Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/sv

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Dutch-flag-polyglotclub.png
Nederländska Ordlista0 till A1 KursJobbansökningar och Intervjuer

I denna lektion kommer vi att fokusera på ett mycket viktigt ämne i det nederländska språket: jobbansökningar och intervjuer. Att kunna uttrycka sig korrekt och effektivt när man söker jobb är avgörande, särskilt för dem som är nya i språket. Genom att lära dig de rätta termerna och fraserna kan du öka dina chanser att få det jobb du vill ha. Denna lektion är en del av kursen "Komplett 0 till A1 Nederländska" och riktar sig till nybörjare. Vi kommer att utforska relevant vokabulär, exempel på hur man skriver en ansökan och hur man kan förbereda sig för en intervju.

Vi kommer att strukturera lektionen i följande delar:

  • Vokabulär för jobbansökningar
  • Fraser för intervjuer
  • Exempel på jobbansökningar och intervjufrågor
  • Övningar för att tillämpa det lärda

Vokabulär för jobbansökningar[edit | edit source]

Att förstå och kunna använda rätt ord i din jobbansökan är grundläggande. Här är en lista över viktiga termer och fraser som ofta används i samband med jobbansökningar:

Dutch Pronunciation Swedish
sollicitatie sɔliˈsitaːt͡si jobbansökan
vacature vaˈkaːtyr ledig tjänst
sollicitant sɔliˈsitaːnt sökande
werkgever ˈʋɛrkɡeːvɛr arbetsgivare
cv seːˈveː CV
motivatiebrief mɔtivaˈt͡siːˌbrif motivationsbrev
ervaring ɛrˈvaːrɪŋ erfarenhet
vaardigheden ˈvaːrdɪɡˌhɛidən färdigheter
opleiding ˈɔpˌleːdɪŋ utbildning
referentie reˈfeːrɛnʦi referens

Dessa ord är viktiga att känna till när du skriver din ansökan. Låt oss dyka djupare in i varje term för att förstå deras användning i kontext.

Sollicitatie[edit | edit source]

Sollicitatie är det nederländska ordet för jobbansökan. Det är ofta det första steget du tar i din jobbsökning. När du skriver en sollicitatie, bör du alltid inkludera ditt CV och ett motivationsbrev.

Vacature[edit | edit source]

En vacature är en ledig tjänst. Du hittar oftast dessa annonser på olika jobbportaler eller företagswebbplatser. Det är viktigt att läsa igenom hela annonsen noggrant för att förstå vad arbetsgivaren söker.

Sollicitant[edit | edit source]

En sollicitant är en person som söker jobb, alltså en sökande. När du skickar in din ansökan, blir du en sollicitant för den aktuella tjänsten.

Werkgever[edit | edit source]

Werkgever betyder arbetsgivare. De är de som publicerar lediga tjänster och utvärderar ansökningar. Det är bra att veta vilken typ av werkgever du ansöker till för att kunna anpassa din ansökan.

CV[edit | edit source]

Ett CV (curriculum vitae) är en sammanställning av din utbildning, arbetslivserfarenhet och färdigheter. Det är en viktig del av din sollicitatie och bör alltid vara aktuellt och korrekt.

Motivatiebrief[edit | edit source]

Ett motivatiebrief är ett motivationsbrev där du förklarar varför du är intresserad av tjänsten och varför du är en bra kandidat. Det är din chans att göra ett gott intryck på arbetsgivaren.

Ervaring[edit | edit source]

Ervaring hänvisar till den erfarenhet du har. Det kan vara tidigare jobb, praktikplatser eller volontärarbete. Att lyfta fram din ervaring är viktigt för att visa att du är kvalificerad för jobbet.

Vaardigheden[edit | edit source]

Vaardigheden betyder färdigheter. Det är viktigt att nämna dina relevanta färdigheter i din ansökan, eftersom arbetsgivaren letar efter specifika kompetenser för tjänsten.

Opleiding[edit | edit source]

Opleiding refererar till din utbildning. Det kan vara gymnasiet, universitet eller andra utbildningsprogram. Att nämna din opleiding hjälper arbetsgivaren att förstå din bakgrund.

Referentie[edit | edit source]

En referentie är en referens, oftast från en tidigare arbetsgivare eller lärare. Det kan vara värdefullt att ange referenser i din sollicitatie för att styrka dina kvalifikationer.

Fraser för intervjuer[edit | edit source]

När du väl har skickat in din jobbansökan och blivit kallad till intervju, är det viktigt att kunna uttrycka sig väl. Här är några användbara fraser för intervjuer:

Dutch Pronunciation Swedish
Dank u wel voor deze kans dɑŋk yʋ vɛl voːr ˈdeːzə kɑns Tack för denna möjlighet
Ik ben enthousiast over deze functie ɪk bɛn ɪnˈtʲaʊziˈast ˈoːvər ˈdeːzə ˈfʏŋkʦi Jag är entusiastisk över denna tjänst
Mijn sterke punten zijn... mɛin ˈstɛrkə ˈpʏntən zɑin Mina styrkor är...
Ik heb ervaring met... ɪk hɛb ɛrˈvaːrɪŋ mɛt Jag har erfarenhet av...
Ik ben een teamspeler ɪk bɛn ɪn ˈtiːmˌspeːlɛr Jag är en lagspelare
Ik ben bereid om te leren ɪk bɛn bɛˈrɛit ɔm tə ˈleːrən Jag är villig att lära mig
Wat zijn de volgende stappen? vɑt zɛin də ˈvɔlɡəndə ˈstɑpən Vad är nästa steg?
Ik zie uit naar de samenwerking ɪk ziː ɑʊt nɑːr də ˈsɑːmɪnˌʋɛrkɪŋ Jag ser fram emot samarbetet
Hebt u nog vragen? hɛpt yʊ nɔx ˈvraːɡən Har ni några frågor?
Ik hoop op een positieve reactie ɪk hoːp ɔp ɛn ˈpoːzɪtɪvə reˈɑktsi Jag hoppas på ett positivt svar

Dessa fraser kan hjälpa dig att framställa dig själv på bästa sätt under intervjun. Låt oss nu titta på några exempel på frågor och svar som kan komma upp under en intervju.

Exempel på intervjufrågor[edit | edit source]

Här är några vanliga intervjufrågor som du kan förvänta dig:

1. Vertel iets over jezelf. (Berätta om dig själv.)

2. Waarom wilt u bij ons werken? (Varför vill du jobba hos oss?)

3. Hoe gaat u om met stress? (Hur hanterar du stress?)

4. Wat zijn uw salarisverwachtingen? (Vad har ni för löneförväntningar?)

5. Wat zijn uw toekomstplannen? (Vad har ni för framtidsplaner?)

Dessa frågor ger arbetsgivaren en inblick i din personlighet och hur du passar in i deras team. Att förbereda sig för dessa frågor är avgörande för att lyckas.

Övningar för att tillämpa det lärda[edit | edit source]

Nu när vi har gått igenom vokabulär och fraser, är det dags att tillämpa vad vi har lärt oss. Här kommer några övningar:

Övning 1: Skriv en jobbansökan[edit | edit source]

Skriv en kort jobbansökan för en ledig tjänst du är intresserad av. Använd minst fem ord från vokabulären ovan.

Lösning:

Eleven ska skapa en ansökan som innehåller termer som "sollicitatie", "vacature", "cv", "motivatiebrief" och "ervaring".

Övning 2: Rollspel[edit | edit source]

Arbeta i par. En person är intervjuaren och den andra är kandidaten. Använd fraserna från intervjuerna ovan för att simulera en intervju.

Lösning:

Eleven ska byta roller efter en viss tid och se till att använda både frågor och svar.

Övning 3: Matcha termer med definitioner[edit | edit source]

Matcha följande termer med deras definitioner:

1. Sollicitatie

2. Werkgever

3. Vaardigheden

4. Referentie

5. Motivatiebrief

Lösning:

1 - c, 2 - d, 3 - a, 4 - e, 5 - b

a) Färdigheter

b) CV

c) Jobbansökan

d) Arbetsgivare

e) Referens

Övning 4: Besvara intervjufrågor[edit | edit source]

Skriv ner dina svar på följande frågor:

1. Wat zijn uw sterke punten?

2. Hoe gaat u om met kritiek?

Lösning:

Eleven ska svara med egna ord, använda strukturen av fraserna som guider.

Övning 5: Skapa en CV[edit | edit source]

Skapa ett CV baserat på ditt liv. Inkludera utbildning, erfarenhet och färdigheter.

Lösning:

Eleven ska presentera sitt CV i klassen.

Övning 6: Diskutera i grupper[edit | edit source]

Diskutera med din grupp vad du tycker är viktigast i en jobbansökan och varför.

Lösning:

Eleverna ska dela sina tankar och ge feedback till varandra.

Övning 7: Analysera exempel[edit | edit source]

Analysera ett exempel på en jobbansökan och ge förslag på förbättringar.

Lösning:

Eleven ska identifiera styrkor och svagheter i ansökan.

Övning 8: Sammanfatta en intervju[edit | edit source]

Lyssna på en inspelad intervju och skriv en sammanfattning av huvudpunkterna.

Lösning:

Eleven ska sammanfatta viktiga delar av intervjun.

Övning 9: Tidslinje för jobbansökan[edit | edit source]

Gör en tidslinje över stegen i att söka ett jobb, från att hitta en ledig tjänst till att få ett svar.

Lösning:

Eleven ska skapa en visuell tidslinje med steg som att "hitta jobb", "skicka in ansökan", "intervju", "få svar".

Övning 10: Skriva en referensbreve[edit | edit source]

Skriv ett kort referensbrev för en vän som söker jobb.

Lösning:

Eleven ska använda en formell ton och inkludera relevant information.

Den här lektionen har gett dig en solid grund i vokabulär och fraser för jobbansökningar och intervjuer på nederländska. Genom att öva och tillämpa det vi har lärt oss, kommer du att bli mer självsäker när du söker jobb i Nederländerna. Lycka till!


Andra lektioner[edit | edit source]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson