Language/Japanese/Culture/Traditional-Arts-and-Customs/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Vítejte v lekci o tradičním umění a zvycích Japonska, která je součástí našeho kurzu "Japonština od nuly do A1". V této lekci se seznámíme s fascinujícím světem japonské kultury, zejména s uměním kaligrafie, čajovým obřadem, kimony a různými festivaly. Tyto tradiční prvky nejen, že odrážejí bohatou historii Japonska, ale také nám mohou pomoci lépe porozumět japonskému jazyku a společnosti.
Tradiční umění a zvyky hrají v japonské kultuře zásadní roli. Umožňují lidem sdílet hodnoty, tradice a estetické normy, které se předávají z generace na generaci. Porozumění těmto aspektům kultury je klíčové pro každého, kdo se chce učit japonštinu a lépe pochopit japonskou společnost.
Dnes se zaměříme na následující oblasti:
- Kaligrafie (書道, shodō)
- Čajový obřad (茶道, sadō)
- Kimono (着物, kimono)
- Japonské festivaly (祭り, matsuri)
Kaligrafie[edit | edit source]
Kaligrafie, známá jako shodō, je umění krásného psaní, které má v Japonsku dlouhou tradici. Tento umělecký styl zahrnuje používání speciálního štětce a inkoustu k vytváření znaků kanji, hiragany a katakany. Kaligrafie není pouze o psaní, ale také o vyjádření emocí a přenášení filozofie. Zde je několik klíčových bodů o kaligrafii:
- Nástroje pro kaligrafii:
- Štětec (筆, fude)
- Inkoust (墨, sumi)
- Papír (和紙, washi)
- Základní techniky:
- Držení štětce
- Kontrola tlaku
- Rychlost pohybu
- Význam znaků: Každý znak má svůj význam a estetickou hodnotu, což přispívá k celkovému dojmu.
| Japonsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| 書道 | shodō | kaligrafie |
| 筆 | fude | štětec |
| 墨 | sumi | inkoust |
| 和紙 | washi | japonský papír |
Čajový obřad[edit | edit source]
Čajový obřad, nebo také sadō, je další významnou součástí japonské kultury. Tento obřad není jen o konzumaci čaje, ale o celém procesu, který zahrnuje estetiku, harmonii a duchovní aspekt. Čajový obřad se často provádí v klidném prostředí a je spojen s několika klíčovými hodnotami:
- Harmonie (和, wa): Důležitost harmonie v prostředí.
- Úcta (敬, kei): Respekt k hostům a přírodním prvkům.
- Čistota (清, sei): Důraz na čistotu a jednoduchost.
| Japonsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| 茶道 | sadō | čajový obřad |
| 和 | wa | harmonie |
| 敬 | kei | úcta |
| 清 | sei | čistota |
Kimono[edit | edit source]
Kimono je tradiční japonský oděv, který se nosí při speciálních příležitostech. Tento krásný a sofistikovaný oděv má různé styly a vzory, které odrážejí roční období, příležitosti a osobní vkus. Zde jsou některé důležité informace o kimonu:
- Různé typy kimon:
- Furisode (振袖): Kimono pro mladé ženy s dlouhými rukávy.
- Yukata (浴衣): Lehký letní oděv z bavlny.
- Doplňky:
- Obi (帯): Široký pás, který se nosí kolem pasu.
- Geta (下駄): Tradiční dřeváky, které se nosí kimonem.
| Japonsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| 着物 | kimono | kimono |
| 振袖 | furisode | kimono s dlouhými rukávy |
| 浴衣 | yukata | letní kimono |
| 帯 | obi | pás |
Japonské festivaly[edit | edit source]
Japonské festivaly, známé jako matsuri, se konají po celý rok a mají různé formy a tradice. Tyto festivaly jsou často spojeny s náboženskými praktikami a oslavami ročních období. Zde je několik příkladů:
- Oslavy: Festivaly mohou zahrnovat průvody, tance a tradiční hudbu.
- Pokrm: Mnoho festivalů nabízí místní speciality a tradiční jídla.
- Účast: Místní obyvatelé i turisté se často účastní těchto událostí.
| Japonsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| 祭り | matsuri | festival |
| お祭り | omatsuri | slavnostní festival |
| 神社 | jinja | svatyně |
| 演奏 | ensō | představení (hudební) |
Cvičení[edit | edit source]
Nyní, když jsme se seznámili s některými tradičními uměleckými formami a zvyky v Japonsku, zde jsou cvičení, která vám pomohou procvičit to, co jste se naučili.
Cvičení 1: Přiřaďte pojmy[edit | edit source]
Přiřaďte japonské výrazy k jejich českým překladům.
| Japonský výraz | Český překlad |
|---|---|
| 書道 | |
| 茶道 | |
| 着物 | |
| 祭り |
- Řešení:
1. 書道 - kaligrafie
2. 茶道 - čajový obřad
3. 着物 - kimono
4. 祭り - festival
Cvičení 2: Vytvořte věty[edit | edit source]
Použijte následující slova k vytvoření vět:
- Kimono
- Čaj
- Kaligrafie
- Řešení:
1. Dnes nosím kimono.
2. Piji čaj během čajového obřadu.
3. Učím se kaligrafii v japonské škole.
Cvičení 3: Diskuze[edit | edit source]
Diskutujte ve dvojicích o svých oblíbených japonských festivalech a proč je máte rádi.
Cvičení 4: Vyhledejte informace[edit | edit source]
Najděte informace o místním japonském festivalu a přineste je na další hodinu.
Cvičení 5: Kaligrafie[edit | edit source]
Napište své jméno pomocí kaligrafie. Pokud je to možné, použijte štětec a inkoust.
Cvičení 6: Více o kimono[edit | edit source]
Zjistěte více o různých typech kimon a jejich významu v japonské kultuře.
Cvičení 7: Prezentace[edit | edit source]
Připravte krátkou prezentaci o jednom z tradičních umění, které jsme probírali.
Cvičení 8: Příběh[edit | edit source]
Napište krátký příběh, který zahrnuje čajový obřad a kimono.
Cvičení 9: Hlavní myšlenky[edit | edit source]
Shromážděte hlavní myšlenky o japonské kultuře, které jste se naučili, a diskutujte o nich se zbytkem třídy.
Cvičení 10: Vytvořte plakát[edit | edit source]
Vytvořte plakát o jednom z tradičních umění, které jste se naučili, a prezentujte ho ve třídě.
Další lekce[edit | edit source]
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Úvod do japonské geografie
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Stručná historie Japonska