Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/pl





































Czas przeszły
Czas przeszły w języku serbskim wyraża czynności lub zdarzenia, które miały miejsce w przeszłości. W tym rozdziale zajmiemy się czasownikami w czasie przeszłym.
W języku serbskim czas przeszły ma jedną formę dla każdej osoby. Aby określić czas przeszły, czasownik musi być zmieniony w zależności od osoby, do której się odnosi.
Rodzajnik
W języku serbskim, czas przeszły jest tworzony przez dodanie odpowiedniego końcówki do czasownika. Końcówki te są zależne od rodzajnika, który jest używany w zdaniu.
W języku serbskim istnieją trzy rodzaje:
- Męski, który jest oznaczony przez "o"
- Żeński, który jest oznaczony przez "la"
- Nijaki, który jest oznaczony przez "lo"
Czas przeszły czasowników regularnych
Czas przeszły czasowników regularnych jest tworzony przez dodanie odpowiedniej końcówki do czasownika. Końcówki te są zależne od osoby, do której się odnosi.
W języku serbskim istnieją dwa typy czasowników regularnych w czasie przeszłym: pierwszy typ kończy się na "ovati", a drugi na "iti".
Oto tabela z przykładami:
Serbian | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Raditi | /raditi/ | Pracować |
Ja radim | /ja radim/ | Ja pracowałem(-am/-em) |
Ti radiš | /ti radiʃ/ | Ty pracowałeś(-aś/-eś) |
On radi | /on radi/ | On pracował |
Mi radimo | /mi radimo/ | My pracowaliśmy |
Vi radite | /vi radite/ | Wy pracowaliście |
Oni rade | /oni rade/ | Oni pracowali |
Czas przeszły czasowników nieregularnych
Czas przeszły czasowników nieregularnych nie ma jednoznacznych końcówek. Aby je poznać, musisz je po prostu zapamiętać.
Oto tabela z przykładami:
Serbian | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Biti | /biti/ | Być |
Ja sam bio/bila | /ja sam bio/bila/ | Ja byłem/byłam |
Ti si bio/bila | /ti si bio/bila/ | Ty byłeś/byłaś |
On je bio | /on je bio/ | On był |
Mi smo bili/bile | /mi smo bili/bile/ | My byliśmy/byłyśmy |
Vi ste bili/bile | /vi ste bili/bile/ | Wy byliście/byłyście |
Oni su bili | /oni su bili/ | Oni byli |
Podsumowanie
W czasie przeszłym w języku serbskim, czasowniki są zmieniane zgodnie z osobą i rodzajnikiem. Końcówki czasowników regularnych są łatwe do zapamiętania, ale czasowniki nieregularne muszą być po prostu zapamiętane.
To koniec naszej lekcji o czasie przeszłym czasowników w języku serbskim. Mamy nadzieję, że była pomocna i interesująca.