Language/Sindhi/Vocabulary/Feelings-and-Emotions

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Sindhi‎ | Vocabulary
Revision as of 12:18, 6 March 2023 by Maintenance script (talk | contribs) (Quick edit)
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)
Sindhi-Language-PolyglotClub.png
Sindhi Vocabulary - Feelings and Emotions

Hi Sindhi learners! 😊
In this lesson, we will learn Sindhi words related to feelings and emotions. Understanding vocabulary related to our feelings and emotions is an essential aspect of language learning. It helps us connect better with those around us and express ourselves in a more meaningful way. We will also share interesting cultural facts and analogies to help you understand the concepts better. Don't forget to practice the examples and ask questions to find native speakers if you need help!

Basic emotions

Let's start with some basic emotions that we all feel. We have used simple vocabulary so that it's easy to remember and understand.

Sindhi Pronunciation English
خُشی khushi Happy
غم ghum Sad
گُسراني gusrani Disgust
بے چارە be chare Helpless
خٺڙا khatta Angry
خوف khauf Fear

Here's an example of how you can use these emotions in a dialogue:

  • Person 1: منهنگاي(Manhangaai) (I'm happy)
  • Person 2: تنهنجي گل عيد هوسريدي مبارڪ هو( Tuhinji gul eid hussaindee mubarak ho) (Happy Eid to you too)


Complex emotions

Now let's explore some complex emotions that require more nuance and contextual understanding.

Love

Sindhis are known for their romantic and poetic nature. Love is an integral part of Sindhi culture, and many classic folk songs and poems express different facets of love. Here are some words we use to describe love:

Sindhi Pronunciation English
محبت mohabat Love
جذباتي jazbati Sentimental
زِيادتي ziyaati Obsessive
عاشقانه aashiqana Romantic
محنتي تعلقات Mehnati talluqaat Hardworking relationship

Here's an example of how you can use these words in a dialogue:

  • Person 1: سان جي نڪر سورة سجھي پائيندا آهي Sindhi( Saan ji nakar soora sajaai paainda aahe) (I find beauty in your anger)
  • Person 2: توهان کي سوچ ڪہود دايون(Before you speak, think)

Trust and betrayal

Trust is critical in any relationship, including friendships, familial, and romantic. These words express the nuances of trust and betrayal:

Sindhi Pronunciation English
اعتماد aetmaad Trust
محصوصيتي mahsusiyati Confidential
دفتري جي رچن Daftaree je rachan Office politics
بي اعتمادي bi-aetmaadi Mistrust
فروغ پيوستگي جي جھمڻ Farogh payostgey jee jhamn Broken Relationships

Here's an example of how you can use these words in a dialogue:

  • Person 1: خدارا تونهان کان سونڊي ڏانهنجي تبديليائون ختم نا تي عرصي پلائو,(Khudara tunhan kaan sondee dhanii tabdeeli-aon khatam na ti arsi plao) (Please don't change from the same golden heart)
  • Person 2: اڀين جي اتھاس ڪيهن نا سرتاج سجيڪٽ ٿي فرق محسوس نٿي(History is witnessing that our principles and thoughts have not changed till now, don't feel any difference)


Idioms and expressions

Idioms and expressions can be tricky to learn because they may not always make sense when translated word-for-word. Here are some Sindhi idioms that you can use to express your feelings and emotions:

Sindhi Pronunciation English
سچي گهٽ ڪري ئيندڙ ٻڌَيپُٺ ۾ جڏهن تہري "جو گھوڙو رئي نَهِ" Sachee ghath karey eindar bhandar mei jadhen theri "jo ghoro rei na" Once bitten, twice shy
ئيتيڻ تي شاء گڏ Itin ti shaa gad Enough is enough
سوچ جي قرض وصول ن حصه Soch ji karz wasool na hasey Overthinking won't solve the issue
شيتاني ڳضڻ Sheytani guzarna To live like the Devil

Here's an example of how you can use these idioms in a dialogue:

  • Person 1: هي پچهري چيي مَهربان رائيغ روڑيندي هُن گهوڈي روڙھي چندڙ((He/She may look simple and nice but becomes a gossipmonger once you give them a chance)
  • Person 2: سوچ جي قرض وصول ن حصه(Sooch jee karz wasool na hasey)(Overthinking won't solve the issue)

Conclusion

We hope you enjoyed learning the Sindhi vocabulary related to feelings and emotions. Remember to practice with native speakers and immerse yourself in Sindhi culture to see how these emotions manifest in everyday life. To improve your Sindhi Vocabulary, you can also use the Polyglot Club website. Don't forget to find native speakers and ask them any questions. 😊

➡ If you have any questions, please ask them in the comments section below.
➡ Feel free to edit this wiki page if you think it can be improved. 😎

Sources


Related Lessons


Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Sindhi/Vocabulary/Feelings-and-Emotions&oldid=168339"