Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سرفصل[edit | edit source]
- چیستی فوتورو سمپلیچه؟ - چگونه فوتورو سمپلیچه را تشکیل دهیم؟ - فوتورو سمپلیچه را چگونه استفاده کنیم؟ - تمرینات - جمع‌بندی
چیستی فوتورو سمپلیچه؟[edit | edit source]
فوتورو سمپلیچه یکی از زمان‌های فعل در ایتالیایی است که برای بیان کارهایی استفاده می‌شود که در آینده خواهند اتفاق افتاد. این زمان معمولاً با فعل "avere" (داشتن) یا "essere" (بودن) و شکل اساسی فعل تشکیل می‌شود.
چگونه فوتورو سمپلیچه را تشکیل دهیم؟[edit | edit source]
برای تشکیل فوتورو سمپلیچه، شکل فعل در زمان حال را به عنوان شکل اساسی استفاده می‌کنیم و به آن یکی از فعل‌های "avere" یا "essere" را اضافه می‌کنیم. سپس با توجه به فاعل، شکل مناسب فعل "avere" یا "essere" را به آن اضافه می‌کنیم. در نهایت، پسوند فعل مورد نظر را به شکل اساسی فعل اضافه کرده و فوتورو سمپلیچه را تشکیل می‌دهیم.
در جدول زیر، نمونه‌هایی از تشکیل فوتورو سمپلیچه آمده است:
| ایتالیایی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| io parlerò | /io parlɛˈro/ | من خواهم گفت |
| tu parlerai | /tu parlɛˈrai/ | تو خواهی گفت |
| lui/lei parlerà | /ˈlwi/ˈlɛi parlɛˈra/ | او خواهد گفت |
| noi parleremo | /ˈnoi parlɛˈrɛmo/ | ما خواهیم گفت |
| voi parlerete | /ˈvoi parlɛˈrete/ | شما خواهید گفت |
| loro parleranno | /ˈlɔro parlɛˈranno/ | آن‌ها خواهند گفت |
فوتورو سمپلیچه را چگونه استفاده کنیم؟[edit | edit source]
فوتورو سمپلیچه را برای بیان کارهایی استفاده می‌کنیم که در آینده خواهند اتفاق افتاد. برای مثال، زمانی که می‌خواهیم بگوییم که ما فردا به کتابخانه خواهیم رفت، از فوتورو سمپلیچه استفاده می‌کنیم:
Io andrò in biblioteca domani. (من فردا به کتابخانه خواهم رفت)
همچنین، فوتورو سمپلیچه را می‌توان برای بیان احتمالات در آینده نزدیک نیز به کار برد. برای مثال، زمانی که می‌خواهیم بگوییم که فردا احتمالاً باران خواهد بود، از فوتورو سمپلیچه استفاده می‌کنیم:
Domani probabilmente pioverà. (فردا احتمالاً باران خواهد بود)
تمرینات[edit | edit source]
- تمرین ۱: فوتورو سمپلیچه را برای فعل "partire" (رفتن) در صدای فعال و صدای معکوس تشکیل دهید.
- تمرین ۲: جملات زیر را به فوتورو سمپلیچه تبدیل کنید:
* Oggi io guardo la televisione. (من امروز تلویزیون می‌بینم) * Domani tu cucini la cena. (تو فردا شام را پخته خواهی‌ای) * Loro vanno al cinema stasera. (آن‌ها امشب به سینما می‌روند)
جمع‌بندی[edit | edit source]
در این درس، شما یادگرفتید که چگونه فوتورو سمپلیچه را تشکیل دهید و آن را برای بیان کارهایی که در آینده خواهند اتفاق افتاد، استفاده کنید. همچنین، شما با مثال‌های مختلفی از فوتورو سمپلیچه آشنا شدید و تمریناتی برای تقویت مهارت‌های خود در این زمینه داشتید.
دروس دیگر[edit | edit source]
- کلاس ۰ تا A۱ → دستور زبان → اسم‌ها و حروف تعریف
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → Passato Prossimo
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → Futuro Anteriore
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → زمان ناتمام گذشته
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرطی حال نقلی
- دوره 0 تا A1 ایتالیایی → دستور زبان ایتالیایی → الفبای ایتالیایی
- دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان ایتالیایی → Subjunctive ساده گذشته
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فرم فرمانی
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → حال تأملی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حال ساده افعال نامنظم
- دوره ی 0 تا A1 → دستور زبان → شرطی فرعی
- دوره 0 تا A1 → گرامر → صفت‌ها و قیدها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → نوع گذشتهِ کامل (Trapassato Prossimo)
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان ایتالیایی → تراپاساتو ریموتو