Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
רשימת פעמונים בלתי קבועים
פעמונים עם דפוס בלתי קבוע מהווים את הרוב המשמעותי ביותר של פעמונים המשמשים בשפה הצרפתית. אלו פעמונים בעלי שימוש תקופתי ותחבורתי ובלימוד הצרפתית, הם ממש לא פשוטים. אבל אל דאגה - כשתואמים אותם, יש להם גדול חן בבחינת השפה הצרפתית כולה.
אז מבלי לעשות יותר מאשר לבלות זמן עם הפרטים האלה, נכיר את פעמונים הבלתי קבועים הנפוצים ביותר שיש לך צורך בהם לדעת בשביל לצאת לדרך בשפה הצרפתית מתחילים ועד רמת A1.
פעמונים עם דפוס "אני הולך/הולכת"
פעמון לרוב מהווה מצב-ערך מושג או בפעולת זמן הווה. סט פעמונים גדול לכאורה מורכב מ-ir, er ו-oir פעמונים ובהם הם הם לעיתים משתנים בהקשרים שונים ובזמנים שונים. אם אתם מתחילים עם הצרפתית, אלו הם פעמונים שעליכם להיות מושכים אליהם:
| פרונזונציה | ערך המילה | תרגום |
|---|---|---|
| j'ai | ז'ה | יש לי |
| tu as | טו-הא | יש לך |
| il/elle a | איל-אל | יש לו/לה |
| nous avons | נו-און-אוונ | יש לנו |
| vous avez | ו-או-זה | יש לכם |
| ils/elles ont | איל-אל-און/אל-אל-ז'ה | יש להם |
פעמונים עם דפוס "אני אוהב/ת"
זהו סט פעמונים חיוני להשתמש בהם כדי לתאר את המצב האישי שלכם, במקום הארשי ומרשני של "אני אוהב/ת". נתחיל עם אלו לכיוון שהם הם הפעמונים הנפוצים ביותר מסוגם:
| פרונוזציה | ערך המילה | תרגום |
|---|---|---|
| j'aime | ז'ם | אני אוהב/ת |
| tu aimes | טו-מי | אתה אוהב/ת |
| il/elle aime | איל-להם/איל-אל | הוא/היא אוהב/ת |
| nous aimons | נו-אמון/ | אנחנו אוהבים |
| vous aimez | ו-אוזם/ | אתם אוהבים |
| ils/elles aiment | איל-אל-און/איל-אל-ז - הם/הן אוהבים |
באותה נפוצות יש כמה פעמונים נלווים, כמו פעמון אהוב, משמח וכו '. זה תלוי בהקשר השימוש, ולכן יש בלבול סביב פעמונים אלה לעתים קרובות. פעמונים אלה הם גם יחסים אישיים, ו- נראים ככה בצורות משתנות:
| פרונוזציה | ערך המילה | תרגום |
|---|---|---|
| j'ai aimé | ז'ה אמהיי | אני אהבתי |
| tu as aimé | טו-א אמהיי | אתה אהבת |
| il/elle a aimé | איל-אל אמהיי | הוא\היא אהב\ה |
| nous avons aimé | נו-און-אוונ אמהיי | אנחנו אהבנו |
| vous avez aimé | ו-או-זה אמהיי | אתם\כן אהבתם |
| ils/elles ont aimé | איל-אל-און/אל-אל-ז'ה פיז אמהיי | הם\הן אהבו |
פעמונים עם דפוס "אני יודע\ה"
אלה אולי לא נפוצים כמו פעמונים אחרים, אבל הם חיוניים עם למידה, עסקים ובמחנות הקיץ:
| פרונזונציה | ערך המילה | תרגום |
|---|---|---|
| je sais | ז'ה-סה | אני יודע\ה |
| tu sais | טו-סה | אתה\את מכיר\ה |
| il/elle sait | איל-אל סה | הוא/היא מכיר\ה |
| nous savons | נו-סון | אנחנו מכירים |
| vous savez | ו-או-סה | אתם\את יודעים\ות |
| ils/elles savent | איל-אל-און/אל-אל-ז'ה סה | הם\הן מכירים |
סיכום
זה היה מבוא קצר לפעמונים הבלתי קבועים הנפוצים ביותר בצרפתית. זכרו שנפוצים לרוב אינם בלתי נלמדים, ושזה רק תחילת הדרך של קורס הצרפתית המלא. תמיד טוב לצאת לדרך הזו עם פנימיות!