Language/Thai/Vocabulary/Telephone-Numbers/ar
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
مقدمة[edit | edit source]
في هذه الدرس، ستتعلم كيفية قراءة وفهم أرقام الهاتف باللغة التايلاندية. سيساعدك هذا على التواصل والاتصال بالأشخاص بسهولة عند الحاجة إلى طلب شيء أو الحصول على معلومات.
قراءة الأرقام[edit | edit source]
في اللغة التايلاندية، يتم قراءة الأرقام بطريقة مختلفة قليلاً عن الطريقة التي نستخدمها فيها في اللغة العربية.
- 0 - ศูนย์ - (s̄uun)
- 1 - หนึ่ง - (nùeng)
- 2 - สอง - (s̄xng)
- 3 - สาม - (sǎam)
- 4 - สี่ - (sìi)
- 5 - ห้า - (hâa)
- 6 - หก - (hòk)
- 7 - เจ็ด - (jèt)
- 8 - แปด - (bpàet)
- 9 - เก้า - (gâao)
الأرقام المكونة من رقمين[edit | edit source]
عندما يكون الرقم مكونًا من رقمين في اللغة التايلاندية، يتم تشكيله عن طريق قراءة العدد الثاني بعد العدد الأول مع إضافة كلمة "sip" بينهما.
- 10 - สิบ - (sìp)
- 11 - สิบเอ็ด - (sìp èt)
- 12 - สิบสอง - (sìp s̄xng)
- 13 - สิบสาม - (sìp sǎam)
- 14 - สิบสี่ - (sìp sìi)
- 15 - สิบห้า - (sìp hâa)
- 16 - สิบหก - (sìp hòk)
- 17 - สิบเจ็ด - (sìp jèt)
- 18 - สิบแปด - (sìp bpàet)
- 19 - สิบเก้า - (sìp gâao)
الأرقام المكونة من ثلاثة أرقام[edit | edit source]
عندما يكون الرقم مكونًا من ثلاثة أرقام، يتم تشكيله عن طريق قراءة الرقم الأول ثم كلمة "roi"، ومن ثم قراءة الرقم الثاني والثالث.
- 100 - หนึ่งร้อย - (nùeng róoi)
- 101 - หนึ่งร้อยเอ็ด - (nùeng róoi èt)
- 200 - สองร้อย - (s̄xng róoi)
- 300 - สามร้อย - (sǎam róoi)
- 400 - สี่ร้อย - (sìi róoi)
- 500 - ห้าร้อย - (hâa róoi)
- 600 - หกร้อย - (hòk róoi)
- 700 - เจ็ดร้อย - (jèt róoi)
- 800 - แปดร้อย - (bpàet róoi)
- 900 - เก้าร้อย - (gâao róoi)
الأرقام المكونة من أربعة أرقام[edit | edit source]
عندما يكون الرقم مكونًا من أربعة أرقام، يتم تشكيله عن طريق قراءة الرقم الأول ثم كلمة "pan"، ومن ثم قراءة الرقم الثاني والثالث والرابع.
- 1000 - หนึ่งพัน - (nùeng pan)
- 2000 - สองพัน - (s̄xng pan)
- 3000 - สามพัน - (sǎam pan)
- 4000 - สี่พัน - (sìi pan)
- 5000 - ห้าพัน - (hâa pan)
- 6000 - หกพัน - (hòk pan)
- 7000 - เจ็ดพัน - (jèt pan)
- 8000 - แปดพัน - (bpàet pan)
- 9000 - เก้าพัน - (gâao pan)
تطبيق عملي[edit | edit source]
الآن، سنقوم بعرض أرقام الهاتف الشائعة باللغة التايلاندية، مع النطق والترجمة إلى اللغة العربية.
التايلاندية | النطق | العربية |
---|---|---|
089-123-4567 | (เก้าสิบเก้า) - (หนึ่งสองสาม) - (สี่ห้าหก) - (เจ็ด) | صفر ثمانية تسعة - واحد اثنان ثلاثة - أربعة خمسة ستة سبعة |
084-555-1234 | (ศูนย์) - (แปดสี่) - (ห้าห้าห้า) - (หนึ่งสองสามสี่) | صفر ثمانية أربعة - خمسة خمسة خمسة - واحد اثنان ثلاثة أربعة |
081-999-5678 | (แปดหนึ่ง) - (เก้าเก้าเก้า) - (ห้าหกเจ็ด) | صفر ثمانية واحد - تسعة تسعة تسعة - خمسة ستة سبعة ثمانية |
الخلاصة[edit | edit source]
في هذا الدرس، تعلمت كيفية قراءة وفهم أرقام الهاتف باللغة التايلاندية. استخدم هذه المعرفة للتواصل مع الآخرين بسهولة عند الحاجة إلى الاتصال بأشخاص أو الحصول على المعلومات.
دروس أخرى[edit | edit source]
- دورة 0 إلى A1 → المفردات → طلب الاسم والجنسية
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Ordinal Numbers
- دورة 0 إلى A1 → مفردات → تقديم أفراد العائلة
- دورة المستوى 0 إلى A1 → المفردات → الأرقام من 1 إلى 10
- Count from 1 to 10
- دورة المستوى 0 إلى A1 → المفردات → الأرقام 11-100
- دورة من 0 إلى مستوى A1 → المفردات → قول السلام