको इससे मदद मिलेगी।

श्रेणी-फ्रेंच कोर्स - 0 से A1 तक के लिए

• कोर्स प्रस्तुति

  ---

वर्णमाला और उच्चारण

• फ्रेंच वर्णमाला
• फ्रेंच स्वर और व्यंजन
• फ्रेंच अक्षर चिह्न
• परिचय और अभिवादन

  ---

संज्ञा और लेख

• संज्ञाओं का लिंग और संख्या
• निश्चित और अनिश्चित लेख
• भागदारी लेख

  ---

क्रियाएँ और काल

• नियमित क्रियाओं के वर्तमान काल
• सामान्य अनियमित क्रियाएँ
• पासे कांपोज़
• फ़्यूचर प्रोश्च

  ---

विशेषण और क्रियाविशेषण

• विशेषणों का समझौता
• तुलनात्मक और सर्वाधिक विशेषण
• विकल्प और उपयोग के साथ क्रिया-विशेषणों का गठन

  ---

नकारात्मकता और प्रश्नवाचकता

• नकारात्मकता
• प्रश्नवाचकता

  ---

संख्याएँ और समय

• कार्डिनल और क्रमांकीय संख्याएँ
• समय और तिथियाँ

  ---

परिवार और रिश्ते

• परिवार के सदस्य
• रोमांटिक संबंध

  ---

खाना पीना

• खाने की व्यवस्था और आदतें
• पेयते और पीने की आदतें

  ---

शौक और होभी

• खेल और फ़िटनेस गतिविधियाँ
• संगीत और मनोरंजन

  ---

भूगोल और यात्रा

• फ्रांस में क्षेत्र और शहर
• यातायात और आवास

  ---

फ्रेंच संस्कृति और कला

• फ्रेंच खाने की विभिन्न विधियाँ
• फ्रेंच सिनेमा और साहित्य

  ---

फ्रेंच इतिहास और समाज

• फ्रेंच इतिहास में प्रमुख घटनाएं
• फ्रेंच समाज और जीवनशैली