Language/Thai/Grammar/Object-Pronouns/hu
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Üdvözöljük a "Complete 0 to A1 Thai Course" tanfolyamunkban! Ebben a leckében megtanulhatja a tárgyrangokat a thai nyelvben, és hogyan használja őket a mondatokban.
Heading level 1[edit | edit source]
A thai nyelvben a tárgyrangokat használják arra, hogy kifejezzék, hogy kicsoda vagy mi az, amire a mondat vonatkozik. A tárgyrangokat használják a tárgyra mutató szavak helyett.
Például:
- "Szeretem a thai ételeket." --> "Szeretem őket." (a thai ételekre utalva) - "Látom a barátomat." --> "Látom őt." (a barátjára utalva)
Heading level 2[edit | edit source]
Itt van egy táblázat a leggyakrabban használt tárgyrangokkal:
Thai | Kiejtés | Magyar fordítás |
---|---|---|
ฉัน | chăn | én |
เขา | khăo | ő |
เขา หรือ มัน | khăo reu man | ő vagy az (állatokra, dolgokra) |
เธอ | thooe | te |
เรา | rao | mi |
พวกเขา | phuak khăo | ők |
พวกเขา หรือ พวกมัน | phuak khăo reu phuak man | ők vagy azok (állatokra, dolgokra) |
Heading level 2[edit | edit source]
Itt van néhány példa arra, hogyan használják a tárgyrangokat a mondatokban:
- "ฉัน ชอบ เล่น กีฬา" (chăn chôp len kii-laa) --> "Szeretem sportolni."
- "เขา กิน ข้าว" (khăo gin khâao) --> "Ő eszik."
- "เขา ซื้อ หนังสือ" (khăo séu năng-sŭe) --> "Ő könyvet vásárol."
- "เรา ชอบ นั่ง บน เตียง อ่างล้างหน้า" (rao chôp nâng bon dtiiang ang-láang-náa) --> "Szeretünk az ágyon ülni a mosdóban."
Heading level 2[edit | edit source]
Egy fontos dolog, amit meg kell jegyezni a tárgyrangok használatakor, hogy a thai nyelvben nincs szükség a tárgyrang használatára, ha a mondatban a tárgy egyértelműen az ige előtt áll. Például:
- "ฉัน กิน ข้าว" (chăn gin khâao) --> "Én eszem." - "เขา ชอบ นั่ง บน เตียง อ่างล้างหน้า" (khăo chôp nâng bon dtiiang ang-láang-náa) --> "Ő szeret az ágyon ülni a mosdóban."
Heading level 1[edit | edit source]
Reméljük, hogy segítettünk megérteni a tárgyrangok használatát a thai nyelvben. Gyakoroljuk a tanultakat, és ne felejtsük el használni a tárgyrangokat a mondatokban!
Egyéb leckék[edit | edit source]
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Melléknevek
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → 'Van' ige
- 0-tól A1-es kurzus → Nyelvtan → Gyakorisági határozók
- 0-tól A1-ig → Nyelvtan → Szabálytalan igék
- 0-tól A1-es szintig → Nyelvtan → Időhatározók
- 0 to A1 Tanfolyam → Nyelvtan → Alany és Állítmány
- 0-tól A1-es kurzus → Nyelvtan → Alanyi névmások
- 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Negatív mondatok
- 0 to A1 Course → Nyelvtan → Rendszeres igék
- Questions
- 0 to A1 Tanfolyam → Nyelvtan → Módhatározók
- 0 to A1 Course
- 0 to A1 tanfolyam → Nyelvtan → Összehasonlító és fokozott határozószók