Language/Modern-greek-1453/Vocabulary/Colors

Παρέα με τα χρώματα. (Accompagnés d'une palette de couleur ).

Τι είναι τα χρώματα και γιατί τα βλέπουμε;

Οι γεννηθέντες με φυσιολογική όραση ,μπορούμε να συμφωνήσουμε πως η θάλασσα είναι μπλε και το γρασίδι πράσινο.

Φαντάζεστε πόσο δύσκολο θα ήταν να οραματιστούμε έναν άχρωμο κόσμο από τη στιγμή που γεννιόμαστε ;

Τα χρώματα είναι πλέον αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινότητάς μας .

Εκτός βεβαίως της φαντασίας μας,εξάπτουν εξ' ίσου και την περιέργειά μας : π.χ.  γιατί ο καφές έχει το συγκεκριμένο χρώμα και το φανάρι είναι κόκκινο;

Χρώμα διαθέτουν τόσο η φύση, όσο και τα αντικείμενα.Αρχίζουμε από τα βασικά,δίνοντας το όνομα που τους αντιστοιχεί στην ελληνική γλώσσα.

Ελληνικά -Grec.	Γαλλικά -Français.
Λευκό (άσπρο  )όπως το χιόνι .= lefkô ôpos to chiôni.	Blanche comme la neige.
Χρυσοκίτρινο σαν τον ήλιο.=chryssikîtrinos san ton îlio.	Jeune d’or comme le soleil.
Πορτοκαλί όπως το πορτοκάλι.=Portokalî ôpos to portokàli.	Le couleur d’orange comme l’orange.
Κίτρινο σαν το λεμόνι.=Kîtrino san to lemôni.	Jaune comme le citron.
Κόκκινο όπως το αίμα.= Kôkino ôpos to éma.	Rouge comme le sang.
Μπλε όπως ο ωκεανός .=Blè ôpos o okeanôs.	Bleu comme l’océan .
Πράσινο όπως το γρασίδι.=Pràssino ôpos to grassîdi.	Verte comme la pelouse .
Μαύρο σαν την πίσσα.= màvro san tin pîssa.	Noir comme le bitume.
Καστανό όπως το κάστανο.= Kastanô ôpos to kàstano.	Βrune comme le marron.
Γκρι όπως ο ποντικός.= gri ôpos o pontikôs.	Gris comme la souris.
Καφέ,σαν τον καφέ που πίνουμε.=kafé san san ton kafé pou pînoume.	Le café, comme le boisson.
Σμαραγδένια  λίμνη .= smaragdénia lîmni .	Un lac émeraude.
Λιλά όπως το λουλούδι Πασχαλιά.=Lilà ôpos to louloùdi paschalià.	Le lilas, comme fleur de Pâques.
Πολύχρωμο όπως το ουράνια τόξο.=Polîchromo ôpos to ourànio tôxo.	Multicolore comme l’Arc-en-ciel.
Μπορντώ σαν το ρόδι. )bordô san to rôdi.	Bordeau comme le grenade.
Άχρωμο (διαυγές )σαν το νερό.=àchromo(diavgés) san to nerô.	Incolore (clair) comme de l'eau.
Βερικοκί σαν το φρούτο βερίκοκο. =berikokî san to froùto berîkoko.	Comme le couleur d’abricot.
Ροζ σαν καραμέλα. =roz san karamèla.	Rose,comme le  bonbon.
Μώβ όπως η λεβάντα.=môv ôpos i levànda.	Un couleur mauve comme la lavande.
Χρωματική παλέτα.=chromatikî palèta.	Palette de couleur.
Η απόχρωση.=i apôchrossi.	Le nuance.
Χρώματα ζωγραφικής .=chrômata zografikîs.	Couleurs pour  peindre.