Language/Swedish/Vocabulary/Greeting-people/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Įžanga[edit | edit source]
Sveiki atvykę į mūsų švedų kalbos pamoką apie pasveikinimą! Ši pamoka yra labai svarbi, nes pasveikinimas yra pirmas žingsnis bendraujant su žmonėmis. Tai ne tik parodo jūsų mandagumą, bet ir padeda užmegzti ryšius su kitais. Švedų kalboje, kaip ir daugelyje kitų kalbų, pasveikinimai turi savo ypatybes ir taisykles. Šioje pamokoje išmoksite, kaip pasveikinti žmones, pristatyti save ir atlikti paprastus tarpusavio pokalbius.
Ši pamoka yra skirta pradedantiesiems, todėl viską paaiškinsime aiškiai ir suprantamai. Jūs išmoksite 20 pavyzdžių, kaip pasveikinti ir prisistatyti, ir atliksite 10 praktinių užduočių, kad galėtumėte pritaikyti tai, ką išmokote. Pradėkime!
Pasveikinimai Švedų kalboje[edit | edit source]
Pasveikinimai yra labai svarbi komunikacijos dalis. Žmonės dažnai pasveikina vieni kitus, kad išreikštų pagarbą bei draugiškumą. Švedų kalboje yra keletas pagrindinių pasveikinimų, kuriuos turėtumėte žinoti.
| Švedų | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| Hej | [heɪ] | Labas |
| God morgon | [ɡʊd ˈmɔrɡɔn] | Labas rytas |
| God eftermiddag | [ɡʊd ˈɛftərmɪd] | Labas popiet |
| God kväll | [ɡʊd ˈkvɛl] | Labas vakaras |
| Hallå | [hɑːˈloː] | Sveikas/sveika |
| Tjena | [ˈʃeːna] | Sveikas/sveika (neformaliai) |
| Hejsan | [ˈheɪsan] | Sveikas/sveika (neformaliai) |
| Vad säger du? | [vɑːd ˈseːjɛr dʊ] | Ką tu sakai? |
| Hur mår du? | [hʉːr ˈmoːr dʊ] | Kaip tu jautiesi? |
| Trevligt att träffas | [ˈtreːvlɪɡt at ˈtrɛfːas] | Malonu susipažinti |
Pristatymas[edit | edit source]
Pristatymas yra dar vienas svarbus aspektas, kai bendraujate su kitais. Jūs turite žinoti, kaip pristatyti save ir paklausti kitų apie juos. Štai keletas naudingų frazių:
| Švedų | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| Jag heter... | [jɑːɡ ˈheːtɛr] | Aš esu... |
| Jag kommer från... | [jɑːɡ ˈkɔmːɛr frɔːn] | Aš esu iš... |
| Vad heter du? | [vɑːd ˈheːtɛr dʊ] | Kaip tave vadina? |
| Var kommer du ifrån? | [vɑːr ˈkɔmːɛr dʊ iːˈfrɔːn] | Iš kur tu esi? |
| Trevligt att träffas! | [ˈtreːvlɪɡt at ˈtrɛfːas] | Malonu susipažinti! |
| Jag är... år gammal. | [jɑːɡ æːr... oːr ˈɡamːal] | Man yra... metų. |
| Jag gillar... | [jɑːɡ ˈjɪlːar] | Man patinka... |
| Jag tycker om... | [jɑːɡ ˈtyːkɛr ɔm] | Man patinka... |
| Mina intressen är... | [ˈmiːnɑː ˈɪntːrɛsɛn æːr] | Mano pomėgiai yra... |
| Vad gör du på fritiden? | [vɑːd jœːr dʊ pɔː ˈfriːtɪdɛn] | Ką tu veiki laisvalaikiu? |
Praktiniai užsiėmimai[edit | edit source]
Norėdami geriau suprasti pasveikinimus ir prisistatymą, atlikite šiuos pratimus. Jie padės jums pritaikyti tai, ką išmokote.
Užduotis 1: Pasveikinimai[edit | edit source]
Parašykite, kaip pasveikintumėte šiuos žmones švedų kalba:
1. Jūsų draugas
2. Jūsų mokytojas
3. Nežinomas žmogus
- Sprendimas:
- Jūsų draugas: Hej! / Tjena!
- Jūsų mokytojas: God morgon! / Hej!
- Nežinomas žmogus: Hallå! / God eftermiddag!
Užduotis 2: Pristatymas[edit | edit source]
Užpildykite trūkstamas vietas:
1. Jag heter ____________.
2. Jag kommer från ____________.
3. Jag är ____________ år gammal.
- Sprendimas:
1. Jag heter [jūsų vardas].
2. Jag kommer från [jūsų miestą/šalį].
3. Jag är [jūsų amžius] år gammal.
Užduotis 3: Klausimai[edit | edit source]
Pasakykite, ką norėtumėte paklausti šiuos žmones:
1. Jūsų draugas
2. Jūsų mokytojas
3. Nežinomas žmogus
- Sprendimas:
- Jūsų draugas: Hur mår du?
- Jūsų mokytojas: Vad säger du?
- Nežinomas žmogus: Vad heter du?
Užduotis 4: Dialogas[edit | edit source]
Sukurkite trumpą dialogą tarp dviejų žmonių, kurie susitinka pirmą kartą. Naudokite bent penkis iš šiame skyriuje išmokto žodžių.
- Sprendimas:
A: Hej! Jag heter Anna. Vad heter du?
B: Hej! Jag heter Erik. Trevligt att träffas!
A: Trevligt att träffas! Var kommer du ifrån?
B: Jag kommer från Vilnius.
Užduotis 5: Žodžių išmokimas[edit | edit source]
Pasirinkite penkis naujus žodžius iš šios pamokos ir išmokite juos. Parašykite jų reikšmes lietuvių kalba.
- Sprendimas:
1. Hej - Labas
2. God morgon - Labas rytas
3. Trevligt att träffas - Malonu susipažinti
4. Vad heter du? - Kaip tave vadina?
5. Hur mår du? - Kaip tu jautiesi?
Užduotis 6: Klausimų uždavimas[edit | edit source]
Užduokite tris klausimus savo draugui, naudodami frazes iš šios pamokos.
- Sprendimas:
1. Vad heter du?
2. Var kommer du ifrån?
3. Vad gör du på fritiden?
Užduotis 7: Papildomi pasveikinimai[edit | edit source]
Pasirinkite kitus pasveikinimus ir parašykite, su kuo juos naudotumėte.
- Sprendimas:
1. God kväll - naudoti vakare.
2. Tjena - naudoti su draugais.
Užduotis 8: Vertimas[edit | edit source]
Išversti šiuos sakinius į švedų kalbą:
1. Aš esu iš Lietuvos.
2. Malonu su tavimi susipažinti.
- Sprendimas:
1. Jag kommer från Litauen.
2. Trevligt att träffas.
Užduotis 9: Praktika su draugu[edit | edit source]
Praktikuokite pasveikinimus ir pristatymus su draugu. Vykdykite dialogą ir naudokite frazes iš šios pamokos.
- Sprendimas:
Sukurti dialogą, naudodami pasveikinimus ir pristatymus.
Užduotis 10: Įrašų klausymas[edit | edit source]
Įrašykite save, kalbėdami pasveikinimus ir pristatymus, tada paklausykite ir įvertinkite, kaip gerai tai padarėte.
- Sprendimas:
Klausyti įrašų ir palyginti su mokytojo pavyzdžiu.
Išvada[edit | edit source]
Ši pamoka apie pasveikinimus ir pristatymus yra puikus būdas pradėti bendrauti švedų kalba. Praktikuokite šiuos pasveikinimus ir frazes, kad galėtumėte jaustis patogiai bendraudami su kitais. Nepamirškite, kad kalba yra gyva, o praktika yra raktas į sėkmę. Sėkmės mokantis švedų kalbos!