Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/hi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
प्रस्तावना[edit | edit source]
नौकरी के आवेदन और साक्षात्कार का विषय एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, खासकर जब हम नई नौकरी के लिए आवेदन कर रहे हैं। यह न केवल आपके भाषा कौशल को प्रदर्शित करने का एक अवसर है, बल्कि यह आपके आत्म-विश्वास को भी बढ़ाता है। इस पाठ में, हम डच भाषा में नौकरी के आवेदन और साक्षात्कार से संबंधित शब्दावली को सीखेंगे। हम यह जानेंगे कि कैसे अपने आप को पेश करना है, अपने अनुभवों को साझा करना है, और साक्षात्कार के दौरान सामान्य प्रश्नों का उत्तर देना है।
इस पाठ की संरचना में हम निम्नलिखित बिंदुओं को शामिल करेंगे:
- महत्वपूर्ण शब्दावली और उनके अर्थ
- वाक्य उदाहरण
- अभ्यास और परिदृश्य
महत्वपूर्ण शब्दावली[edit | edit source]
हम पहले कुछ महत्वपूर्ण शब्दों और उनके अर्थों को समझते हैं। ये शब्द आपके नौकरी के आवेदन और साक्षात्कार में बहुत उपयोगी होंगे।
| डच | उच्चारण | हिंदी |
|---|---|---|
| sollicitatie | सोलिसिटासी | नौकरी के आवेदन |
| cv | सीवी | जीवित पत्र |
| vacature | वाकात्यूर | नौकरी की रिक्ति |
| werkgever | वर्कगेवर | नियोक्ता |
| werknemer | वर्कनेमर | कर्मचारी |
| sollicitant | सोलिसिटेंट | आवेदक |
| gesprek | गेस्प्रेक | बातचीत |
| ervaring | एवेरिंग | अनुभव |
| kwalificaties | क्वालिफिकाटीज़ | योग्यताएँ |
| presentatie | प्रेजेंटात्सी | प्रस्तुति |
वाक्य उदाहरण[edit | edit source]
अब हम इन शब्दों को वाक्यों में कैसे उपयोग करें, यह देखेंगे।
| डच | उच्चारण | हिंदी |
|---|---|---|
| Ik heb mijn sollicitatie ingediend. | इक हेब मेन सोलिसिटासी इनजीड | मैंने अपना नौकरी का आवेदन जमा किया है। |
| Mijn cv is recent bijgewerkt. | मेन सीवी इस रिसेंट बाईगहेरट | मेरा जीवित पत्र हाल ही में अपडेट किया गया है। |
| Er is een vacature beschikbaar. | एर इस एन वाकात्यूर बिस्पीकबार | एक नौकरी की रिक्ति उपलब्ध है। |
| De werkgever heeft veel sollicitanten. | डे वर्कगेवर हेफ्ट वील सोलिसिटेंटन | नियोक्ता के पास कई आवेदक हैं। |
| De werknemer heeft veel ervaring. | डे वर्कनेमर हेफ्ट वील एवेरिंग | कर्मचारी के पास बहुत अनुभव है। |
सामान्य प्रश्न[edit | edit source]
साक्षात्कार में पूछे जाने वाले सामान्य प्रश्नों के कुछ उदाहरण हैं।
| डच | उच्चारण | हिंदी |
|---|---|---|
| Vertel iets over jezelf. | वेरटेल इट्स ओवर युसेल्फ | अपने बारे में कुछ बताएं। |
| Wat zijn je kwalificaties? | वट साइन ये क्वालिफिकाटीज़ | आपकी योग्यताएं क्या हैं? |
| Waarom wil je hier werken? | वारोम वील ये हिर वर्केन | आप यहाँ क्यों काम करना चाहते हैं? |
| Wat zijn je sterke punten? | वट साइन ये स्टेरके पुएंटेन | आपके मजबूत पक्ष क्या हैं? |
| Hoe ga je om met stress? | हो गा ये ओम मेट स्ट्रेस | आप तनाव से कैसे निपटते हैं? |
अभ्यास और परिदृश्य[edit | edit source]
अब हम कुछ अभ्यास परिदृश्यों पर ध्यान देंगे, ताकि आप जो सीखा है, उसे लागू कर सकें।
अभ्यास 1: शब्दावली का उपयोग[edit | edit source]
1. अपने दोस्त से कहें कि आप एक नौकरी का आवेदन जमा करने जा रहे हैं।
2. वाक्य में निम्नलिखित शब्दों का प्रयोग करें: sollicitatie, cv, werkgever।
उत्तर: "मैं अपनी sollicitatie जमा कर रहा हूँ और मेरा cv मेरे werkgever के लिए तैयार है।"
अभ्यास 2: साक्षात्कार की तैयारी[edit | edit source]
एक काल्पनिक साक्षात्कार के लिए तैयार करें। 5 सामान्य प्रश्नों की सूची बनाएं और अपने उत्तर तैयार करें।
उत्तर:
1. अपने बारे में कुछ बताएं।
2. आपकी योग्यताएं क्या हैं?
3. आप यहाँ क्यों काम करना चाहते हैं?
4. आपके मजबूत पक्ष क्या हैं?
5. आप तनाव से कैसे निपटते हैं?
अभ्यास 3: भूमिका निभाना[edit | edit source]
दोस्तों के साथ एक साक्षात्कार का अभ्यास करें। एक व्यक्ति भूमिका निभाता है, जो आवेदक है, और अन्य व्यक्ति साक्षात्कारकर्ता।
निष्कर्ष[edit | edit source]
इस पाठ में, आपने नौकरी के आवेदन और साक्षात्कार से संबंधित महत्वपूर्ण शब्दावली सीखी है। आप वाक्यों और सामान्य प्रश्नों के उदाहरणों के माध्यम से अपने ज्ञान को और बढ़ा सकते हैं। साथ ही, अभ्यासों के माध्यम से आप अपनी बोलने की क्षमता को सुधार सकते हैं।
अन्य पाठ[edit | edit source]
- 0 से A1 कोर्स → शब्दावली → परिवार के सदस्य
- पूर्ण 0 से A1 डच कोर्स → शब्दावली → पारिवारिक जीवन और संबंध
- 0 से A1 कोर्स → शब्दावली → खाद्य और सामग्री
- 0 से A1 कोर्स → शब्दावली → पेशेवरों और व्यवसायों
- 0 से A1 कोर्स → शब्दावली → ट्रांसपोर्ट के साधन
- 0 से A1 कोर्स → शब्दावली → यात्रा स्थल
- 0 से A1 कोर्स → शब्दावली → पेय और बेवरेज़