Language/German/Vocabulary/Introducing-Yourself/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Įvadas[edit | edit source]
Sveiki atvykę į mūsų vokiečių kalbos pamoką, kurios tema yra savęs pristatymas! Tai yra viena iš svarbiausių dalių, kai pradedate mokytis naujos kalbos. Suprasti, kaip prisistatyti ir užduoti klausimus apie kitus, yra būtina bendraujant kasdienėje situacijoje. Ši pamoka padės jums ne tik suprasti, kaip teisingai save pristatyti, bet ir kaip užduoti klausimus, kad sužinotumėte daugiau apie kitus žmones.
Pamokos struktūra:
- Pagrindinės frazės pristatymui
- Pavyzdžiai
- Pratybų scenarijai
Pagrindinės frazės pristatymui[edit | edit source]
Pradėkime nuo svarbiausių frazių, kurias naudodami galėsite prisistatyti vokiečių kalba. Šios frazės padės jums sukurti pirmą įspūdį ir užmegzti dialogą.
| Vokiečių | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| Ich heiße... | Iš hajsə... | Aš esu... |
| Mein Name ist... | Main namə ist... | Mano vardas yra... |
| Ich komme aus... | Iš komu aus... | Aš esu iš... |
| Ich bin... Jahre alt. | Iš bin... Jare alt. | Man yra... metų. |
| Ich spreche... | Iš šprekhə... | Aš kalbu... |
| Woher kommst du? | Voher komst du? | Iš kur tu esi? |
| Wie alt bist du? | Vi alt bist du? | Kiek tau metų? |
| Was machst du beruflich? | Vas mahts du beurflikh? | Kuo tu dirbi? |
| Ich wohne in... | Iš vonə in... | Aš gyvenu... |
| Hast du Geschwister? | Hast du gešvister? | Ar turi brolių/seserų? |
Pavyzdžiai[edit | edit source]
Dabar pažvelkime į keletą pavyzdžių, kaip galite pasakyti šias frazes vokiečių kalba.
| Vokiečių | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| Ich heiße Anna. | Iš hajsə Anna. | Aš esu Anna. |
| Mein Name ist Lukas. | Main namə ist Lukas. | Mano vardas yra Lukas. |
| Ich komme aus Lietuva. | Iš komu aus Lietuva. | Aš esu iš Lietuvos. |
| Ich bin 25 Jahre alt. | Iš bin 25 Jare alt. | Man yra 25 metai. |
| Ich spreche Litauisch und ein bisschen Deutsch. | Iš šprekhə Litauisch und ain bišən Daitš. | Aš kalbu lietuviškai ir truputį vokiškai. |
| Woher kommst du? | Voher komst du? | Iš kur tu esi? |
| Ich bin 30 Jahre alt. | Iš bin 30 Jare alt. | Man yra 30 metų. |
| Ich wohne in Vilnius. | Iš vonə in Vilnius. | Aš gyvenu Vilniuje. |
| Hast du Geschwister? | Hast du gešvister? | Ar turi brolių/seserų? |
| Ich habe einen Bruder und eine Schwester. | Iš habe ainən Brudər und ainə Švestər. | Aš turiu brolį ir seserį. |
Pratybų scenarijai[edit | edit source]
Dabar, kai žinote pagrindines frazes ir turite pavyzdžių, laikas praktikuoti! Štai keletas pratybų, kurias galite atlikti.
1. Savęs pristatymas: Parašykite trumpą tekstą, kuriame pristatote save vokiečių kalba. Įtraukite savo vardą, amžių, iš kur esate, ir ką veikiate.
2. Klausimai: Sukurkite 5 klausimus, kuriuos norėtumėte užduoti kitam žmogui. Pavyzdžiui, „Kiek tau metų?“ arba „Iš kur tu esi?“
3. Dialogas: Parašykite trumpą dialogą tarp dviejų žmonių, kurie pristato save vienas kitam. Pavyzdžiui:
- A: „Ich heiße Peter.“
- B: „Hallo, Peter! Ich heiße Maria.“
4. Grupinis darbas: Dirbkite porose ir atlikite praktinius pratimus, kur vienas asmuo pristato save, o kitas užduoda klausimus.
5. Žodžių žaidimas: Surinkite žodžius ir frazes, susijusias su pristatymu, ir sukurkite žaidimą, kuriame turėsite suderinti vokiečių ir lietuvių kalbą.
6. Klausymo pratimas: Klausykite garso įrašo, kuriame žmonės pristato save vokiečių kalba, ir užrašykite, ką girdite.
7. Rašymo pratimas: Parašykite laišką draugui, kuriame pristatote save vokiečių kalba.
8. Pokalbiai su nepažįstamaisiais: Sukurkite scenarijų, kaip galėtumėte bendrauti su nepažįstamaisiais, prisistatydami ir užduodami klausimus.
9. Aptarimas: Aptarkite su klase, kokios frazės ir žodžiai buvo sunkiausi. Ką galėtumėte padaryti geriau kitą kartą?
10. Savikontrolė: Parašykite apie savo pažangą ir ką sužinojote šioje pamokoje.
Sprendimai ir paaiškinimai[edit | edit source]
Po to, kai atliksite pratimus, svarbu patikrinti savo atsakymus ir suprasti, kaip gerai įsisavinote medžiagą. Kiekvienam pratybų tipui pateikiame sprendimus ir paaiškinimus, kad galėtumėte geriau suprasti savo klaidas ir tobulėti.
- Savęs pristatymas: Patikrinkite, ar jūsų tekstas aiškus ir ar naudojate teisingas frazes.
- Klausimai: Įsitikinkite, kad klausimai suformuluoti teisingai ir kad jie yra suprantami.
- Dialogas: Įvertinkite, ar dialogas sklandus, ir ar vartojate tinkamas frazes.
- Grupinis darbas: Diskutuokite, ar buvo lengva bendrauti ir ar naudojote visus žodžius, kuriuos išmokote.
- Žodžių žaidimas: Įsitikinkite, kad žodžiai buvo teisingai suderinti, ir išbandykite, ar galite juos atsiminti.
- Klausymo pratimas: Patikrinkite, ar teisingai užrašėte, ką girdėjote, ir pakartokite klausytas frazes.
- Rašymo pratimas: Perskaitykite laišką ir patikrinkite, ar jis aiškus ir logiškas.
- Pokalbiai su nepažįstamaisiais: Aptarkite, kas buvo lengva, o kas sunku.
- Aptarimas: Aptarkite, ką išmokote ir kaip galite tobulėti ateityje.
- Savikontrolė: Rašykite apie savo pažangą ir ką galite padaryti geriau.
Kitos pamokos[edit | edit source]
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Kalbėti apie sveikatą
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Viešasis transportas
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Maistas ir Patiekalai
- Nu0 iki A1 kursas → žodynas → Laiko nurodymas
- Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Skaičiai nuo 1 iki 100
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Savaitės dienos ir mėnesiai
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Kalbėkite apie savo draugus
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Kelionės užsakymas
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Šeimos nariai
- Nuo 0 iki A1 kursas → žodynas → Pirkiniai maisto prekių parduotuvėje
- Kursas nuo 0 iki A1 → Žodynas → Pasveikinimai ir atsisveikinimai
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Gėrimai ir skysčiai
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Kūno dalys
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Apsipirkimas drabužių parduotuvėje