Language/Japanese/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Bienvenue dans cette leçon consacrée à un aspect fondamental de la langue japonaise : se présenter et présenter les autres. Dans la culture japonaise, les présentations sont souvent un moment clé d'une rencontre, et savoir comment le faire correctement est essentiel pour établir des relations amicales et professionnelles. Cette leçon fait partie de notre cours "De 0 à A1" et s'adresse aux débutants qui souhaitent acquérir des compétences de base en communication.
Structure de la leçon :
1. Introduction à la présentation personnelle
2. Vocabulaire clé pour se présenter
3. Vocabulaire pour présenter les autres
4. Exemples de dialogues
5. Exercices pratiques
Introduction à la présentation personnelle[edit | edit source]
Se présenter est souvent la première étape lorsque l'on rencontre quelqu'un. Cela peut sembler simple, mais en japonais, il existe des nuances culturelles et linguistiques à prendre en compte. Dans cette leçon, vous apprendrez à dire votre nom, votre âge, votre nationalité, et comment poser des questions similaires aux autres.
Vocabulaire clé pour se présenter[edit | edit source]
Voici quelques mots et expressions essentiels pour se présenter en japonais :
| Japonais | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| 私 (わたし) | watashi | Je |
| 名前 (なまえ) | namae | Nom |
| 年齢 (ねんれい) | nenrei | Âge |
| 国 (くに) | kuni | Pays |
| です | desu | (particule d'affirmation) |
Pour se présenter, vous pouvez utiliser la formule suivante :
- 私は[Nom]です (Watashi wa [Nom] desu) - Je suis [Nom].
Voici quelques exemples supplémentaires :
| Japonais | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| 私は山田です | Watashi wa Yamada desu | Je suis Yamada |
| 私はフランス人です | Watashi wa Furansujin desu | Je suis français(e) |
| 私は二十歳です | Watashi wa nijussai desu | J'ai vingt ans |
Vocabulaire pour présenter les autres[edit | edit source]
Lorsque vous présentez une autre personne, vous pouvez utiliser la structure suivante :
- [Nom]さんを紹介します ( [Nom]-san wo shoukai shimasu) - Je vous présente [Nom].
Voici quelques mots et expressions utiles :
| Japonais | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| 彼 (かれ) | kare | Il |
| 彼女 (かのじょ) | kanojo | Elle |
| 友達 (ともだち) | tomodachi | Ami(e) |
| 先生 (せんせい) | sensei | Professeur |
| 会社員 (かいしゃいん) | kaishain | Employé |
Exemples de présentation :
| Japonais | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| 彼は田中さんです | Kare wa Tanaka-san desu | Il est M. Tanaka |
| 彼女はマリーさんです | Kanojo wa Mari-san desu | Elle est Mme Marie |
| 彼は私の友達です | Kare wa watashi no tomodachi desu | Il est mon ami |
Exemples de dialogues[edit | edit source]
Pour mieux comprendre comment utiliser ces phrases, voici quelques dialogues courants :
Dialogue 1 :
A: こんにちは、私は山田です。あなたは？
B: こんにちは、私は佐藤です。
Dialogue 2 :
A: 彼は誰ですか？
B: 彼は田中さんです。
Dialogue 3 :
A: あなたはどこの国の人ですか？
B: 私はフランス人です。
Exercices pratiques[edit | edit source]
Pour appliquer ce que vous avez appris, voici quelques exercices :
1. Complétez la phrase :
私は______です。 (Je suis ______.)
- Réponse : Remplissez avec votre nom.
2. Posez une question :
あなたは______ですか？ (Êtes-vous ______ ?)
- Réponse : Remplissez avec votre nationalité.
3. Présentez quelqu'un :
彼は______さんです。 (Il est ______.)
- Réponse : Remplissez avec le nom de la personne que vous voulez présenter.
4. Dialogue :
Écrivez un dialogue où vous vous présentez à un ami.
5. Traduisez :
Traduisez en japonais : "Je suis étudiant."
6. Répondez aux questions :
Quel âge avez-vous ? Répondez en japonais.
7. Écrivez une courte présentation :
Rédigez un paragraphe sur vous en utilisant les phrases que vous avez apprises.
8. Présentez une célébrité :
Utilisez les phrases apprises pour présenter une célébrité de votre choix.
9. Écoutez et répétez :
Trouvez un audio d'une présentation en japonais et répétez les phrases.
10. Mettez en pratique :
Faites une présentation devant un ami ou enregistre-vous pour pratiquer.
Solutions et explications[edit | edit source]
1. Vous devez dire votre nom.
2. Remplissez avec votre nationalité (ex. : 日本人, Nihonjin pour "japonais").
3. Remplissez avec le nom de la personne (ex. : 田中, Tanaka).
4. Exemple de dialogue :
A: こんにちは、私は田中です。
B: こんにちは、私は佐藤です。
5. 私は学生です (Watashi wa gakusei desu).
6. 私は二十歳です (Watashi wa nijussai desu).
7. Exemple : 私の名前はアリです。フランス人です。二十五歳です (Watashi no namae wa Ari desu. Furansujin desu. Nijuu go sai desu).
8. Exemple : 彼は村上春樹さんです (Kare wa Murakami Haruki-san desu).
9. Recherchez des vidéos de présentation en japonais sur des plateformes d'apprentissage.
10. Pratiquez avec un ami ou un partenaire d'échange linguistique.
N'hésitez pas à vous exercer à la maison et à pratiquer ces nouvelles compétences dans vos interactions quotidiennes. Vous verrez que, peu à peu, vous vous sentirez plus à l'aise pour communiquer en japonais.
Autres cours[edit | edit source]