Language/Bulgarian/Grammar/Past-Tense/fi





































Taivutusmuodot
Bulgarialaisessa kielessä on kaksi taivutusmuotoa menneelle ajalle: Imperfekti ja Perfekti. Imperfekti kuvaa keskeytyneitä tai toistuvia tapahtumia menneisyydessä ja Perfekti kuvaa yhtäkertaista tapahtumaa, joka on tapahtunut ennen puhumista.
Imperfekti
Imperfekti muodostetaan lisäämällä taivutuspääte verbin perusmuotoon. Taivutuspäätteet ovat erilaisia riippuen verbien tyylistä.
Bulgarian | Pronunciation | Finnish |
---|---|---|
Давах | ['davax] | Minä annoin |
Четех | ['tʃetɛx] | Minä luin |
Говорех | [ɡo'vɔrɛx] | Minä puhuin |
Perfekti
Perfekti muodostetaan verbin "съм" -verbin imperfektiin lisäämällä verbin partisiipin perfekti.
Bulgarian | Pronunciation | Finnish |
---|---|---|
Направих | [nəpra'vi] | Minä tein |
Писах | ['pisaɣ] | Minä kirjoitin |
Говорих | [ɡo'vɔrih] | Minä puhuin |
Käyttö
Bulgarialaisessa kielessä Imperfekti ja Perfekti eroavat merkityksellisesti.
- Imperfekti kuvaa toistuvia tai keskeytyneitä tapahtumia menneisyydessä. - Perfekti kuvaa yhtäkertaista tapahtumaa, joka on tapahtunut ennen puhumista.
Imperfekti käyttö
- Kuvaa toistuvia tapahtumia menneisyydessä: "Joka päivä menin kouluun". - Kuvaa keskeytyneitä tapahtumia menneisyydessä: "Söin aamiaista, kun puhelin soi".
Perfekti käyttö
- Kuvaa yhtäkertaista tapahtumaa, joka on tapahtunut ennen puhumista: "Olen syönyt jo aamiaisen".
Harjoituksia
1. Täydennä seuraavat Imperfekti lauseet:
- Minä ____________ (katsoa) elokuvaa silloin. - He ____________ (olla) ulkona koko päivän. - Me ____________ (kävellä) puistossa eilen.
2. Täydennä seuraavat Perfekti lauseet:
- Minä ____________ (tehdä) kotitehtäväni jo. - He ____________ (laittaa) ruokaa koko päivän. - Me ____________ (soittaa) ystävällemme eilen.
Lopullinen ajatus
On tärkeää oppia Bulgariassa menneen ajan verbimuodot, jotta voit ilmaista itseäsi selkeästi. Imperfekti ja Perfekti ovat tärkeitä verbinmuotoja, joita käytetään usein bulgarialaisessa kielenkäytössä. Harjoittele niitä säännöllisesti, jotta voit parantaa bulgarialaisia kielitaitoja.