Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-the-Conditional/de






































Die bedingte Stimmung (auch als Konditional bekannt) ist eine der wichtigsten Grammatikformen in jeder Sprache, einschließlich des Marokkanischen Arabischen. In diesem Kurs werden wir lernen, wie man das Konditional im Marokkanischen Arabisch bildet.
Bildung des Konditionals
Die bedingte Stimmung im Marokkanischen Arabisch wird durch das Hinzufügen des Präfix "gha-" zum Infinitiv des Verbs gebildet. Das Präfix "gha-" wird auch als "würde" oder "werden" ins Deutsche übersetzt.
Hier ist ein Beispiel:
Marokkanisches Arabisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
ghadar | [ɣæˈdˤær] | er/sie würde gehen |
Wie Sie sehen können, wird das Präfix "gha-" gefolgt vom Infinitiv des Verbs "dar" (gehen) hinzugefügt, um "er/sie würde gehen" zu bilden.
Hier sind einige weitere Beispiele:
Marokkanisches Arabisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
ghadir | [ɣæˈdˤiːr] | ich würde gehen |
ghatlaq | [ɣætˈlæq] | du würdest schließen |
ghayaft | [ɣæˈjæft] | er/sie würde kaufen |
Verneinung des Konditionals
Die Verneinung des Konditionals im Marokkanischen Arabisch wird durch das Hinzufügen von "ma" vor dem Präfix "gha-" gebildet. "ma" kann ins Deutsche übersetzt werden als "nicht".
Hier ist ein Beispiel:
Marokkanisches Arabisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
ma ghadarch | [mæ ɣæˈdˤærʃ] | er/sie würde nicht gehen |
Wie Sie sehen können, wird "ma" gefolgt vom Präfix "gha-" und dem Infinitiv des Verbs "dar" (gehen) hinzugefügt, um "er/sie würde nicht gehen" zu bilden.
Hier sind einige weitere Beispiele:
Marokkanisches Arabisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
ma ghadirsh | [mæ ɣæˈdˤiːrʃ] | ich würde nicht gehen |
ma ghatlaqsh | [mæ ɣætˈlæqʃ] | du würdest nicht schließen |
ma ghayaftsh | [mæ ɣæˈjæftʃ] | er/sie würde nicht kaufen |
Verwendung des Konditionals
Das Marokkanische Arabisch verwendet das Konditional, um eine Handlung auszudrücken, die in der Zukunft stattfinden wird, wenn eine bestimmte Bedingung erfüllt wird. Es kann auch verwendet werden, um eine Handlung auszudrücken, die in der Vergangenheit hätte stattfinden können, wenn eine bestimmte Bedingung erfüllt worden wäre.
Hier sind einige Beispiele:
- Wenn ich Geld hätte, würde ich ein neues Auto kaufen. - Ma ghadirsh gha nshri wldi jdida.
- Wenn es nicht regnen würde, würde ich spazieren gehen. - Ma ghadarsh ghankhrej lmshy.
Zusammenfassung
In diesem Kurs haben wir gelernt, wie man das Konditional im Marokkanischen Arabisch bildet und wie man es verwendet, um eine Bedingung auszudrücken. Wir haben auch gelernt, wie man das Konditional verneint. Bitte üben Sie das Konditional, um Ihre Fähigkeiten zu verbessern.