Language/Japanese/Culture/Natural-Disasters-and-Risk-Prevention/ar





































مقدمة[edit | edit source]
مرحبًا بكم في درس اليوم حول "الكوارث الطبيعية والوقاية من المخاطر" في سياق الثقافة اليابانية. تُعتبر اليابان واحدة من أكثر البلدان عرضة للكوارث الطبيعية، مثل الزلازل، والتسونامي، والبراكين، والأعاصير، مما يجعل موضوع الوقاية من المخاطر أمرًا حيويًا ومهمًا. في هذا الدرس، سنتعرف على أنواع الكوارث الطبيعية التي تحدث في اليابان، والإجراءات المتبعة للحد من المخاطر الناجمة عنها. سيكون لدينا أيضًا مجموعة من الأمثلة والتمارين لمساعدتكم في التعلم.
أنواع الكوارث الطبيعية في اليابان[edit | edit source]
تُعتبر اليابان من الدول التي تقع في منطقة زلزالية نشطة، مما يجعل الكوارث الطبيعية جزءًا من الحياة اليومية. إليكم بعض الأنواع الشائعة:
الزلازل[edit | edit source]
الزلازل هي من أكثر الكوارث شيوعًا في اليابان، حيث تقع البلاد على حزام النار في المحيط الهادئ.
Japanese | Pronunciation | Standard Arabic |
---|---|---|
地震 | じしん (jishin) | زلزال |
大地震 | だいじしん (daijishin) | زلزال كبير |
地震の震源 | じしんのしんげん (jishin no shingen) | مركز الزلزال |
震度 | しんど (shindo) | شدة الزلزال |
التسونامي[edit | edit source]
التسونامي هو عبارة عن موجات بحرية ضخمة تحدث نتيجة الزلازل تحت البحر.
Japanese | Pronunciation | Standard Arabic |
---|---|---|
津波 | つなみ (tsunami) | تسونامي |
津波警報 | つなみけいほう (tsunami keihō) | تحذير تسونامي |
避難所 | ひなんじょ (hinanjo) | مكان الإيواء |
高潮 | こうちょう (kōchō) | المد العالي |
البراكين[edit | edit source]
تحتوي اليابان على العديد من البراكين النشطة، مما يؤدي إلى حدوث ثورات بركانية.
Japanese | Pronunciation | Standard Arabic |
---|---|---|
火山 | かざん (kazan) | بركان |
噴火 | ふんか (funka) | ثوران بركاني |
火山灰 | かざんばい (kazanbai) | رماد بركاني |
火口 | かこう (kakō) | فوهة البركان |
الأعاصير[edit | edit source]
الأعاصير هي ظواهر جوية قوية قد تؤثر أيضًا على اليابان، خاصة في فصل الصيف.
Japanese | Pronunciation | Standard Arabic |
---|---|---|
台風 | たいふう (taifū) | إعصار |
台風警報 | たいふうけいほう (taifū keihō) | تحذير إعصار |
強風 | きょうふう (kyōfū) | رياح قوية |
降雨 | こうう (kōu) | أمطار |
تدابير الوقاية من المخاطر[edit | edit source]
تتخذ اليابان العديد من التدابير لتقليل المخاطر المرتبطة بالكوارث الطبيعية:
التخطيط الحضري[edit | edit source]
تقوم الحكومة اليابانية بتصميم المدن بطريقة تأخذ في الاعتبار مخاطر الزلازل والتسونامي.
التعليم والتدريب[edit | edit source]
يتم تدريب المواطنين على كيفية التصرف في حالة حدوث كارثة.
نظام الإنذار المبكر[edit | edit source]
يوجد نظام إنذار مبكر للزلازل والتسونامي بحيث يمكن للناس اتخاذ الاحتياطات اللازمة.
بناء الملاجئ[edit | edit source]
تُبنى ملاجئ آمنة في الأماكن العامة لتوفير الحماية.
تشجيع التأمين[edit | edit source]
تشجع الحكومة على التأمين ضد الكوارث الطبيعية.
أمثلة على الإجراءات الوقائية[edit | edit source]
إليكم بعض الأمثلة على الإجراءات التي يتم اتخاذها:
Japanese | Pronunciation | Standard Arabic |
---|---|---|
防災訓練 | ぼうさいくんれん (bōsai kunren) | تدريب الوقاية من الكوارث |
非常食 | ひじょうしょく (hijōshoku) | طعام الطوارئ |
防災マップ | ぼうさいマップ (bōsai mappu) | خريطة الوقاية من الكوارث |
避難訓練 | ひなんくんれん (hinan kunren) | تدريب الإيواء |
تمارين وتطبيقات عملية[edit | edit source]
للتأكد من فهمكم للموضوع، إليكم بعض التمارين:
تمرين 1: مطابقة الكلمات[edit | edit source]
قم بمطابقة الكلمات اليابانية مع معانيها بالعربية.
| Japanese | Arabic |
|----------|--------|
| 地震 | زلزال |
| 津波 | تسونامي |
| 台風 | إعصار |
| 火山 | بركان |
الحل:
- 地震 (زلزال)
- 津波 (تسونامي)
- 台風 (إعصار)
- 火山 (بركان)
تمرين 2: ملء الفراغات[edit | edit source]
أكمل الجمل التالية بالكلمات المناسبة:
1. _____ (زلزال) هو حدث طبيعي يحدث عادة بسبب حركة الصفائح التكتونية.
2. _____ (تسونامي) هو موجة بحرية ضخمة تحدث بسبب الزلازل تحت سطح البحر.
الحل:
1. 地震
2. 津波
تمرين 3: اختيار من متعدد[edit | edit source]
اختر الإجابة الصحيحة:
1. ما هي شدة الزلزال التي تُقاس بـ _____؟
- أ) 震度
- ب) 津波
- ج) 火山
الحل:
1. أ) 震度
تمرين 4: ترجمة الجمل[edit | edit source]
ترجم الجمل التالية إلى اليابانية:
1. أحتاج إلى الطعام في حالات الطوارئ.
2. يجب أن أتعلم كيفية التصرف في حالة الزلزال.
الحل:
1. 非常食が必要です。
2. 地震の時の行動を学ぶ必要があります。
تمرين 5: اكتب جملة[edit | edit source]
اكتب جملة واحدة باستخدام كلمة "火山".
الحل:
火山は美しい景色を作ります。(البركان يخلق مناظر جميلة).
خاتمة[edit | edit source]
لقد استعرضنا اليوم أهمية الكوارث الطبيعية والوقاية منها في اليابان. من خلال فهمنا لهذه الكوارث، يمكننا أن نكون مستعدين بشكل أفضل لمواجهتها. تذكروا أن الوقاية هي المفتاح، وتأكدوا من أنكم تعرفون كيف تتصرفون في حالة حدوث أي كارثة.
دروس أخرى[edit | edit source]
- → دورة 0 إلى A1 اليابانية → شنتو والبوذية
- دورة المستوى من 0 إلى A1 → اليابانية → الثقافة الشعبية والترفيهية
- Zen and Samurai Culture
- → دورة 0 إلى A1 → الحركات الروحية المعاصرة
- Traditional Arts and Customs
- Brief History of Japan
- دورة 0 إلى A1 → الثقافة → النظام التعليمي والمفردات
- Traditional and Modern Science and Technology
- Introduction to Japanese Geography