Language/Hebrew/Culture/Famous-Israelis/ur
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
باب 1: نامور اسرائیلی
سوزناں کیتز
آپ سوزناں کیتز کے بارے میں سنا ہے؟ وہ ایک مشہور ناول نگار تھیں جن کی کہانیوں نے اسرائیلی ادب کو نئی شان دی۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| סוּזָן קִיטְץ | soo-zahn keets | سوزن کیتز |
دیوید بن گورین
دیوید بن گورین اسرائیل کے تعینِ اختیار کے بعد پہلے وزیرِ اعظم بہترین ملک کا پہلا وزیرِ اعظم تھے۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| דָּוִד בֶּן-גּוּרִיּוֹן | dah-veed ben-goo-ree-yon | دیوید بن گورین |
اموس عوز
اموس عوز ایک مشہور نوحہ خواں تھے۔ انہوں نے اپنے زندگی میں ہزاروں نوحہ گائے۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| עָמוֹס עוֹז | ah-mohs ohz | اموس عوز |
یتزحاک رابین
یتزحاک رابین اسرائیل کے پہلے وزیرِ اعظم تھے اور بعد میں انہوں نے دوبارہ اس عہدے پر بیٹھ کر اسرائیل کو لے کر جانے کے لئے کام کیا۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| יִצְחָק רַבִּין | yitzhak ra-been | یتزحاک رابین |
ڈیوڈ گروسمن
ڈیوڈ گروسمن ایک مشہور اداکار تھے جو بالی ووڈ میں بھی کام کر چکے تھے۔ انہوں نے اسرائیلی فلموں میں بھی کام کیا۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| דָּוִד גְּרוֹסְמָן | dah-veed g'rohs-mahn | ڈیوڈ گروسمن |
باب 2: فن اور سائنس
ناتالی پورتمن
ناتالی پورتمن ایک مشہور اداکارہ تھیں جنہوں نے اسکار ایوارڈ جیتا تھا۔ انہوں نے اپنے فن کیلئے بہت سے اعزاز حاصل کیے۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| נָטַלִי פוֹרְטְמַן | nah-tah-lee port-mahn | ناتالی پورتمن |
دانیال کاہینمن
دانیال کاہینمن ایک مشہور سائنسدان تھے جنہوں نے اپنے کام کی وجہ سے نوبل انعام بھی حاصل کیا۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| דַּנִּיֵּאל כַּהֲנֶמָן | dah-nee-yel kah-hah-nuh-mahn | دانیال کاہینمن |
باب 3: موسیقی
ایڈن بن زاکن
ایڈن بن زاکن ایک مشہور موسیقار تھے جنہوں نے بہت سے اعزازات حاصل کیے۔ انہوں نے اپنی فن کیلئے بہت سے جائزے جیتے۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| עֵדֶן בֶּן זַכֶּן | eh-den ben zah-ken | ایڈن بن زاکن |
نتان گنتز
نتان گنتز ایک مشہور سنگر تھے جنہوں نے بہت سے خوبصورت گیت بنائے۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| נָתָן גַּנְץ | nah-tahn gantz | نتان گنتز |
باب 4: ادب
عاموس عوز
عاموس عوز ایک مشہور ناول نگار تھے جن کی کہانیاں انہوں نے اپنے زندگی کے تجربات پر مبنی تھیں۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| עָמוֹס עוֹז | ah-mohs ohz | عاموس عوز |
آموس عوز
آموس عوز ایک دوسرے مشہور ناول نگار تھے جو اپنی کہانیوں کے ذریعے اسرائیلی ادب کے لئے نئی شان دی۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| אָמוֹץ עָמִית | ah-mohs ah-meet | آموس عوز |
باب 5: سیاست
موشیه دیان
موشیه دیان ایک مشہور سیاستدان تھے جو اسرائیلی سیاست کی تاریخ میں بہت اہم کردار ادا کرتے رہے۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| משֶׁה דַיָּן | moh-sheh day-yahn | موشیه دیان |
اسحاق رابین
اسحاق رابین ایک سیاستدان تھے جو اسرائیل کے پہلے وزیرِ اعظم کے طور پر خدمت کرتے رہے۔
| ہِبرُو | تلفظ | اردو ترجمہ |
|---|---|---|
| יִצְחָק רַבִּין | yitzhak ra-been | اسحاق رابین |