Language/German/Grammar/Comparative-and-Superlative-Forms/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
مقدمه[edit | edit source]
در زبان آلمانی، صفات نقش بسیار مهمی در توصیف و مقایسه چیزها دارند. یکی از ویژگی‌های جالب زبان آلمانی، استفاده از اشکال مقایسه‌ای و فوق‌تر صفات است. در این درس، ما یاد خواهیم گرفت که چگونه می‌توانیم صفات را به شکل مقایسه‌ای و فوق‌تر تغییر دهیم و از آن‌ها در جملات استفاده کنیم.
این مقدمه به شما کمک می‌کند تا با مفهوم مقایسه و فوق‌تر آشنا شوید و بتوانید جملات دقیق‌تری بسازید. در ادامه، ما به بررسی ساختار، مثال‌ها و تمرین‌ها خواهیم پرداخت تا شما به راحتی این نکات را درک کنید.
ساختار مقایسه‌ای[edit | edit source]
برای ساختن شکل مقایسه‌ای یک صفت، معمولاً به انتهای آن "-er" اضافه می‌شود. به عنوان مثال:
- سریع (schnell) → سریع‌تر (schneller)
- بلند (hoch) → بلندتر (höher)
در بعضی موارد، برای صفات خاص، تغییرات دیگری نیز لازم است.
ساختار فوق‌تر[edit | edit source]
برای ساختن شکل فوق‌تر، از "am" به همراه شکل صفت استفاده می‌کنیم و به آن "-sten" اضافه می‌کنیم. به عنوان مثال:
- سریع (schnell) → سریع‌ترین (am schnellsten)
- بلند (hoch) → بلندترین (am höchsten)
مثال‌ها[edit | edit source]
در این بخش، ۲۰ مثال برای درک بهتر مقایسه و فوق‌تر صفات ارائه می‌دهیم.
| German | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| schnell | شنیل | سریع |
| schneller | شنیلر | سریع‌تر |
| am schnellsten | آم شنیلستِن | سریع‌ترین |
| groß | گروس | بزرگ |
| größer | گروسِر | بزرگ‌تر |
| am größten | آم گروسِتن | بزرگ‌ترین |
| klein | کلاین | کوچک |
| kleiner | کلاینر | کوچک‌تر |
| am kleinsten | آم کلاینستِن | کوچک‌ترین |
| teuer | تویر | گران |
| teurer | تویرر | گران‌تر |
| am teuersten | آم تویرستِن | گران‌ترین |
| billig | بیلیگ | ارزان |
| billiger | بیلیگر | ارزان‌تر |
| am billigsten | آم بیلیگستِن | ارزان‌ترین |
| schön | شون | زیبا |
| schöner | شونر | زیباتر |
| am schönsten | آم شونستِن | زیباترین |
| intelligent | اینتلیگنت | باهوش |
| intelligenter | اینتلیگنتر | باهوش‌تر |
| am intelligentesten | آم اینتلیگنتستِن | باهوش‌ترین |
| freundlich | فروندلیچ | دوستانه |
| freundlicher | فروندلیخر | دوستانه‌تر |
| am freundlichsten | آم فروندلیخستِن | دوستانه‌ترین |
تمرین‌ها[edit | edit source]
برای تقویت یادگیری خود، ۱۰ تمرین زیر را انجام دهید.
1. صفت "schnell" را به شکل مقایسه‌ای و فوق‌تر تبدیل کنید.
2. جمله‌ای با صفت "hoch" بسازید و از شکل مقایسه‌ای آن استفاده کنید.
3. صفت "schön" را در دو جمله به کار ببرید: یکی در شکل عادی و دیگری در شکل فوق‌تر.
4. صفت "freundlich" را در یک جمله مقایسه‌ای استفاده کنید.
5. صفت "teuer" را به شکل فوق‌تر در یک جمله به کار ببرید.
6. جمله‌ای بسازید که در آن از شکل مقایسه‌ای "klein" استفاده شود.
7. صفت "intelligent" را در یک جمله به شکل عادی و دیگری به شکل فوق‌تر استفاده کنید.
8. از صفت "billig" برای توصیف یک محصول در شکل مقایسه‌ای استفاده کنید.
9. جمله‌ای بسازید که در آن از شکل فوق‌تر صفت "groß" استفاده شود.
10. صفت "schön" را در یک جمله توصیفی و یک جمله مقایسه‌ای به کار ببرید.
پاسخ تمرین‌ها[edit | edit source]
1. schnell → schneller → am schnellsten
2. مثال: "Der Baum ist höher als das Haus." (درخت بلندتر از خانه است.)
3. مثال: "Das Bild ist schön." و "Das Bild ist am schönsten von allen."
4. مثال: "Der Junge ist freundlicher als das Mädchen."
5. مثال: "Das Auto ist am teuersten von allen."
6. مثال: "Die Katze ist kleiner als der Hund."
7. مثال: "Er ist intelligent." و "Er ist am intelligentesten in der Klasse."
8. مثال: "Dieser Stift ist billiger als dieser."
9. مثال: "Das Hotel ist am größten in der Stadt."
10. مثال: "Die Blume ist schön." و "Die Blume ist schöner als die andere."
با انجام این تمرین‌ها، شما می‌توانید مهارت‌های خود را در استفاده از اشکال مقایسه‌ای و فوق‌تر صفات تقویت کنید. امیدوارم این درس برای شما مفید بوده باشد و بتوانید به راحتی از این ساختارها در مکالمات روزمره خود استفاده کنید.
دروس دیگر[edit | edit source]
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → برجستگی ها و توانایی ها
- 0 to A1 Course
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → استفاده از حروف اضافه
- دوره آلمانی مبتدی تا سطح A1 → دستور زبان آلمانی → حروف اضافه زمانی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف اضافه دوطرفه
- دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → فعل‌های جداشونده
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان آلمانی → اسم و جنس
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → استفاده از عبارات زمانی
- دوره زبان آلمانی 0 تا A1 → دستور زبان → جنسیت و مقاله ها
- دوره آلمانی ۰ تا A۱ → دستور زبان آلمانی → موضوع و فعل
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → ضمایر مالکیتی
- دوره 0 تا A1 آلمانی → دستور زبان آلمانی → افعال چند عددی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → ضمایر شخصی
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان آلمانی → اشکال فعل