Language/German/Grammar/Comparative-and-Superlative-Forms/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح 1[edit | edit source]
با سلام به همه دوستان. در این درس شما یاد خواهید گرفت که چگونه شکل های مقایسه ای و بیشترین مقدار صفت ها را تشکیل دهید و آنها را در جملات استفاده کنید.
سطح 2[edit | edit source]
اولا باید یاد بگیرید که چگونه شکل مقایسه ای یک صفت را تشکیل دهید. برای این کار دو روش وجود دارد: استفاده از "mehr" یا "am meisten".
برای استفاده از "mehr" باید عبارت زیر را دنبال کنید:
صفت (با حروف بزرگ) + mehr + از + صفت
برای استفاده از "am meisten" باید عبارت زیر را دنبال کنید:
am + صفت (با حروف بزرگ) + sten
نکته: برای صفاتی که با حرف "e" ختم می شوند، فقط "sten" را به آنها اضافه کنید.
سطح 2[edit | edit source]
در جدول زیر چند مثال از شکل های مقایسه ای و بیشترین مقدار صفت ها نشان داده شده است:
| آلمانی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| schön mehr als klug | شون مهر آس کلوک | زیبا از هوشمند تر است |
| klein am meisten | کلاین آم مایستن | کوچکترین |
| jung mehr als alt | یونگ مهر آس الت | جوان تر از پیر است |
| groß am meisten | گروس آم مایستن | بزرگترین |
سطح 2[edit | edit source]
حالا که شکل های مقایسه ای و بیشترین مقدار صفت ها را یاد گرفتید، به چند نکته دیگر نیز باید توجه کنید:
- اگر صفت شما دو قسمت دارد، مثلا "gut aussehend"، برای شکل مقایسه ای از "mehr" استفاده نمی کنید. به جای آن باید از "besser" استفاده کنید. به طور مشابه، برای شکل بیشترین مقدار باید از "am besten" استفاده کنید.
- برای بعضی از صفات، مثلا "groß"، شکل مقایسه ای و بیشترین مقدار آنها به صورت نامتناسب است. در این صورت باید از "mehr" یا "am meisten" در مورد یک ویژگی دیگر استفاده کنید. به عنوان مثال، شکل مقایسه ای "größer" بهتر است.
سطح 2[edit | edit source]
تمرین:
حالا که شکل های مقایسه ای و بیشترین مقدار صفت ها را یاد گرفتید، به چند سوال زیر پاسخ دهید:
1. شکل مقایسه ای "gut" چیست؟ 2. شکل بیشترین مقدار "klein" چیست؟ 3. چگونه شکل مقایسه ای "jung" را تشکیل می دهید؟ 4. چه زمانی از "besser" برای شکل مقایسه ای استفاده می شود؟ 5. چگونه شکل بیشترین مقدار "groß" را تشکیل می دهید؟
سطح 2[edit | edit source]
پاسخ به تمرین:
1. "besser als" 2. "am kleinsten" 3. "jünger" 4. وقتی صفت دو قسمت دارد، مثلا "gut aussehend". 5. "am größten"
سطح 1[edit | edit source]
این درس به اتمام رسیده است. امیدواریم که شما چیزهای جدیدی یاد گرفته باشید. به منظور بهبود دانش خود، تمرینات بیشتری را انجام دهید و به درس های دیگری از دوره 0 تا A1 ما مراجعه کنید. با تشکر از شما که به آموزش زبان آلمانی علاقه مند هستید.
دروس دیگر[edit | edit source]
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → برجستگی ها و توانایی ها
- 0 to A1 Course
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → استفاده از حروف اضافه
- دوره آلمانی مبتدی تا سطح A1 → دستور زبان آلمانی → حروف اضافه زمانی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف اضافه دوطرفه
- دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → فعل‌های جداشونده
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان آلمانی → اسم و جنس
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → استفاده از عبارات زمانی
- دوره زبان آلمانی 0 تا A1 → دستور زبان → جنسیت و مقاله ها
- دوره آلمانی ۰ تا A۱ → دستور زبان آلمانی → موضوع و فعل
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → ضمایر مالکیتی
- دوره 0 تا A1 آلمانی → دستور زبان آلمانی → افعال چند عددی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → ضمایر شخصی
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان آلمانی → اشکال فعل