Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/tl
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Pagpapakilala[edit | edit source]
Maligayang pagdating sa ating aralin tungkol sa Pagbasa ng Pagpapraktis sa Hebreo! Sa leksyong ito, ating tutuklasin ang kahalagahan ng mabisang pagbasa sa pag-aaral ng Hebreo, lalo na sa mga baguhang estudyante. Ang pagbasa ng mga salita at pangungusap sa Hebreo ay hindi lamang nag-aambag sa ating kaalaman sa wika, kundi ito rin ay nakakatulong sa ating pag-unawa sa kultura at konteksto ng mga tao sa Israel. Sa pamamagitan ng pagbasa ng mga simpleng teksto, mas magiging pamilyar tayo sa mga tunog at estruktura ng wika, na mahalaga sa ating pag-unlad mula 0 hanggang A1 na antas.
Ang layout ng ating aralin ay magiging ganito:
- Pagpapakilala sa mga simpleng salita at pangungusap
- Pagbibigay ng mga halimbawa
- Pagsasagawa ng mga ehersisyo upang mapraktis ang pagbasa
- Pagsusuri at mga solusyon sa mga ehersisyo
Mga Simpleng Salita at Pangungusap[edit | edit source]
Sa bahaging ito, ating pag-aaralan ang mga simpleng salita at pangungusap na karaniwang ginagamit sa pang-araw-araw na buhay. Ang mga halimbawang ito ay magbibigay sa inyo ng ideya kung paano bumuo ng mga simpleng pahayag sa Hebreo.
| Hebrew | Pagbigkas | Tagalog |
|---|---|---|
| שלום | shalom | Kamusta |
| תודה | toda | Salamat |
| בבקשה | bevakasha | Pakiusap |
| כן | ken | Oo |
| לא | lo | Hindi |
| אני | ani | Ako |
| אתה | ata | Ikaw (lalaki) |
| את | at | Ikaw (babae) |
| הוא | hu | Siya (lalaki) |
| היא | hi | Siya (babae) |
| אנחנו | anachnu | Kami |
| אתם | atem | Kayo (lalaki) |
| אתן | aten | Kayo (babae) |
| זה | ze | Ito |
| זו | zo | Ito (babae) |
| מי | mi | Sino |
| מה | ma | Ano |
| איפה | eifo | Saan |
| מתי | matai | Kailan |
| למה | lama | Bakit |
| איך | eich | Paano |
Mga Halimbawa ng Simpleng Pangungusap[edit | edit source]
Narito ang ilan sa mga simpleng pangungusap na makakatulong sa inyo na maunawaan ang estruktura ng mga pangungusap sa Hebreo.
| Hebrew | Pagbigkas | Tagalog |
|---|---|---|
| אני תלמיד | ani talmid | Ako ay isang estudyante |
| אתה מורה | ata moreh | Ikaw ay isang guro (lalaki) |
| היא תלמידה | hi talmidah | Siya ay isang estudyante (babae) |
| זה יפה | ze yafe | Ito ay maganda |
| אני אוהב את התפוח | ani ohev et hatapuach | Mahal ko ang mansanas |
| אני רוצה מים | ani rotzeh mayim | Gusto ko ng tubig |
| איפה השירותים? | eifo hasherutim? | Saan ang banyo? |
| מתי נפגש? | matai nifgash? | Kailan tayo magkikita? |
| למה אתה עצוב? | lama ata atzuv? | Bakit ka malungkot? |
| איך אתה מרגיש? | eich ata margish? | Paano ka nakakaramdam? |
Pagsasanay sa Pagbasa[edit | edit source]
Ngayon na mayroon na tayong mga salita at simpleng pangungusap, oras na upang subukan ang ating kakayahan sa pagbasa. Narito ang ilang mga ehersisyo para sa inyo.
Ehersisyo 1: Pagbasa ng mga Salita[edit | edit source]
Basahin ang mga sumusunod na salita at isulat ang kanilang mga kahulugan sa Tagalog.
1. שלום
2. תודה
3. בבקשה
Solusyon sa Ehersisyo 1[edit | edit source]
1. שלום - Kamusta
2. תודה - Salamat
3. בבקשה - Pakiusap
Ehersisyo 2: Pagbasa ng mga Pangungusap[edit | edit source]
Basahin ang mga sumusunod na pangungusap at isulat ang kanilang mga kahulugan sa Tagalog.
1. אני רוצה מים
2. איפה השירותים?
3. איך אתה מרגיש?
Solusyon sa Ehersisyo 2[edit | edit source]
1. אני רוצה מים - Gusto ko ng tubig
2. איפה השירותים? - Saan ang banyo?
3. איך אתה מרגיש? - Paano ka nakakaramdam?
Karagdagang Ehersisyo[edit | edit source]
Narito ang iba pang mga ehersisyo upang higit pang mapraktis ang inyong pagbasa:
Ehersisyo 3: Pagsasalin ng mga Salita[edit | edit source]
Isalin ang mga sumusunod na salita mula Hebreo patungong Tagalog.
1. אני
2. הוא
3. זה
Solusyon sa Ehersisyo 3[edit | edit source]
1. אני - Ako
2. הוא - Siya (lalaki)
3. זה - Ito
Ehersisyo 4: Pagbuo ng mga Pangungusap[edit | edit source]
Gumawa ng sariling pangungusap gamit ang mga salitang ito: אני, אתה, יפה.
Solusyon sa Ehersisyo 4[edit | edit source]
Maaari mong gamitin ang iba't ibang kombinasyon, halimbawa:
- אני יפה (Ako ay maganda)
- אתה יפה (Ikaw ay maganda)
Ehersisyo 5: Pagsasanay sa Pagbigkas[edit | edit source]
Basahin ang mga sumusunod na pangungusap nang malakas at ipractice ang tamang pagbigkas.
1. אני תלמידה
2. אתה מורה
3. זה יפה
Solusyon sa Ehersisyo 5[edit | edit source]
Magsanay ng pagbigkas sa bawat pangungusap at tiyaking tama ang diin sa bawat salita.
Ehersisyo 6: Pagsusuri ng mga Tanong[edit | edit source]
Sagot sa mga tanong na ito gamit ang simpleng pangungusap:
1. מה זה?
2. מי אתה?
3. מתי אתה הולך?
Solusyon sa Ehersisyo 6[edit | edit source]
1. מה זה? - זה תפוח (Ito ay mansanas)
2. מי אתה? - אני תלמיד (Ako ay estudyante)
3. מתי אתה הולך? - אני הולך מחר (Pupunta ako bukas)
Ehersisyo 7: Pagbuo ng mga Katanungan[edit | edit source]
Gumawa ng mga katanungan gamit ang mga salitang ito: איפה, למה, מה.
Solusyon sa Ehersisyo 7[edit | edit source]
Maaari mong gamitin ang mga ito bilang:
- איפה זה? (Saan ito?)
- למה אתה עצוב? (Bakit ka malungkot?)
- מה זה? (Ano ito?)
Ehersisyo 8: Pagsasanay sa Pagsasalin[edit | edit source]
Isalin ang mga sumusunod na pangungusap mula sa Hebreo patungo sa Tagalog:
1. אני אוהב את התפוח
2. היא תלמידה טובה
3. הוא הולך לבית הספר
Solusyon sa Ehersisyo 8[edit | edit source]
1. אני אוהב את התפוח - Mahal ko ang mansanas
2. היא תלמידה טובה - Siya ay isang mahusay na estudyante (babae)
3. הוא הולך לבית הספר - Siya ay pumapasok sa paaralan
Ehersisyo 9: Pagsasanay sa Pagbuo ng mga Pangungusap[edit | edit source]
Gumawa ng pangungusap gamit ang mga salitang ito: אנחנו, אתם, יפה.
Solusyon sa Ehersisyo 9[edit | edit source]
Maaari mong gamitin ang mga ito bilang:
- אנחנו יפים (Kami ay maganda)
- אתם יפים (Kayo ay maganda)
Ehersisyo 10: Pagsusuri ng mga Salita[edit | edit source]
Tukuyin ang pagbabaybay at bigkas ng mga sumusunod na salita.
1. לא
2. כן
3. מה
Solusyon sa Ehersisyo 10[edit | edit source]
1. לא - lo - Hindi
2. כן - ken - Oo
3. מה - ma - Ano
Ngayon ay mayroon na kayong mga kasanayan sa pagbasa ng Hebreo. Tandaan, ang pag-aaral ng isang wika ay isang proseso, kaya't patuloy na magpraktis at huwag matakot na magkamali. Ang bawat pagkakamali ay hakbang patungo sa tagumpay!